Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Nuovo Mondo
May 11, 2023
in
Nuovo Mondo
May 11, 2023
0

Sempre più Torino nella cucina di New York: Osteria Carlina apre anche a Tribeca

Dopo il successo del locale nel West Village, Moreno Cerutti e la moglie Christina raddoppiano con una nuova location

Nicola CorradibyNicola Corradi
Sempre più Torino nella cucina di New York: Osteria Carlina apre anche a Tribeca

Osteria Carlina - Foto di Scott Bleicher

Time: 3 mins read

Chi negli ultimi tre anni si è affezionato all’Osteria Carlina nel West Village potrebbe trovarsi disorientato.

Al numero 11 di Varick Street, poco più di 10 blocchi sotto al locale al 455 di Hudson Street, ha aperto da pochi giorni un secondo Osteria Carlina, il locale di Moreno Cerutti e della moglie Christina. Due ristoranti vicini, ma diversi tra loro.

La nuova location nel cuore di Tribeca (proprio di fronte alla stazione dei vigili del fuoco del film Ghostbuster) è nata con l’intenzione di diversificarsi dal primo ristorante inaugurato subito dopo lo scoppio della pandemia.

Moreno Cerutti – Foto di Scott Bleicher

Gli spazi, innanzitutto, sono raddoppiati (50 coperti contro 25) e anche il menù, con il passare dei mesi, si staccherà da quello originario. L’Osteria Carlina di Varick Street ha inoltre sulla carta una ricca selezione di liquori e cocktail, mentre ad Hudson Street il cibo può essere accompagnato soltanto da vino e birra.

Ciò che non cambia, però, sono le fondamenta piemontesi alla base della proposta culinaria. Battuta di Fassona, vitello tonnato, agnolotti della tradizione, Barolo e amaretti. Il tutto da gustare tra le mura di un locale ristrutturato con cura. A dominare è il contrasto di colore tra l’azzurro degli interni e il legno degli arredi, mentre il pavimento è un mosaico di tasselli bianchi e color mattone.

Moreno, che gestisce il locale grazie all’aiuto indispensabile di uno staff attento e preparato e del socio Alessandro Bandini (con cui ha aperto Bar Mario a Brooklyn), dopo solo qualche giorno dall’opening guarda già i tavoli della nuova Osteria Carlina riempirsi di clienti. “Nel weekend riusciamo a fare anche 3 giri, mettendo a sedere circa 150 persone”, racconta soddisfatto.

Ben in mostra al centro del ristorante è appesa una riproduzione stilizzata di Piazza Carlina, l’angolo di Torino a cui Cerutti si è ispirato. “In realtà si chiamerebbe piazza Carlo Emanuele II – spiega Moreno – ma tutti da noi la conoscono come Carlina, perché il principe da cui ha preso il nome era famoso per i suoi modi effeminati”.

Vitello Tonnato di Osteria Carlina – VNY

Lui e la moglie si sono conosciuti a New York nel 2017. “È stato un colpo di fulmine. L’ho vista al tavolo di un ristorante e mi sono innamorato. Mi ricordo perfettamente il giorno: era l’8 dicembre”. Stanno insieme due anni, poi si sposano e iniziano a pensare ad un’attività insieme. Nel 2020 aprono il primo Osteria Carlina e oggi, nonostante il covid e le difficoltà che il mondo della ristorazione sta affrontando, sono riusciti a espandersi.

“Ci sono delle criticità evidenti per chi in questo momento storico decide di entrare in questo settore – sottolinea Moreno – il personale è difficile da trovare e ancor di più da tenere e le materie prime stanno raggiungendo costi spaventosi. Faccio un esempio: siamo stati costretti a togliere la milanese dal menù, perché la carne era troppo cara e non riuscivamo a far tornare i conti”.

Cerutti però è un imprenditore ambizioso: la sua idea è quella di aprire altri due locali, uno a Detroit e l’altro a Torino, la città a cui pensa ogni giorno. “Sono le nostre due case, la mia e quella di mia moglie. È buffo perché nel 1998 c’è stato persino il gemellaggio tra i due centri, che oggi sono uniti da un trattato firmato per rafforzare i rapporti, facilitare la promozione internazionale e promuovere lo scambio tra il Piemonte e il Michigan”.

Intanto, però, Moreno e Christina rimangono a New York. Ci sono due locali da portare avanti e un numero di clienti sempre in crescita. “Le nostre due opzioni sono vicine tra loro, perché l’idea è quella che gli ospiti possano decidere, in base al tipo di esperienza che vogliono fare, di entrare in uno piuttosto che nell’altro. Osteria Carlina è aperta a tutti. Chi vuole immergersi nella cultura piemontese, ora sa dove trovarci”.

Share on FacebookShare on Twitter
Nicola Corradi

Nicola Corradi

Parmigiano d’origine, ha conseguito la laurea in Scienze Politiche all’università LUISS Guido Carli di Roma. Si occupa di politica, attualità e food.

DELLO STESSO AUTORE

Cop28: Guterres si scontra con il presidente della conferenza Sultan Ahmed al-Jaber

Cop28: Guterres si scontra con il presidente della conferenza Sultan Ahmed al-Jaber

byNicola Corradi
Wang Yi all’ONU: “La guerra a Gaza termina con la creazione di due Stati”

Wang Yi all’ONU: “La guerra a Gaza termina con la creazione di due Stati”

byNicola Corradi

A PROPOSITO DI...

Tags: Moreno CeruttiNew YorkOsteria CarlinaristoranteTorino
Previous Post

David di Donatello: Le otto montagne, Esterno Notte e La Stranezza grandi vincitori

Next Post

La scomparsa di Gioacchino Lanza Tomasi: il ricordo di Fabio Finotti

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

L’Italia sulle spalle di Sinner: la rivincita del “ragazzo” che ora tutti amano

L’Italia sulle spalle di Sinner: la rivincita del “ragazzo” che ora tutti amano

byNicola Corradi
Usa 2024: Nikki Haley annuncia la sua candidatura

Nikki Haley sale nei sondaggi e inizia ad attirare i grandi donatori

byNicola Corradi

Latest News

Gaza: Guterres fa pressioni sul Consiglio di Sicurezza per il cessate il fuoco

Gaza: Guterres fa pressioni sul Consiglio di Sicurezza per il cessate il fuoco

byStefano Vaccara
GEI Luncheon: Gerry Baker on Global Challenges & U.S. Leadership

GEI Luncheon: Gerry Baker on Global Challenges & U.S. Leadership

byLa Voce di New York

New York

MTA Defends Congestion Pricing Against Garden State Backlash

MTA Defends Congestion Pricing Against Garden State Backlash

byGiacomo Ferragamo
Angelina Jolie via da Hollywood: la sua nuova vita più sostenibile

Angelina Jolie via da Hollywood: la sua nuova vita più sostenibile

byDania Ceragioli

Italiany

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

bySunny Day
La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

byAugusto Laspina
Next Post
La scomparsa di Gioacchino Lanza Tomasi: il ricordo di Fabio Finotti

La scomparsa di Gioacchino Lanza Tomasi: il ricordo di Fabio Finotti

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the Term of Service and the Privacy Policy.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?