Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
People
September 7, 2013
in
People
September 7, 2013
0

Vedi Napoli e poi… prega!

Valter VecelliobyValter Vecellio
L'eruzione del Vesuvio in un quadro del XIX secolo

L'eruzione del Vesuvio in un quadro del XIX secolo

Time: 4 mins read

La denuncia non poteva essere più autorevole e circostanziata: il professor Nakada Setsuya, docente di geologia della Tokyo University, il più importante vulcanologo giapponese, in Italia per la dodicesima conferenza mondiale dei geo-parchi di Ascea, nel Cilento, non usa perifrasi e va subito al sodo: “Il Vesuvio erutterà di sicuro. Gli italiani farebbero meglio a parlarne e a prepararsi, così da avere un piano per gestire la situazione”.

Il professor Setsuya non ha dubbi: “Non è in discussione se ci sarà l’eruzione. Quella avrà luogo. Quello che non sappiamo, e che non è possibile prevedere, è quando avverrà. Anche se non si può prevedere quando, è importante ricordare che il Vesuvio è un vulcano attivo e non dormiente”.

Proprio l’impossibilità di poter prevedere quando l’eruzione potrà avere luogo è il problema. Stiamo parlando di una zona che definire densamente popolata è un eufemismo: si può dire che tra abitazioni legali ed edifici abusivi, si è costruito fin dentro le falde del vulcano, milioni di persone che in caso di catastrofe non sono assolutamente in grado di fare alcunché. Sarebbe un’ecatombe.

Ecatombe annunciata, perché, spiega il professor Setsuya, il Vesuvio è come una bomba ad orologeria, ogni giorno è uno in più, ma anche uno in meno: “I segnali da cui guardarsi sono gli sbuffi e gli eventuali rigonfiamenti del terreno, che solitamente preannunciano i movimenti del magma. Segnali premonitori che però a volte anticipano solo di poche ore l’eruzione”.

Un tempo, data la situazione, assolutamente non sufficiente per porre in salvo la popolazione; soprattutto perché i piani esistenti sono abbondantemente superati, e non tengono conto delle innumerevoli costruzioni abusive edificate in barba a ogni piano regolatore. Cosicché le studiate e possibili “vie d’uscita” (i sindaci della zona lo denunciano da tempo), non sono più praticabili. E da anni il “piano” per la zona dei Campi Flegrei viene rinviato. Due mesi fa la regione Campania nel suo Bollettino ufficiale ha ampliato i confini della cosiddetta “zona rossa” (il comprensorio dei Comuni a rischio in caso di eruzione). Ora le zone sono due, cosicché il numero delle persone da evacuare immediatamente in caso di eruzione è passato da mezzo milione a settecentomila. Ora non v’è chi non si renda conto che cosa può comportare evacuare in “zona sicura”, nel giro di poche ore, e per cominciare, settecentomila persone che nessuno, nel frattempo, ha provveduto a preparare a un simile, possibile evento.

Una situazione denunciata già oltre vent’anni fa dal leader radicale Marco Pannella. E come molte delle denunce e proposte radicali, vox clamantis nel deserto. “Nell’ultimo decennio”, dice Pannella, “ho continuato a tenermi informato, e viste le ultime evoluzioni negative, credo sia giusto dare un impulso affinché si torni a parlare della tragedia che potrebbe essere alle porte”.

Se i piani sono quelli che conosciamo, prosegue Pannella, “significa che non esiste alcun piano di emergenza. Finora i tecnici incaricati dai vari enti istituzionali hanno sbagliato tutto, e la prova è la nuova estensione della ‘zona rossa’ relativa al rischio Vesuvio. Insomma, si ammette di aver commesso errori importanti, ma all’annuncio all’azione manca ancora tantissimo, e finora non è stato fatto nulla”.

Pannella si dice convinto di una cosa: “Se Napoli e dintorni non sono ancora stati sommersi, è soltanto perché negli ultimi decenni siamo stati fortunati. E’ dal 1980 che ci siamo resi conto del risveglio del Vesuvio. Se ci fosse stata un’eruzione, non voglio immaginare quale scenario ci saremmo trovati davanti”.

Quando l’annunciata eruzione avrà luogo, prevedono gli esperti, le dimensioni del disastro sarà tale da far impallidire i lutti e i danni provocati dal terremoto in Abruzzo. 

