Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
July 7, 2023
in
Onu
July 7, 2023
0

Iran nucleare, DiCarlo al Consiglio di Sicurezza: serve solo la diplomazia

All'ONU si discute dello stallo del Joint Comprehensive Plan of Action: gli iraniani hanno scorte di uranio arricchito 20 volte superiori agli accordi

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
Time: 3 mins read

Alla riunione del Consiglio di Sicurezza di giovedì il capo degli affari politici delle Nazioni Unite Rosemary DiCarlo ha avvertito i Quindi che l’accordo internazionale sul programma nucleare iraniano noto come Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) è in fase di stallo, con le scorte di uranio arricchito del paese ora oltre 20 volte superiori al limite concordato.

Informando il Consiglio di sicurezza sullo stato del JCPOA, DiCarlo ha subito avvertito però che “la diplomazia è l’unico modo per affrontare efficacemente la questione nucleare iraniana”.

L’accordo del 2015 stabilisce le regole per il monitoraggio del programma nucleare iraniano e apre la strada alla revoca delle sanzioni delle Nazioni Unite. È stato concordato dall’Iran, dai cinque membri permanenti del Consiglio di Sicurezza (Cina, Francia, Russia, Regno Unito, Stati Uniti), più la Germania, insieme all’Unione Europea.

Gli Stati Uniti hanno lasciato l’accordo nel 2018 sotto l’ex presidente Donald Trump e ne hanno negoziato il ritorno, finora senza che sia stato raggiunto alcun accordo.

La Sottosegretaria Generale per gli Affari Politici e di Peacebuilding si è rammaricata che i negoziati per ripristinare il Piano rimangano in stallo anche se tutti i partecipanti, inclusi gli Stati Uniti, hanno ribadito che “un ritorno alla piena ed effettiva attuazione del Piano” era l’unica opzione praticabile.

Nicolas de Rivière (left), Permanent Representative of France to the United Nations, Barbara Woodward (centre), Permanent Representative of the United Kingdom to the United Nations and President of the Security Council for the month of July, and Robert Wood (right), United States Alternate Representative for Special Political Affairs, speak before the start of the Security Council meeting on non-proliferation. (UN Photo/Eskinder Debebe)

Ideato e approvato dalla risoluzione 2231 del Consiglio di sicurezza, il Piano offre una soluzione in cui gli impianti nucleari iraniani vengono utilizzati solo per scopi pacifici. In cambio, le sanzioni devono essere revocate, portando “benefici economici tangibili per il popolo iraniano”, ha ribadito DiCarlo, ripetendo l’appello del Segretario generale agli Stati Uniti affinché si revocassero le sanzioni e prorogassero le deroghe relative al commercio di petrolio con l’Iran. DiCarlo ha anche ripetuto l’appello del capo delle Nazioni Unite all’Iran di “invertire i passi che ha intrapreso che non sono coerenti con i suoi impegni relativi al nucleare nell’ambito del Piano”.

DiCarlo ha detto che a seguito di una dichiarazione congiunta “benvenuta” dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA) e dell’Iran a marzo, sono state installate telecamere di sorveglianza nelle officine in cui vengono prodotte le parti delle centrifughe.

L’AIEA ha anche riferito a maggio di non avere ulteriori preoccupazioni riguardo alla presenza di uranio altamente arricchito, che era stato rilevato in un luogo. Tuttavia, l’ONU è allarmata dal fatto che l’agenzia non sia in grado di verificare le scorte di uranio arricchito nel paese. Citando le stime dell’AIEA, DiCarlo ha affermato che l’Iran ha ora una scorta totale di uranio arricchito di più di 20 volte la quantità consentita dal JCPOA. Ciò include maggiori quantità di uranio arricchito al 20% e al 60%.

Rosemary DiCarlo, Under-Secretary-General for Political and Peacebuilding Affairs, briefs the Security Council meeting on non-proliferation. (UN Photo/Eskinder Debebe)

Affrontando le disposizioni relative ai missili balistici dell’accordo, DiCarlo ha fatto riferimento alle informazioni ricevute da Francia, Germania, Iran, Israele, Russia e Regno Unito sul volo di prova dell’Iran di un veicolo di lancio spaziale a marzo, nonché sul test e sulla presentazione di due nuovi missili balistici a maggio e giugno.

