Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
March 21, 2022
in
Primo Piano
March 21, 2022
0

Invasione dell’Ucraina, una guerra lontana così fottutamente vicina

L’informatore riflette su tragici eventi di questi giorni in Ucràina

Luca PassanibyLuca Passani
Invasione dell’Ucraina, una guerra lontana così fottutamente vicina
Time: 7 mins read

“Amore, il 26 non prendere impegni perché io non ci sono. Vado con Yulia e Oksana all’outlet vicino a Firenze. Ci sono i saldi. Andiamo tutte insieme. A te serve qualcosa? Scarpe? Camice?”

Sono più di dieci anni che viviamo in USA eppure Tatiana si è sempre sentita con regolarità sia con Oksana che con Yulia. Quando l’estate torniamo in Italia, poi, oltre agli aperitivi con le amiche, è immancabile l’incursione in un tempio della moda per “affaroni” che solo le donne riescono a comprendere. È un rituale che si ripete ogni anno. Ormai le conosco queste russofone. Me le immagino quanto chiacchierano per tutto il viaggio. 

Mia moglie è russa. Yulia e Oksana sono ucràine e sono tra le migliori amiche di mia moglie a Roma. Anzi, probabilmente sono le sue migliori amiche tout court. La cosa non deve sorprendere più di quanto sorprenderebbe sapere che una ragazza di Milano che vive a Londra ha stretto amicizia con una ragazza di Firenze e una di Siena che vivono lì anch’esse.

Se parliamo di ucràini e di russi, parliamo di due popoli che, sotto l’Unione Sovietica, erano uno solo. Russi che non hanno parenti ucraini? Magari esistono, ma andrebbero cercati col lanternino. Lo stesso Volodymyr Zelensky, presidente ucraino, è madrelingua russo, come testimoniano i film e le serie TV di cui è stato protagonista quando era ancora un attore di commedie abbastanza leggere. 

Sluga Narodu (Servitore del Popolo), la serie TV che ha lanciato la carriera politica di Volodymyr Zelenski, portandolo alla carica si Presidente dell’Ucràina. La serie è disponibile su Netflix in USA e su La7 in Italia.

Nel 2015 Zelensky aveva interpretato la parte di un professore liceale di Storia che, quasi a sua insaputa, si ritrova eletto presidente dell’Ucraina nella serie comica TV Sluga Narodu, “Servitore del Popolo”. La sto guardando in questi giorni sul Netflix americano con un pò di incredulità. 

Per un buffo scherzo del destino, lo scenario della fiction si è tradotto in realtà, generando prima un partito e poi un presidente eletto a furor di popolo nel 2019. You can’t make this shit up, direbbero gli americani. È una storia così esageratamente improbabile che se qualcuno l’avesse inventata, sarebbe stata bollata come assurda, e invece è la realtà: un personaggio dello spettacolo eletto per davvero al ruolo di capo di stato che impersonava in una fiction.

Ma torniano a mia moglie Tatiana e a Yulia e Oksana: solo chi ha visto da vicino la relazione tra russi e ucraini prima del 24 febbraio può capire l’immane tragedia a cui Vladimir Putin sta conducendo i due popoli. 

Stiamo assistendo ad una guerra fratricida nel senso più vero della parola.

Cittadini di nazioni sorelle per lingua e cultura costretti a odiarsi e a uccidersi in un conflitto che sarebbe troppo gentile definire senza senso, dal momento che, purtroppo, un senso ce l’ha. 

Si tratta di una guerra che un’elite di mafiosi a capo dello Stato russo sta portando avanti per difendere i propri interessi economici personali sulla pelle di due popoli fratelli. Ma andiamo con ordine.

Il Presidente Russo, Vladimir Putin (kremlin.ru)

Gli ordigni nucleari

Se la Russia di Putin non possedesse le armi nucleari, la soluzione del problema sarebbe fondamentalmente semplice. La NATO interverrebbe militarmente in Ucraina a difesa del paese e Putin arriverebbe a più miti consigli. Ma la Russia possiede ancora un arsenale nucleare retaggio della guerra fredda. Facendo implicitamente riferimento ad esso – nel discorso del 24 febbraio in cui annunciava l’invasione – Putin si è dimostrato l’equivalente di un terrorista che si chiude in un appartamento armato fino ai denti minacciando di farsi saltare in aria con tutto il palazzo.

Che incubo. Sono abbastanza vecchio da ricordare gli anni della guerra fredda e l’incubo nucleare. Non riesco a credere che a trent’anni dalla fine dell’URSS, di colpo il mondo si trovi catapultato in quella situazione. È come se trent’anni di vita fossero stati una lunga ricreazione.

Alessandro Orsini, professore di Sociologia generale e Sociology of Terrorism alla Luiss. È stato criticato dalla sua università per la sua opinione che l’Ucraina farebbe meglio ad arrendersi che non a resistere all’invasione.

