Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
June 6, 2023
in
Onu
June 6, 2023
0

UNSG Guterres: l’attacco alla diga di Kakhovka conseguenza dell’invasione russa

Il Segretario Generale ONU parla di "catastrofe ambientale monumentale" mentre per il Presidente dell'Assemblea Generale Korosi si tratta di "crimine di guerra"

Simone d'AltavillabySimone d'Altavilla
Time: 3 mins read

Dopo che decine di migliaia di civili in Ucraina sono stati evacuati martedì per la distruzione dell’enorme diga di Kakhovka, il Segretario Generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres ha descritto la situazione una “catastrofe umanitaria, economica e ambientale monumentale” e diretta conseguenza dall’invasione russa del paese.

L’acqua del serbatoio della diga di Kakhovka viene utilizzata anche per raffreddare la vicina centrale nucleare di Zaporizhzhya (ZNPP), la più grande d’Europa, che è stata costantemente minacciata da quando è stata occupata dalle forze russe all’inizio del conflitto.

L’Ufficio delle Nazioni Unite in Ucraina ha twittato che “migliaia di persone in Ucraina sono in pericolo” a seguito della grave breccia nella diga e nella centrale idroelettrica di Kakhovka di epoca sovietica, sul fiume più grande del paese, il Dnipro, nel sud-est, con video che mostrano torrenti di acqua che scorrono a cascata.

Secretary-General António Guterres (at podium) briefs reporters about the destruction in the Kakhovka hydroelectric power plant dam in Ukraine.(UN Photo/Mark Garten)

Al Palazzo di Vetro Guterres ha detto ai giornalisti, fuori del Consiglio di sicurezza, che le Nazioni Unite non avevano accesso a informazioni indipendenti per verificare come si fosse verificata la catastrofe.

“Ma una cosa è chiara: questa è un’altra devastante conseguenza dell’invasione russa dell’Ucraina”, ha detto, i cui effetti si stanno vedendo in decine di paesi e città lungo il fiume Dnipro.

Thousands of people in Ukraine are in peril after the destruction of the Kakhovka Dam.

Many risk being left homeless and in desperate need, compounding the misery Ukrainians face amid Russia’s full-scale invasion. pic.twitter.com/eBm4zayWFc

— UN Ukraine (@UN_Ukraine) June 6, 2023

Almeno 16.000 hanno già perso la casa, ha affermato, assicurando che le Nazioni Unite e i partner si stanno affrettando a sostenere le aree colpite, tra cui acqua potabile, pastiglie per la purificazione “e altra assistenza critica”.

Guterres ha detto che la tragedia “è stata l’ennesimo esempio dell’orribile prezzo della guerra per le persone. Le conseguenze della sofferenza sono straripate da più di un anno e questo deve finire”, insieme a tutti gli attacchi ai civili e alle infrastrutture.

“Soprattutto, mi appello per una pace giusta, in linea con la Carta delle Nazioni Unite, il diritto internazionale e le risoluzioni dell’Assemblea Generale”, ha concluso il Segretario Generale dell’ONU. Una riunione straordinaria del Consiglio di Sicurezza è stata convocata per martedì sera.

Intanto i governi ucraino e russo si sono accusati a vicenda di aver sferrato un attacco alla struttura – secondo notizie di cronaca – che è sotto il controllo russo, sulla sponda meridionale e orientale del fiume, mentre le forze ucraine controllano il territorio lungo la sponda opposta.

Migliaia di persone sarebbero già state evacuate, con le città a valle inondate d’acqua. A lungo termine, “molti rischiano di rimanere senza casa e in condizioni disperate, aggravando la miseria che gli ucraini devono affrontare durante l’invasione su vasta scala della Russia”, ha affermato l’Ufficio delle Nazioni Unite.

In un tweet, il presidente dell’Assemblea generale delle Nazioni Unite, Csaba Kőrösi, ha affermato di essere solidale con coloro che subiscono gli effetti del disastro nella regione di Kherson, aggiungendo che “attacchi intenzionali per causare gravi danni a lungo termine all’ambiente naturale , sono crimini di guerra.”