“Le lettere ricevute dagli Stati membri continuano a riflettere le opinioni divergenti sul fatto che questo lancio e gli sviluppi missilistici siano incoerenti con la risoluzione”, ha detto DiCarlo ai Quindici ambasciatori.

Ha inoltre ricevuto informazioni dettagliate sulle parti di missili balistici sequestrate dalla Royal Navy britannica a febbraio in acque internazionali nel Golfo dell’Iran.

Mentre Francia, Germania e Regno Unito ritengono che alcuni fossero articoli controllati provenienti dall’Iran e trasferiti in violazione della risoluzione 2231, Iran e Russia hanno dichiarato che non vi erano prove che collegassero la nave intercettata e il suo carico a Teheran e nessuna chiara indicazione che i componenti sequestrati fossero di origine iraniana.

DiCarlo ha poi ricevuto lettere dettagliate dagli Stati membri in merito a presunti trasferimenti di droni o veicoli aerei senza pilota (UAV) dall’Iran alla Russia, per l’utilizzo sul campo di battaglia in Ucraina, in modo incoerente con il paragrafo 4 dell’allegato B.

The Security Council votes on the participation of the representative of Ukraine in the Security Council meeting on non-proliferation. The tally of the voting was 12 in favour (Albania, Brazil, Ecuador, France, Gabon, Ghana, Japan, Malta, Switzerland, United Arab Emirates, United Kingdom and United States) to 2 against (China and Russian Federation), with 1 abstention (Mozambique). The vote was called by the President of the Security Council. (UN Photo/Manuel Elías)

DiCarlo ha detto che la loro valutazione è stata determinata confrontando i detriti di altri attacchi simili in Medio Oriente e le immagini pubblicamente disponibili degli UAV iraniani. Il Segretariato delle Nazioni Unite è stato invitato ad esaminare i detriti ora immagazzinati a Kiev e altrove per prendere una decisione.

Iran e Russia hanno contestato le immagini degli UAV, “rilevando che le accuse non erano suffragate da prove”, ha affermato il capo degli affari politici.

Assicurando che le Nazioni Unite “continuino a esaminare le informazioni disponibili”, ha aggiunto che il governo dello Yemen ha anche invitato le Nazioni Unite a esaminare i detriti di un missile da crociera utilizzato in un attacco dei ribelli Houthi al terminal petrolifero di Al-Dhaaba lo scorso novembre.

Nonostante le opinioni fortemente opposte espresse in Consiglio dagli Stati coinvolti nel JCPOA, DiCarlo ha affermato che rimane “la migliore opzione disponibile per garantire la natura esclusivamente pacifica del programma nucleare iraniano, nonché per consentire all’Iran di raggiungere il suo pieno potenziale economico ”.

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

Washington DC, Italian-American Excellence Honored by the Sons of Italy

Washington DC, Italian-American Excellence Honored by the Sons of Italy

byLa Voce di New York
Washington DC, Italian-American Excellence Honored by the Sons of Italy

A Washington, premiate le eccellenze italo-americane al gala della SIF

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Tags: AIEAConsiglio di Sicurezza dell’Onudroni iraniani alla Russia violano la risoluzione OnuIranIran nucleareJCPoAnucleareRisoluzione 2231Rosemary DiCarlouranio arricchito
Previous Post

L’economia americana tiene: in giugno +209.000 posti di lavoro

Next Post

Gold Cup: 5 calciatori cubani fuggono dalla nazionale

DELLO STESSO AUTORE

UN SDG 16: All’ONU la Conferenza su Pace, Giustizia e Istituzioni Forti

UN SDG 16: All’ONU la Conferenza su Pace, Giustizia e Istituzioni Forti

byLa Voce di New York
“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

byLa Voce di New York

Latest News

Harvard ancora sotto accusa: ora è la matematica a diventare un caso politico

Harvard ancora sotto accusa: ora è la matematica a diventare un caso politico

byDania Ceragioli
Trump Blocks Jared Isaacman’s NASA Nomination: “He’s Not for America First”

Trump Blocks Jared Isaacman’s NASA Nomination: “He’s Not for America First”

byZoe Andreoli

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Gold Cup: 5 calciatori cubani fuggono dalla nazionale

Gold Cup: 5 calciatori cubani fuggono dalla nazionale

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?