I geopolitologhi nostrani

Qualche esperto di geopolitica parla in TV di come tutto ciò fosse prevedibile, che la Russia è sempre stata così. Alcuni arrivano addirittura a sostenere che la soluzione migliore sarebbe che l’Ucràina si arrendesse subito. Ma non sono d’accordo per niente. C’è una bella differenza tra la Russia del XX secolo e quella di oggi. I sovietici ci credevano nella loro ideologia; erano convinti che le magnifiche sorti e progressive del Socialismo avrebbero avuto la meglio contro le forze del capitale. 

Ma non è più così. Che il Comunismo sia stata un’idea del cazzo lo hanno capito anche i russi stessi; dei sistemi dittatoriali fascisti non parliamone neanche; e persino le religioni sono ridotte per lo più alla dimensione personale: al Dio cattolico ci credono solo in Sud-America, ormai (è per questo che ai cardinali è toccato scegliere un Papa che venisse da lì l’ultima volta). A dirla tutta, i sapiens del XXI secolo non credono più molto neanche al capitalismo liberale, visto che la natura sta presentando il conto anche al modello economico che assume una crescita illimitata oltre ad altri problemucci mastodontici.

In sintesi, negli ultimi decenni c’è stato un cambiamento epocale che gli espertoni fanno finta di non vedere. È tramontata l’idea che chi guida un paese possa porsi come architetto di chissà quali mirabolanti riforme in grado di cambiare dalle fondamenta alcunché. Uomini e donne del XXI secolo sanno che il corpo e il benessere proprio e dei propri cari sono le uniche cose che ha veramente senso preservare. Non ci sono più narrazioni credibili che ci convincano della necessità di immolare le nostre vite per un fine superiore. 

In questo contesto, re, presidenti, autocrati e primi ministri altro non sono che amministratori di condominio++, gente che ha in gestione il bene del proprio paese, ma che – giustamente ingabbiati in strutture istituzionali di pesi e contrappesi – non possono nuocere più di tanto. E meno male, aggiungo io. Che si occupino di lavoro, pensioni e sanità, e non dei massimi sistemi.

E allora qual’è l’obiettivo di Putin? Vuole davvero il bene del suo paese?

Se potessi rispondere con sicurezza a questa domanda, una vettura nera mi aspetterebbe fuori da casa mia qui in Virginia per scortarmi a Langley, a raccontare un pò di cose agli analisti del governo americano. Alcune ipotesi posso farle però.

Alexei Navalny, oppositore del regime russo. La sua organizzazione ha svelato le ricchezze degli oligarchi russi. È sopravvissuto ad un tentativo di avvelenamento con il novichok, l’agente nervino sviluppato dai russi per usi militari. Attualmente Navalny risiede in un carcere russo (Flickr/Michał Siergiejevicz)

L’organizzazione messa su da Aleksej Navalny – l’oppositore politico di Putin che ha rischiato seriamente la pelle per questo – ha dimostrato che a capo dello Stato russo c’è una manica di corrotti. Quanto prende di stipendio un ministro degli esteri russo se può cacciar fuori $5M in contanti per regalare un appartamento alla figlia della sua amante a Londra? Navalny racconta, e io gli credo, che la Russia di oggi è una cleptocrazia, un posto in cui i vertici dello stato e pochi ricchi hanno capito come ‘zombizzare’ le menti dei propri cittadini con la propaganda in stile unione sovietica, per poi farsi in pace i proverbiali cazzi loro. 

Non è una coincidenza che il governo americano abbia deciso di aggredire i beni detenuti all’estero dagli oligarchi. Anche se non sono stati direttamente loro a ordinare l’attacco all’Ucraina – credo – è ora che si assumano le proprie responsabilità e facciano pressioni sui loro amici a Mosca.

Marina Ovsyannikov ha fatto un’incorsione sul primo canale russo durante il telegiornale per dire no alla guerra e denunciare la propaganda del regime.

Zombizzazione dei russi

I russi che dissentono dal regime la chiamano ‘zombizzazione delle persone’: secondo loro, la propaganda governativa è tanta e tale che molti loro connazionali – speriamo non la maggioranza – hanno oramai il cervello in pappa e non sono in grado di avere un pensiero critico nei confronti del regime. Avendo assistito per anni alle conversazioni tra mia moglie e i suoi parenti russi, temo che la situazione sia esattamente quella descritta: la televisione russa sforna H24 immagini di una Russia sotto attacco da parte dei fascisti stranieri occidentali, condite da fake news create ad arte per instillare ansia e paura nella mente delle persone: solo un uomo forte a capo di un potente esercito può difendere la Russia.

Questo spiega la narcosi delle menti, ma solo in parte. L’altra parte, di cui mi sono reso conto negli anni, è che molti russi sono dannatamente proattivi nel non volere conoscere una verità che li disturberebbe.

I russi non sono come gli altri occidentali, allevati fin da giovani a mettere in discussione ogni mossa di chi li governa. Ai russi il sistema dà una versione della realtà e il russo medio se la fa bastare, come la razione quotidiana di pane, aringhe e vodka durante l’assedio della città. Per loro quello che dice Navalny è roba da fighetti, che magari fa il gioco degli stranieri, chi lo sa. Meglio non fidarsi. Putin invece, quello sì che ci ispira fiducia…

Torniamo all’Ucraina

Essendo questa la situazione, non c’è da stupirsi se gli ucraini, russofoni o no, abbiano molto poca voglia di essere sudditi di un governo fantoccio che balla al ritmo della musica decisa dal DJ di Mosca, come vedono fare ai bielorussi succubi di Lukashenko del resto. 