L’ufficio delle Nazioni Unite per i diritti umani, OHCHR, ha affermato che i diritti dei civili all’alloggio, alla salute e ai mezzi di sussistenza, insieme all’accesso all’acqua pulita e a un ambiente sano, erano tutti a rischio, chiedendo un’indagine completa sul disastro e la responsabilità.

Secondo l’agenzia nucleare delle Nazioni Unite, AIEA, il danno alla diga ha già portato a una riduzione “significativa” del livello del serbatoio che rifornisce lo ZNPP.

Il capo dell’AIEA Rafael Grossi ha avvertito che “l’assenza di acqua di raffreddamento nei sistemi essenziali per un lungo periodo di tempo causerebbe lo scioglimento del carburante e l’inoperabilità dei generatori diesel di emergenza dell’impianto”.

Pur non essendoci un “rischio immediato” per la sicurezza dell’impianto, poiché la fornitura di acqua di raffreddamento dal serbatoio “dovrebbe durare alcuni giorni”, continuano gli osservatori dell’agenzia presenti a Zaporizhzhya, che è occupata dalla Russia ma gestita da civili ucraini per monitorare da vicino la velocità con cui il livello del serbatoio sta scendendo.

Grossi ha anche affermato che un “grande stagno di raffreddamento” accanto allo ZNPP potrebbe potenzialmente fornire una fonte d’acqua alternativa, cosa che le autorità ucraine hanno confermato in seguito, secondo notizie riportate. Ma ha insistito sul fatto che era “vitale” che questo stagno di raffreddamento rimanesse intatto.

Share on FacebookShare on Twitter
Simone d'Altavilla

Simone d'Altavilla

DELLO STESSO AUTORE

A Siviglia il vertice per il futuro: Guterres e Sánchez spingono la finanza per lo sviluppo

A Siviglia il vertice per il futuro: Guterres e Sánchez spingono la finanza per lo sviluppo

bySimone d'Altavilla
Guterres a Israele: “A Gaza un’ondata di aiuti, non più ordini di sparare”

Guterres a Israele: “A Gaza un’ondata di aiuti, non più ordini di sparare”

bySimone d'Altavilla

A PROPOSITO DI...

Tags: Antonio GuterresCsaba Kőrösidiga di Kakhovkaguerra in UcrainaNazioni Unitepericolo nucleareZaporizhzhyaZaporizhzhya Nuclear Power Plant
Previous Post

Germany Gives Back 14 Precious Looted Ancient Art Objects to Italy

Next Post

La CIA sapeva dell’attentato al Nord Stream condotto dai militari ucraini

DELLO STESSO AUTORE

Libia di nuovo sull’orlo del precipizio, tra accordi timidi e crimini di massa ignorati

Libia di nuovo sull’orlo del precipizio, tra accordi timidi e crimini di massa ignorati

bySimone d'Altavilla
Tregua regge ma il JCPOA? All’ONU, DiCarlo rilancia la diplomazia per l’Iran

Tregua regge ma il JCPOA? All’ONU, DiCarlo rilancia la diplomazia per l’Iran

bySimone d'Altavilla

Latest News

A Siviglia il vertice per il futuro: Guterres e Sánchez spingono la finanza per lo sviluppo

A Siviglia il vertice per il futuro: Guterres e Sánchez spingono la finanza per lo sviluppo

bySimone d'Altavilla
Federal Hiring, Government Introduces Loyalty Tests to Trump

Il governo Trump intende “perseguire al massimo” casi di revoca della cittadinanza

byDavid Mazzucchi

New York

Over 115 Dogs Found in Dilapidated Brooklyn Home, Neglected by Owner

Over 115 Dogs Found in Dilapidated Brooklyn Home, Neglected by Owner

byJosie Duggan
New York’s LGBT Landmark Vandalized 3 Times in 8 Days

Shots Fired Near Stonewall Inn During NYC Pride, Two Teenage Girls Wounded

byAmelia Tricante

Italiany

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

byFilomena Troiano
Inizia il Summer Fancy Food di New York fino al 25 giugno al Javits Center

Intervista esclusiva al ministro dell’Agricoltura Lollobrigida al 2025 Summer Fancy Food

byFederica Farina
Next Post
La CIA sapeva dell’attentato al Nord Stream condotto dai militari ucraini

La CIA sapeva dell'attentato al Nord Stream condotto dai militari ucraini

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?