“Si può vivere benissimo in presenza di un vulcano”, dice il professor Giuseppe Mastrolorenzo, ricercatore presso l’Osservatorio Vesuviano. “Ma solo se si è in grado di evacuare le zone a rischio e vivere poi in altre aree. Temiamo per la super eruzione, ma anche per quelle minori, vista la zona molto popolata. Napoli sarebbe travolta dalla cenere dei Campi Flegrei a Ovest, e del Vesuvio a Est, ma a Napoli non c’è un piano di emergenza. Tre milioni di napoletani sono a rischio, cosa da non sottovalutare. Secondo il professor Aldo Loris Rossi, uno dei padri della “Città metropolitana”, “senza interventi immediati la tragedia incombe, e ricorda le tante interrogazioni parlamentari rimaste senza risposta. Desolata la denuncia di Domenico Giorgiano, sindaco di San Giorgio a Cremano: “Non solo mancano piani di emergenza seri, ma anche i continui condoni comportano di fatto la conseguente ostruzione totale delle vie di fugs. Dal 1944 a oggi l’urbanizzazione a San Giorgio è quadruplicata, e questo fatto da solo dà l’idea delle difficoltà e della complessità della situazione”.

Un altro celebre vulcanologo, il professor Steve Sparks, avverte: “I vulcani non conoscono algoritmi o matematica. Sono imprevedibili. Le eruzioni possono verificarsi con un preavviso bassissimo o inesistente”. Non lo dice, ma il tono è quello: quando accadrà, chi si troverà in quelle zone, potrà solo pregare. Se ne avrà il tempo.

Share on FacebookShare on Twitter
Valter Vecellio

Valter Vecellio

Nato a Tripoli di Libia, di cui ho vago ricordo e nessun rimpianto, da sempre ho voluto cercare storie e sono stato fortunato: da quarant'anni mi pagano per incontrare persone, ascoltarle, raccontare quello che vedo e imparo. Doppiamente fortunato: in Rai (sono vice-caporedattore Tg2) e sui giornali, ho sempre detto e scritto quello che volevo dire e scrivere. Di molte cose sono orgoglioso: l'amicizia con Leonardo Sciascia, l'esser radicale da quando avevo i calzoni corti e aver qualche merito nella conquista di molti diritti civili; di amare il cinema al punto da sorbirmi indigeribili "polpettoni"; delle mie collezioni di fumetti; di aver diretto il settimanale satirico Il Male e per questo esser finito in galera... Avrò scritto diecimila articoli, una decina di libri, un migliaio di servizi TV. Non ne rinnego nessuno e ancora non mi sono stancato. Ve l'ho detto: sono fortunato.

DELLO STESSO AUTORE

Quell’Harvard che accolse e protesse Gaetano Salvemini

Quell’Harvard che accolse e protesse Gaetano Salvemini

byValter Vecellio
Donald Trump / Ansa

America! Come si è arrivati dove si è arrivati?

byValter Vecellio

A PROPOSITO DI...

Previous Post

Il grillino vero? Deve promuovere il governo dal popolo, di popolo per il popolo

Next Post

Orgoglio del Sud nella Hudson Valley!

DELLO STESSO AUTORE

Wmo, probabile che temperatura 2024 sforerà limite 1,5 gradi

“Terra bruciata”: senza acqua le popolazioni si rivolteranno l’una contro l’altra

byValter Vecellio
Wsj, accordo ostaggi improbabile entro fine mandato Biden

La farsa dei due popoli, due Stati

byValter Vecellio

Latest News

Trump cambia il proprio ritratto ufficiale pochi mesi dopo il suo insediamento

Trump cambia il proprio ritratto ufficiale pochi mesi dopo il suo insediamento

byEmanuele La Prova
Arizona, veterano dell’Iraq rischia la deportazione pur essendo in regola

L’ICE rivendica l’arresto di un liceale del Massachusetts: “Non può stare qui”

byDaniele Di Bartolomei

New York

© Roger Ballen, One Arm Goose, 2004. Courtesy the artist. In mostra: Animalism, Mattatoio di Roma, Padiglione 9A

Roger Ballen al Mattatoio: l’inconscio arriva da New York

byMonica Straniero
Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Quando la ricerca per l'industria italiana era desta: la Lettera 22 dell'Olivetti

Scienza-società-industria, l'Italia si desti!

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?