Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
September 25, 2014
in
Onu
September 25, 2014
0

Renzi all’Assemblea Generale ONU: l’Italia ha già salvato 80.000 persone dal cimitero del Mediterraneo

Barbara GigantebyBarbara Gigante
Time: 5 mins read

“Sapere nella guerra cogliere l’occasione e pigliarla giova più che niuna altra cosa”. Non è mancato un omaggio alla sua Firenze, di cui non si stanca di ripetere d’esser stato sindaco, nel discorso di Matteo Renzi in occasione dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite. La citazione di Machiavelli è stata scelta per aiutare i presenti a scorgere una possibilità di guardare al futuro anche nel conflitto.

Il dialogo è l’unica via per evitare di degenerare in un clima di guerra fredda, sostiene, indicando il futuro come un faro da tener presente nella tempesta, come la guida delle nostre azioni, perché la Carta stessa promette l’impegno nel preservare le generazioni future dalle atrocità della guerra. “La nostra generazione è cresciuta sentendosi ripetere che la Storia era finita, che si viveva nel Secolo Breve. Non era vero. La storia non era finita”. Si riferisce al perpetuarsi dei conflitti che affliggono l’umanità come una piaga, alcuni vecchi, così longevi da apparire quasi irrisolvibili, altri nuovi come il caso particolare a cui la citazione è riferita ovvero quello tra Ucraina e Russia.

“La crisi in Ucraina ci ha posto di fronte a sfide inaspettate: la prospettiva di un nuovo conflitto nel cuore dell’Europa” ha sostenuto il premier, toccando uno dei punti nevralgici che anima la discussione internazionale da ormai parecchio tempo. Un colpo al cerchio e uno alla botte: da un lato “l’Ucraina ha il diritto di vedere riconosciuta l’unità del suo territorio di fronte a un’aggressione che ne ha violato l’integrità”; dall’altro, aleggia ancora la speranza che la Federazione Russa, con la quale l’Italia pure ha solidi legami commerciali “possa tornare a esercitare il suo ruolo di attore globale, contribuendo positivamente alla pace e alla sicurezza internazionali. La comunità internazionale ha bisogno della Russia”.

È abile Renzi, seppure si dice emozionatissimo per il suo primo ingresso nella sala dell’Assemblea. Non è compito semplice per l’Italia, destreggiarsi tra gli equilibri che un Paese geopoliticamente ed economicamente imbrigliato tra i due blocchi di potenze più influenti al mondo, qual è il nostro, deve riuscire a rispettare per non compromettersi e contemporaneamente affermare i principi in linea con la Carta delle Nazioni Unite. Così abile, da riuscire a toccare la scottante questione israelo-palestinese senza far danno a nessuno, anzi, con retorica biblica, citando Giorgio La Pira, sostiene di voler continuare a lavorare per costruire la pace di Abramo: “Non possiamo permetterci che questo conflitto continui a essere una ferita aperta per la comunità internazionale. Il cessate il fuoco di Gaza va consolidato e rispettato, le due Parti devono ora riprendere la via del negoziato verso la soluzione dei due stati, anche per consentire l’erogazione degli indispensabili aiuti umanitari alla popolazione palestinese”. Allo stesso tempo, però, “Israele non ha soltanto il diritto ma il dovere di esistere per i valori di memoria, di democrazia e tolleranza che la sua comunità rappresenta”.

Sulla questione ISIS, Renzi sembra avere pochi dubbi a schierarsi con Obama, sebbene non faccia cenno a soluzioni – né a prese di posizione nette – sulla questione siriana, rimettendo il tutto al lavoro di mediazione dell’inviato speciale ONU, Staffan De Mistura. D’altro canto è fermamente convinto, in linea col presidente americano, che quella intrapresa contro l’ISIS non possa e non debba definirsi una guerra di religione: “Quella dell’ISIS non è solo una  minaccia terroristica in una regione del mondo, ma per l’intera comunità di uomini e di donne che voglia definirsi umana. Le religioni possono essere benzina per accendere o acqua per lenire le ferite, ma in questo caso la minaccia ISIS non è assolutamente riconducibile a un conflitto di religione. Di fronte allo sguardo smarrito di tante vittime del fanatismo non possiamo restare inerti”. 

https://link.brightcove.com/services/player/bcpid1722935254001/?bctid=3806603203001&autoStart=false&secureConnections=true&width=480&height=270

Avvantaggiato dalla scelta di comunicare nella propria lingua, il presidente del Consiglio italiano appare molto sicuro di sé anche nella rinnovata sala dell’Assemblea Generale, così come siamo abituati a vederlo a casa nostra. Una questione preme all’Italia più delle altre, quella libica, che apre a sua volta alle problematiche relative al Mediterraneo: “La priorità di quell'area oggi è la Libia, il nostro amico popolo libico che sta vivendo la sofferenza di una stagione di transizione che sembra non finire mai. