Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
People
April 22, 2014
in
People
April 22, 2014
0

L’amore al tempo dei capelli grigi. Intervista con Fanny Ardant

Chiara Spagnoli GabardibyChiara Spagnoli Gabardi
Time: 3 mins read

La divina Fanny Ardant, tra le muse di François Truffaut, è ammaliante di persona, quanto sul grande schermo. Il Tribeca Film Festival l’ha accolta per presentare Les Beaux Jours (Bright Days Ahead), film diretto da Marion Vernoux, dove Fanny interpreta Caroline, una donna che ha superato la mezz’età e viene travolta dall’infatuazione per un uomo più giovane di lei.

Il delicato racconto elude il mito della cougar, che deve rimarcare la propria emancipazione trattando l’uomo più giovane come fiore all’occhiello. Caroline è una dentista in pensione, la sua migliore amica è morta di recente, il marito pur essendo presente non sembra in grado di dare sollievo alle problematiche che la donna interiorizza. Le figlie le regalano un abbonamento ad un circolo per anziani dove Caroline, tra una lezione di ceramica e una di teatro, approda ad un corso d’informatica il cui insegnante sarà il fascinoso Julien. Sarà lui a farle riscoprire la gioia di vivere, nonché l’amore che Caroline nutre per il marito, Patrick.

La poliedrica attrice, che si divide tra teatro e cinema, e che da qualche anno si è cimentata con successo anche dietro la macchina da presa, racconta a La VOCE di New York, come dà vita ai suoi personaggi.

Quali sono state le difficoltà nell’interpretare questo personaggio?

Non penso in termini di difficoltà quando affronto un personaggio. Preferisco divertirmi con un personaggio, non mi piace “la performance”, ovvero quando devi dimostrare di essere adatto per un determinato ruolo. Voglio invece perdermi nel ruolo ed affidarmi al regista. Lanciare qualcosa e fare dei tentativi. Mi piace affrontare la parte come un cane che corre nella foresta, sotto un cielo che a volte è sereno ed altre volte è cupo, talvolta si deve essere rapidi, mentre altre volte bisogna rallentare. È una questione d’istinto.

posterCome avete costruito il rapporto di fiducia attore-regista con Marion?

La fiducia è difficile da spiegare. O c’è o non c’è. Dal principio quando ho incontrato Marion, mi sono trovata a mio agio. Adoro il fatto che sia precisa, franca, e ricettiva.

Mentre il rapporto di fiducia con gli altri attori?

Non ho necessità di conoscere a fondo un attore per riuscire a recitare con lui, penso sia una cosa immediata, fatta di sguardi. Non amo gli attori eccessivamente seriosi, amo quelli più spavaldi. Il mio sogno sarebbe di recitare con Sean Penn o Jack Nicholson, che non sai mai come reagiranno. Voglio essere colta di sorpresa.

Qual è stato il tuo approccio alla relazione di Caroline con un uomo più giovane?

Si tratta del famoso triangolo amoroso: l’amante, il marito e la donna, che ha dato vita a molti drammi attraverso l’arco della storia, si pensi al personaggio di Fedra. Penso che Marion è stata scaltra nel decidere di affrontare questo archetipo in maniera positiva. Improvvisamente la donna si rende conto di amare il marito e la sua famiglia. Non è una donna in preda alla disperazione o accecata dal sesso. Per questo motivo il tutto è vissuto in maniera più leggiadra: Caroline ha una sbandata per un uomo più giovane di lei ma non cade nel cliché. Per me questo film sprigiona una gran voglia di vivere, anche se c’è molto dolore all’inizio.

È questo ciò che ti ha attratto della parte?

Penso di sì, amo molto il fatto che alla fine suo marito rappresenta tutta la sua vita. Quindi torna da lui non come se fosse una sconfitta, bensì è consapevole che è con lui che può condividere tutto. È come un inno d’amore che fa al marito alla fine.

Hai letto il libro che ha ispirato il film, Une jeune fille aux cheveux blancs?

Non l’ho letto. Per me era un film realizzato da Marion, dal suo punto di vista, non avevo bisogno di avere troppe informazioni, era tutto nella sceneggiatura.

Però so che sei una grande lettrice, sopratutto della letteratura americana…

Adesso sto leggendo The Goldfinch della grande scrittrice Premio Pulitzer Donna Tartt è un libro molto intrigante. Penso che ciò che preferisco dell’America è proprio la letteratura. A mio avviso i più grandi scrittori sono americani, ho iniziato a leggere Raymond Carver, e poi ho seguito tutti i suoi discepoli.

 

Qui tutte le proiezioni di Bright Days Ahead in programma al Tribeca Film Festival.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Chiara Spagnoli Gabardi

Chiara Spagnoli Gabardi

DELLO STESSO AUTORE

Justine Project: alla scoperta del mondo su una (super) quattro ruote

byChiara Spagnoli Gabardi

Federica Belletti: Da Monte Urano alla Columbia University via crowdfunding

byChiara Spagnoli Gabardi

A PROPOSITO DI...

Tags: attrice francesecinemacinema franceseFanny ArdantrelazioniTribeca Film Festival
Previous Post

Aiuto, arrivano gli studenti “mutant!” Ma per fortuna c’è La VOCE di New York

Next Post

L’Asia, l’Europa, il Medio Oriente e l’ombrello di Obama che fa acqua da tutte le parti

DELLO STESSO AUTORE

Expo una settimana dopo: apocalittici e integrati

byChiara Spagnoli Gabardi

EXPO Milano 2015: inaugurazione col “botto”

byChiara Spagnoli Gabardi

Latest News

Cominciati i negoziati a Riad fra Ucraina, USA e Russia

Hamas Announces Release of Edan Alexander, the Last Israeli-American Alive

byFederica Farina
Quaker badges promoting peace, equality, and climate justice. Source: Wikimedia Commons – "Quaker badges, Sept 2023"

Quakers March on Washington in a Journey of Faith and Protest

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Le stragi “declassificate”? L’"operazione trasparenza" non contempla i segreti di Stato

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?