President: Giampaolo Pioli    |    Editor in Chief: Stefano Vaccara
English Editor: Grace Russo Bullaro 

  • Login
VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily Newspaper in the US

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Expat
November 19, 2017
in
Expat
November 19, 2017
0

Madre Cabrini, la donna campione del Mondo per la protezione degli emigranti

La suora italiana che da New York creò un'impresa dedita all'assistenza ai migranti in America e nel mondo

Stefano AlbertinibyStefano Albertini
Madre Cabrini, la donna campione del Mondo per la protezione degli emigranti
Time: 3 mins read

Se per gli italiani della nostra generazione il cognome Cabrini è associato indissolubilmente al bell’Antonio, l’elegante calciatore cremonese protagonista del trionfo della nostra Nazionale ai mondiali del 1982; per gli americani è da generazioni un tutt’uno con la parola ‘madre’, sì perché ‘mother Cabrini’, la suora italiana di cui il 22 dicembre prossimo si celebrerà il centenario della morte, ha lasciato non solo una sessantina di istituzioni tra scuole, ospedali, oratori, chiese e orfanatrofi, ma anche e soprattutto uno sguardo diverso sull’emigrazione e gli emigranti.

Nata a s. Angelo Lodigiano da una famiglia umile e numerosa, sente fin da bambina il richiamo della vita religiosa, vistasi rifiutare l’accesso a una congregazione che la ritiene troppo malaticcia per resistere ai rigori del convento, Francesca studia, diventa maestra si fa carico di tante opere di carità e continua a coltivare il suo sogno. Finalmente inizia con un gruppo di amiche la sua famiglia religiosa, che intitola al Sacro Cuore, e si prepara alla missione. Lei ha in mente la Cina, ma papa Leone XIII (quello della Rerum Novarum) per lei e le sue sorelle ha altri piani: “Non all’oriente, Cabrini, ma all’occidente” le dice durante un’udienza e così nel 1889 parte per la prima volta. Destinazione New York. Siamo nel mezzo della grande emigrazione che fra il XIX e il XX secolo vedrà circa 30 milioni di italiani lasciare il nostro paese.  Il governo italiano è il grande assente e non dà nessun sostegno a queste masse di diseredati che sono spesso vittime di soprusi e discriminazione. Due vescovi: Scalabrini (per le Americhe) e Bonomelli (per l’Europa) sembrano essere le uniche due ‘autorità’ a preoccuparsi di garantire un minimo di dignità a quella che Pascoli definì “l’Italia raminga”.

Madre Francesca Cabrini

Ma torniamo alla nostra madre Cabrini che arrivata nel porto di New York vede la statua della Libertà e invita le sue consorelle a cantare con lei l’Ave Maris Stella. È stato un viaggio duro e pesante, da emigrante tra gli emigranti.  Appena arrivata l’arcivescovo Corrigan le dice che non c’è niente da fare per lei a New York e che le conviene tornare subito in Italia. Cabrini risponde che lì l’ha mandata il papa e lì lei e le sue sorelle resteranno. La Chiesa cattolica americana era a quei tempi totalmente controllata dal clero irlandese che discriminava senza alcun ritegno gli ultimi arrivati italiani. Non permetteva la creazione di parrocchie apposite per gli italiani (troppo poveri per mantenerle, dicevano) e relegava qualche funzione per gli italiani negli scantinati delle chiese. “Gli italiani puzzano- scriveva l’arcivescovo al Papa, dimenticando, forse, che anche il Papa era italiano- e se dovessero andare nella chiesa principale gli altri non verrebbero più”.

Madre Cabrini non si perde d’animo e comincia ad aprire case e opere dagli Stati Uniti al Brasile e oltre. Va dove c’è più bisogno, dove la discriminazione è più forte: nel 1892 apre una casa nel quartiere più malfamato di New Orleans pochi mesi dopo il linciaggio di 11 italiani ad opera di una folla inferocita. E continuerà così con decine di viaggi transoceanici ed altri ancora più avventurosi su e giù per le Americhe fino alla morte nel 1917.

Io sono un emigrante e mi piace che Pio XII l’abbia proclamata Madre degli emigranti, questa suorina lodigiana. Una donna che riuscì a farsi rispettare e a ricavarsi un suo spazio in un’istituzione totalmente patriarcale. Una donna che quando le donne non avevano nemmeno il diritto di voto negli USA era a capo di una ‘multinazionale’ della carità, se vogliamo chiamarla così, con 67 sedi e migliaia di altre donne lavoratrici e dirigenti (presidi di scuole, amministratrici di ospedali ecc). Una suora un po’ comunista (chiedeva e otteneva dai ricchi i soldi per aiutare i poveri) e molto imprenditrice.  Una donna di grande fede, ma con altrettanto senso pratico. La prima cittadina americana ad essere proclamata santa. Un’emigrante che condivise in tutto la sorte degli emigranti.  Madre degli emigranti, non solo degli emigranti italiani, ma anche di quelli disperati, come eravamo disperati noi cent’anni fa, che arrivano ogni giorno sulle coste italiane.

