Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
June 8, 2023
in
Onu
June 8, 2023
0

Disastro diga Kakhovka, l’ONU replica alle accuse di Zelensky: “Vi stiamo aiutando”

La coordinatrice umanitaria Denise Brown rassicura il governo ucraino; gli alleati dell'Ucraina condannano gli “attacchi” russi alle operazioni di soccorso a Kherson

Stefano VaccarabyStefano Vaccara
Disastro diga Kakhovka, l’ONU replica alle accuse di Zelensky: “Vi stiamo aiutando”

Stranded people are being evacuated from neighbourhoods due to the massive flooding caused by the destruction of the Kakhovka Dam in southern Ukraine. (© Ukrainian Red Cross)

Time: 4 mins read

Dopo le accuse all’indirizzo dell’ONU lanciate mercoledì dal presidente ucraino Volodymyr Zelensky per aver “dimenticato” l’Ucraina dopo la distruzione della diga di Kakhovka, le Nazioni Unite hanno rassicurato il ministro degli Esteri Dmytro Kuleba che l’Organizzazione sta lavorando per fornire supporto e aiuto ai civili colpiti sin dalle prime ore del disastro.

Denise Brown, coordinatrice umanitaria residente dell’ONU in Ucraina, ha rassicurato il governo ucraino sul fatto che le agenzie delle Nazioni Unite e altri partner umanitari hanno fornito acqua, cibo e denaro a coloro che sono sfollati o che hanno subito l’impatto della rottura della diga e del crollo dell’importante centrale idroelettrica nel sud-est regione vicino alla città di Kherson.

“Ora si stanno facendo piani, anche in collaborazione con le autorità dell’oblast, per raggiungere le più ampie aree colpite dalle inondazioni il prima possibile, una volta che i militari lo riterranno sicuro, dati i rischi dovuti al rapido movimento dell’acqua che sposta mine e ordigni inesplosi in aree precedentemente ritenute sicure”, ha detto un comunicato stampa dal suo ufficio.

Zelenskyy mercoledì aveva affermato che i soccorsi iniziali erano stati insufficienti. “Le Nazioni Unite sono impegnate a raggiungere tutti gli ucraini bisognosi, su entrambi i lati della riva del fiume”, si legge nel comunicato delle Nazioni Unite in Ucraina, riferendosi al fiume Dnipro che funge da prima linea tra gli occupanti russi sulla riva sinistra e il governo ucraino detenuto nel territorio opposto.

L’Onu ha “ripetutamente richiesto garanzie di accesso e sicurezza”, in particolare ai comandanti russi attualmente al controllo delle aree che, secondo quanto riferito, stanno subendo l’impatto più grave delle inondazioni.

“Non abbiamo ricevuto tale accesso, né le necessarie garanzie di sicurezza per il personale umanitario e per le persone che vi aiuterebbero”, prosegue il comunicato.

In un tweet pubblicato giovedì, l’ufficio di coordinamento degli aiuti delle Nazioni Unite in Ucraina, OCHA, ha evidenziato che il cibo per 18.000 persone era stato fornito dalle Nazioni Unite e dai suoi partner; più di 100.000 bottiglie d’acqua, contanti per 5.000 persone bisognose; migliaia di kit per l’igiene, comprese forniture speciali per gli anziani; e supporto sanitario e psicosociale mobile.

🍽️Food for 18,000 people
💧100,000+ bottles of water
💰Cash for 5,000 people
🧼Thousands hygiene kits, including with supplies for older people
🌡️ Mobile health & psychological support

Just some examples of @UN & NGOs’ support to people impacted by the Kakhova Dam destruction. pic.twitter.com/uYRUSnuMDM

— OCHA Ukraine (@OCHA_Ukraine) June 8, 2023

Nei dati rilasciati nel corso della giornata, l’OCHA ha riferito che le autorità installate dalla Russia avevano affermato che almeno 4.000 civili erano stati evacuati dal territorio sotto il loro controllo. L’agenzia ha aggiunto che le inondazioni dureranno probabilmente almeno una settimana, poiché l’acqua si ritira lentamente.

Più di 18.000 persone in totale hanno ricevuto aiuti nelle ultime 24 ore dalle Nazioni Unite e dai partner.

Intanto l’Ucraina e i suoi alleati hanno condannato al Palazzo di Vetro dell’Onu gli “attacchi” alle operazioni di soccorso a Kherson, chiedendo alla Russia di consentire l’accesso “senza ostacoli” agli aiuti dopo la distruzione della diga di Kakhovka. “Condanniamo fermamente il bombardamento delle aree di evacuazione e chiediamo alle autorità russe di fermare tali attacchi e di consentire gli aiuti senza ostacoli le popolazioni colpite», ha detto l’ambasciatore ucraino al Palazzo di Vetro, Sergiy Kyslytsya, insieme ad alcuni membri del Consiglio di Sicurezza (Usa, Francia, Gran Bretagna, Giappone, Malta, Albania) e a gli stati membri dell’Unione Europea. “Chiediamo inoltre alla Russia – ha aggiunto – di consentire un accesso pieno, sicuro e senza ostacoli alle aree colpite sulla riva sinistra del fiume Dnepr, che è sotto il controllo del suo esercito, in modo che gli attori umanitari, in particolare le Nazioni Unite e il Comitato Internazionale della Croce Rossa, possano aiutare gli abitanti”.

