Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Zibaldone
March 4, 2012
in
Zibaldone
March 4, 2012
0

L’autogol di Buffon

Franco PantarellibyFranco Pantarelli
Time: 3 mins read

La mia lontananza dall’Italia è forte nel senso brutalmente fisico (fra l’Italia e me c’è un oceano esteso su due emisferi) ed anche – di più – nel senso sentimental-moral-cultural-  politico, visto che continuo a ritenere impossibile che l’Italia riesca un giorno a recuperare il suo distacco abissale dagli altri Paesi europei che si aprì non molto tempo fa. Al tempo debito, mentre in gran parte dell’Europa si scopriva la sociologia e l’organizzazione sociale, si discuteva sui diritti civili e il rispetto dovuto alla persona umana intesa i tutti i sensi e si partoriva il famoso e fondamentale "Non sono d’accordo con te, ma darei la vita per consentirti di esprimere le tue idee", in Italia si continuava a inginocchiarsi davanti al potere religioso, ignorante, cafone e senza nessuna idea da esprimere. Quando osservo la tragica capacità degli italiani di farsi del male o la loro automaticità con cui scelgono sempre le persone sbagliate per farsi guidare, non riesco proprio a trattenere un "Andate a farvi fottere!" che mi sale alla gola. La lontananza è dunque tanto forte e concreta da concedermi ogni tanto una specie di deroga, quando la Nazionale di calcio italiana gioca contro la squadra di un altro Paese. In quei casi è difficile allontanarmi dal televisore ed è ancora più difficile distrarmi. Seguo sempre il gioco senza perdere un momento e intanto, fra me e me, do suggerimenti ai calciatori – passa alla destra, lancia la palla in profondità, dài, tira in porta! – mantenendo la bocca rigorosamente, ed anche buffamente, chiusa. E’ un tifo interiore ma non indifferente, il mio, ma nell’ultima occasione, l’Italia-Stati Uniti giocata l’altro giorno, mi è capitato per la prima volta di sperare di veder l’Italia perdere.

La ragione? E’ nel fatto che il portiere dell’Italia era Gianluigi Buffon, lo stesso che pochi giorni prima, nella porta della Juventus, si era prodotto in una specie di esempio perfetto dell’imbroglione, rubando la vittoria al Milan, che di imbrogli si intende anche lui parecchio ma in questa circostanza era del tutto innocente. C’erano state discussioni: era opportuno che Buffon, dopo quella figura invereconda, giocasse in una partita internazionale? Molti avevano detto che no, non era opportuno. Ma il commissario tecnico Cesare Prandelli, sputando sulla sua stessa, ottima reputazione, aveva deciso non solo che Buffon dovesse giocare, ma addirittura che conservasse la funzione di capitano. Lui è andato in campo tutto giulivo, tranquillo e serenamente ignaro di quella parolina chiamata onestà. Ha preso un goal che ha dato agli Stati Uniti la vittoria.

Mi piacerebbe pensare che la causa di quel goal fosse stata la distrazione che la memoria ancora fresca della porcata compiuta gli aveva procurato, ma pare difficile. Lui ha avuto modo di parlare, di quell’imbroglio, bofonchiando qualcosa del tipo "se l’arbitro non ha visto bene sono affari suoi, io non sono mica l’aiutante dell’arbitro". Proprio l’altro giorno Dino Zoff ha compiuto 70 anni e tutti hanno ricordato non solo le sue formidabili parate ma anche la sua onestà, la sua modestia e la sua sincerità. Non mi pare che lui abbia partecipato al compleanno di Zoff. Anche qui, mi piacerebbe pensare che la sua assenza fosse dovuta alla difficoltà di trovarsi vicino a una persona per bene e quindi troppo diversa da lui. Ma anche questa pare difficile. Con la faccia che ha dimostrato di ritrovarsi, Buffon in imbarazzo per la vicinanza di un onesto è una specie di "missione impossibile". E’ possibile un sogno calcistico? Mi piacerebbe che gli imbecilli degli stadi smettessero di urlare i loro buuu ai giocatori con la pelle nera e cominciassero a indirizzarli, invece, ai giocatori disonesti. Del colore della pelle, bello o brutto che sia, non si è responsabili. Delle porcate alla Buffon, solo brutte, si è responsabili.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Franco Pantarelli

Franco Pantarelli

DELLO STESSO AUTORE

Le Tre Grazie di Raffaello, dipinto a olio su tavola (17x17) databile al 1503-1504 circa e conservato nel Museo Condé di Chantilly, Francia

Una mela buona da morire

byFranco Pantarelli

A Mendoza, in Argentina tra vino, acque e peronismo

byFranco Pantarelli

A PROPOSITO DI...

Previous Post

ONU/ L’Italia con l’Africa per una risoluzione contro le FGM

Next Post

INTERVISTA/ L’ottimismo della volontà

DELLO STESSO AUTORE

Cartolina da Cuba con Fidel per zuccherino

byFranco Pantarelli

La mia Africa

byFranco Pantarelli

Latest News

Porto e container in Cina / Ansa

Calo nei traffici tra Cina e USA, dazi e tensioni rallentano gli scambi

byGrazia Abbate
Elena Mazzon in una scena di “The Popess: Instructions for Freedom”.

The Popess: Elena Mazzon porta in scena l’eresia al femminile

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

INTERVISTA/ L’ottimismo della volontà

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?