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Albertini

Stefano Albertini

Sono nato a Bozzolo, in provincia di Mantova. Mi sono laureato in lettere a Parma per poi passare dall'altra parte dell'oceano dove ho conseguito un Master all'Università della Virginia e un Ph.D. a Stanford. Dal 1994 insegno alla New York University e dal 1998 dirigo la Casa Italiana Zerilli Marimò dello stesso ateneo. Alla Casa io e la mia squadra organizziamo un centinaio di eventi all'anno tra mostre, conferenze, concerti e spettacoli teatrali. La mia passione (di famiglia) rimane però l'insegnamento: ho creato un corso sulla rappresentazione cinematografica della storia italiana e uno, molto seguito, su Machiavelli. D'estate dirigo il programma di NYU a Firenze, ma continuo ad avere un rapporto stretto e viscerale col mio paese di origine e l'anno scorso ho fondato l'Accademia del dialetto bozzolese proprio per contribuire a conservarne e trasmettere la cultura. I was born in Bozzolo (litterally 'cocoon') in the Northern Italian province of Mantova. I obtained my degree from the University of Parma, after which I moved to the other side of the ocean and obtained my Master’s from the University of Virginia and my Ph.D from Stanford. I have been teaching at New York University (NYU) since 1994, and I have been running the Casa Italiana Zerilli Marimò of NYU, since 1998. At the Casa, we organize more than one hundred events annually, including exhibitions, conferences, concerts and theatrical performances. My personal passion, however, continues to be teaching: I created a course on the cinematographic portrayal of Italian history, and one on Machiavelli in its historical context. I also run the NYU program in Florence every summer. I continue to have a close and visceral relationship with my town of origin, and 2 years ago, I founded the Academy of the Bozzolese Dialect to conserve and promote the local culture.

DELLO STESSO AUTORE

Quella volta che sudai tanto intervistando Franco Battiato alla New York University

Quella volta che sudai tanto intervistando Franco Battiato alla New York University

byStefano Albertini
Econ-comiche: Trump, Biden e il passaggio della torcia alla Casa Bianca

Discorso agli italiani sul crimine di Trump nel tempio sacro della democrazia USA

byStefano Albertini

A PROPOSITO DI...

Tags: Casa degli EmigrantiemigrantiMadre Cabrinimigranti
Previous Post

Il capo dei capi e la deontologia professionale

Next Post

Tasse GOP: Reintrodurre la schiavitù? Perchè no?

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

L’arte musicale che annulla spazio e tempo per unire contro la discriminazione razziale

The Musical Art that Erases Time and Space to Unite Against Racism

byStefano Albertini
L’arte musicale che annulla spazio e tempo per unire contro la discriminazione razziale

L’arte musicale che annulla spazio e tempo per unire contro la discriminazione razziale

byStefano Albertini

Latest News

Kosovo, NATO: ‘Se la situazione peggiora pronti a intervenire’

Kosovo, NATO: ‘Se la situazione peggiora pronti a intervenire’

byAnsa
L’inflazione è arrivata per “Mister Softee”. Che fine farà?

L’inflazione è arrivata per “Mister Softee”. Che fine farà?

byMaria Sole Angeletti

New York

L’inflazione è arrivata per “Mister Softee”. Che fine farà?

L’inflazione è arrivata per “Mister Softee”. Che fine farà?

byMaria Sole Angeletti
West Nile: un morto nel Bresciano

Allarme West Nile a New York: almeno 2 contagiati e record di zanzare infette

byPaolo Cordova

Italiany

Torna in Sardegna il festival “MusaMadre”: richiamo della cultura e delle radici

Torna in Sardegna il festival “MusaMadre”: richiamo della cultura e delle radici

byManuela Caracciolo
“Senato&Cultura”: premiati gli imprenditori che rendono grande l’Italia nel mondo

“Senato&Cultura”: premiati gli imprenditori che rendono grande l’Italia nel mondo

byNicola Corradi
Next Post
Tasse GOP: Reintrodurre la schiavitù? Perchè no?

Tasse GOP: Reintrodurre la schiavitù? Perchè no?

La Voce di New York

President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara   |   English Editor: Grace Russo Bullaro

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Expat
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In