President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara

  • Login
VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily Newspaper in the US

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
People
August 8, 2015
in
People
August 8, 2015
0

Dimenticare un passato tragico

Mario FrattibyMario Fratti
Time: 2 mins read

Chiara: Altre due mie amiche hanno letto l’articolo e mi suggeriscono di lasciarti. 

Benito: Chi sono queste due ficcanaso? 

Chiara: Non le conosci. Non conosci nessuna di queste “ficcanaso.” Meglio così. Voglio che tu sia cordialissimo con tutte le mie amiche.

Benito: Amiche? Quelle sono tue nemiche. Son gelose di quel che abbiamo noi. Non hanno un uomo come me, un vero uomo. 

Chiara: Sì, sei un vero uomo. Ma ti voglio più oggettivo ed onesto. Devi moderare le tue opinioni. Perché dici spesso che dobbiamo vivere nel nostro mondo bianco, lontani dal loro mondo? 

Benito: Non sono io a dirlo. Non io a scegliere le mie amicizie. Ricordi? Alla mensa dell’università c’era il tavolo nostro ed un tavolo loro. Son loro che scelgono di isolarsi. Erano allegri, felici e rumorosi solo perché si sentivano a loro agio.

Chiara: Hai mai avuto un amico nero, un vero amico? 

Benito: No. 

Chiara: Ho visto una foto con un tuo coetaneo nero. 

Benito: Eravamo nella stessa squadra di calcio. 

Chiara: Nella foto siete in un ristorante. 

Benito: Vero. Finché si parlava di sport, tutto andava bene. Poi quelli cominciano a lamentarsi…

Chiara: Di che? 

Benito: Di tutto. Parlano sempre di “riparazioni.” La societa’ bianca, noi, dovremmo dar loro situazioni privilegiate. Per rimediare il passato. 

Chiara: Un passato tragico, devi ammetterlo. Venduti come schiavi. 

Benito: E va bene. Il bisnonno, il nonno, il padre han sofferto come schiavi. Sempre meno dopo due secoli. Anche mio nonno è stato sfruttato ed ha sofferto. Mi lamento, io? Voglio riparazioni, io.

Chiara: Devi cercare di capirli. Non è facile dimenticare la schiavitù.

Benito: Son liberi, ora. Li vedi nelle strade. Sfrontati, come se i padroni fossero loro. Basta col passato, parliamo d’altro. 

 

 

Share on FacebookShare on Twitter
Mario Fratti

Mario Fratti

Critico teatrale e commediografo, sono nato a L'Aquila ma dal 1963 vivo a New York, in un appartamento pieno di libri, locandine teatrali e memorie di una vita nel teatro. Ho scritto novantuno drammi. Molti sono stati tradotti e messi in scena in diciannove lingue. Fra i più noti: il musical Nine, La Gabbia, Vittima, Frigoriferi, Ponte, Accademia. Per continuare a nutrirmi di spettacolo e parole, vado a teatro tutte le sere, Broadway, Off e Off-off Broadway.

DELLO STESSO AUTORE

mario-fratti-bombardamenti-russi

Bombardamenti russi

byMario Fratti
a-gomitate-i-dialoghidi-mario-fratti

A gomitate

byMario Fratti

A PROPOSITO DI...

Previous Post

Chi lo ha detto che l’arte a Soho è scomparsa? Alla scoperta del Soho Arts Network

Next Post

ADEA: il futuro dell’Africa è nell’istruzione

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

fratti studio-terra

Frutti dello studio e frutti della terra

byMario Fratti
fratti, la sconfitta

La sconfitta

byMario Fratti

Latest News

Al via il G-7 di Elmau: sul tavolo bando  all’oro russo e tetto al prezzo dell’energia

Al via il G-7 di Elmau: sul tavolo bando all’oro russo e tetto al prezzo dell’energia

byGennaro Mansi
La nazione affronta lo scenario del dopo proibizione dell’aborto

La nazione affronta lo scenario del dopo proibizione dell’aborto

byUmberto Bonetti

New York

Per Junot Díaz NY è una città in fiamme sospesa tra il cielo nero e il fiume

Per Junot Díaz NY è una città in fiamme sospesa tra il cielo nero e il fiume

byMichele Crescenzo
Gioie e dolori al Pride 2021: dopo i festeggiamenti, gli scontri con la NYPD

È il giorno del Gay Pride: New York si tinge con i colori dell’arcobaleno

byNicola Corradi

Italiany

Con il falso Made in Italy gli Usa vogliono invadere il mercato europeo

Con il falso Made in Italy gli Usa vogliono invadere il mercato europeo

byLa Voce di New York
Lo staff di In Scena!

In Scena! Sipario sul festival del teatro italiano a New York che reagisce alla pandemia

byManuela Caracciolo
Next Post

La trazzera di Caltavuturo funziona e Renzi, Delrio e Alfano fanno la bile…

La Voce di New York

President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Expat
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In