Mentre la più grande centrale nucleare d’Europa a Zaporizhzhya, situata relativamente vicino al sito della diga distrutta e al vasto serbatoio che ora si sta svuotando nel fiume, fa affidamento sull’acqua della diga per il suo sistema di raffreddamento. L’agenzia delle Nazioni Unite per l’energia atomica, l’AIEA, ha affermato che c’era ancora motivo di preoccupazione che il livello dell’acqua per le sue riserve potesse scendere a un livello tale da non poter più essere pompato nel sito per mantenere freddi i reattori.

IAEA expert mission team tours Zaporizhzhya Nuclear Power Plant and its surrounding area. (© IAEA/Fredrik Dahl An)

“Poiché l’entità completa del danno della diga rimane sconosciuta, non è possibile prevedere se e quando ciò potrebbe accadere. Se l’attuale tasso di caduta dovesse continuare, tuttavia, il livello di 12,7 metri potrebbe essere raggiunto entro i prossimi due giorni”, ha affermato l’AIEA in una nota.

Preparandosi a tale possibilità, l’agenzia ha affermato che “rifornisce continuamente le sue riserve idriche – compreso il grande stagno di raffreddamento accanto all’impianto, nonché i suoi stagni di raffreddamento a pioggia più piccoli e i canali adiacenti – utilizzando completamente l’acqua del bacino di Kakhovka mentre questo rimane ancora possibile.

Il direttore generale Rafael Mariano Grossi ha affermato:”È essenziale mantenere l’integrità sia del bacino di raffreddamento ZNPP che del canale di scarico ZTPP. Questo è fondamentale in modo che l’impianto disponga di acqua sufficiente per fornire il raffreddamento essenziale al sito per i mesi a venire”.

Grossi ha in programma di recarsi all’impianto la prossima settimana per valutare la situazione in seguito al danno alla diga e per monitorare il rispetto dei cinque principi di base per la protezione dello ZNPP che ha presentato al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite il 30 maggio.

Grossi si è inoltre impegnato a rafforzare la presenza dell’AIEA nel sito, che è attualmente occupato dai russi, ma con personale locale, sostituendo l’attuale squadra con un gruppo più numeroso che viaggia con lui attraverso la linea del fronte.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Vaccara

Stefano Vaccara

Giornalista e scrittore. Nato e cresciuto in Sicilia, laurea a Siena, master a Boston. L'incontro col giornalismo avviene in America con Il Giornale di Montanelli, America Oggi e USItalia weekly. Dal Palazzo di Vetro oggi racconta l’ONU dopo aver fondato e diretto La Voce di New York dal 2013 a gennaio 2023 I’m Sicilian, born in Mazara del Vallo and raised in Palermo. I studied history in Siena and went to graduate school at Boston University. While in school, I started to write for Il Giornale di Montanelli. I then got a full-time job for America Oggi and moved to New York City. My dream was to create a totally independent Italian paper in New York to be read all over the world: I finally founded La VOCE di New York. In 2018 I won the "Amerigo Award". I’m a journalist, but I’m also a teacher. I love both. I cover the United Nations, and I correspond from the UN for Radio Radicale in Rome. I teach Media Studies and also a course on the Mafia, not Hollywood style but the real one, at Lehman College, CUNY. I don't believe in "comfortable truth" and so I wrote the book "Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination" (Enigma Books 2013 e 2015). I love cooking for my family. My favorite dish: spaghetti con le vongole.

DELLO STESSO AUTORE

Gaza, votata risoluzione Onu per cessate il fuoco immediato ma gli USA pongono veto

Gaza, votata risoluzione Onu per cessate il fuoco immediato ma gli USA pongono veto

byStefano Vaccara
Al Palazzo di Vetro la Festa della Repubblica con i 70 anni dell’Italia all’ONU

Al Palazzo di Vetro la Festa della Repubblica con i 70 anni dell’Italia all’ONU

byStefano Vaccara

A PROPOSITO DI...

Tags: 'Novaya Kakhovka è allagata'digadiga a rischio pericolo per Zaporizhzhiaguerra in UcrainaKakhovkaNazioni Unite e guerra in UcrainaSergiy KyslytsyaZaporizhzhya
Previous Post

Donald Trump incriminato per i documenti portati via dalla Casa Bianca

Next Post

Al Tribeca Fest “Afire” sul fuoco che divora la foresta e l’umanità distratta

DELLO STESSO AUTORE

UNGA elegge 5 nuovi membri al Consiglio di Sicurezza ONU: prima volta per Lettonia

UNGA elegge 5 nuovi membri al Consiglio di Sicurezza ONU: prima volta per Lettonia

byStefano Vaccara
Per le Nazioni Unite ormai “Gaza è il posto più affamato del mondo”

Per le Nazioni Unite ormai “Gaza è il posto più affamato del mondo”

byStefano Vaccara

Latest News

Trump contro Harvard: il populismo MAGA e la guerra al sapere

Guerra a Harvard: stop ai visti per gli studenti internazionali

byMaria Galeotti
Trump vieta l’ingresso in Usa da 12 paesi per la “sicurezza nazionale”

Trump vieta l’ingresso in Usa da 12 paesi per la “sicurezza nazionale”

byAlessandra Quattrocchi

New York

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli

No Italian Restaurants in NYT’s Top 10 Dining Picks for New York

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Al Tribeca Fest “Afire” sul fuoco che divora la foresta e l’umanità distratta

Al Tribeca Fest "Afire" sul fuoco che divora la foresta e l'umanità distratta

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?