Anno dopo anno, le nuove generazioni ucraine hanno preferito gravitare verso l’Europa e l’Occidente. E questo è il punto fondamentale, quello che mi fa incazzare quando sento i vari esperti nostrani di geopolitica parlare della Russia come se la guerra fredda non fosse mai finita e in fondo Putin e Lavrov avessero le loro ragioni. A un ventenne, trentenne o quarantenne ucraino non gliene frega niente di cosa sia stato l’URSS. Lui vuole vivere libero. Vuole la democrazia. Vuole poter andare all’Eurovision Song Contest. Vuole la libertà di poter dire che il suo governo gli fa schifo come fanno europei e americani con i governi loro.

Quando hanno votato per Zelensky nel 2019, gli ucraini hanno votato per non essere sottomessi a un governo al soldo del burattinaio russo. Una volta eletto, il neo-presidente ha operato in quel senso, modernizzando il suo paese e cercando un compromesso con Putin che liberasse l’Ucraina dall’abbraccio mortale della vecchia egemonia sovietica. È stata la scelta di un popolo che, lo dico senza retorica, brama la libertà e oggi ha pienamente  dimostrato di voler arrivare fino in fondo per averla. Slava Ukraini!

Oligarchi a Kiev
Dalla serie TV “Servitore del Popolo”. Nella primissima scena, gli oligarchi su una terrazza che dà sul centro di Kiev parlano delle prossime elezioni e scelgono di lasciare che gli ucraini votino per chi gli pare. Sarà un esperimento di “democrazia senza supervisione”.

Una scarica di adrenalina

Nella primissima scena del primo episodio di “Servitore del popolo”, gli oligarchi – riuniti su una terrazza che sovrasta il centro di Kiev – parlano tra loro e spiegano la premessa che porta all’elezione del Zelensky della fiction: vediamo che effetto fa lasciare che gli ucraini votino per chi gli pare in un esperimento di “democrazia senza supervisione” (неконтролируемая демократия), dicono nel film.

“Benone.” – commenta uno di loro – “Non sentivo una scarica di adrenalina così da anni”.

Neppure noi, signor oligarca… erano tantissimi anni che non la sentivamo neppure noi.

Share on FacebookShare on Twitter
Luca Passani

Luca Passani

Luca Passani è un informatico Italiano che vive in Virginia, vicino a Washington DC, dal 2011, dove lavora come Chief Technology Officer presso ScientiaMobile, Inc. Nato a Carrara, in Toscana, prima di arrivare in USA ha vissuto a Pisa, Trondheim, Oslo, Copenhagen e Roma, dove torna ogni estate. Si interessa un po' di tutto. Scrive "qual’è" apostrofato dal 31 Luglio 2018. Twitter: @luca_passani Luca Passani is an Italian software engineer who lives in Northern Virginia (DC metro area). He is the CTO of ScientiaMobile, Inc. Born in Carrara, Tuscany, before moving to the US in 2011, Luca lived in Pisa, Trondheim, Oslo, Copenhagen and Rome, where he goes back every summer. His interests span many different areas. Please make sure you tell him that he's good from time to time. It will keep him happy. You can follow Luca on Twitter at @luca_passani

DELLO STESSO AUTORE

Con Vera Gheno l’italiano dei giovani va in scena a Washington DC

Con Vera Gheno l’italiano dei giovani va in scena a Washington DC

byLuca Passani
Il Gala dell’ICS a Washington  parla di Gucci e della Fashion Industry

Il Gala dell’ICS a Washington parla di Gucci e della Fashion Industry

byLuca Passani

A PROPOSITO DI...

Tags: guerra di Putininvasione dell'UcrainaKievNavalnyoligarchi russiPutinUcrainaVolodymyr ZelenskyZelensky
Previous Post

“Roma vs New York”. Viaggio illusionistico nella pittura iperrealista di Michele Telari

Next Post

Tra la guerra in Ucraina e lo spettro di stagflazione: l’apertura dei mercati

DELLO STESSO AUTORE

Cavaliere Stefano Salimbeni, una vita al servizio della comunità italo-americana

Cavaliere Stefano Salimbeni, una vita al servizio della comunità italo-americana

byLuca Passani
Invasione dell’Ucraina, una guerra lontana così fottutamente vicina

Invasione dell’Ucraina, una guerra lontana così fottutamente vicina

byLuca Passani

Latest News

Il vicepresidente Usa JD Vance è arrivato a Roma

JD Vance sul conflitto tra India e Pakistan: “Non sono affari nostri”

byEmanuele La Prova
I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

byAskanews-LaVocediNewYork

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
fearless girl

Tra la guerra in Ucraina e lo spettro di stagflazione: l'apertura dei mercati

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?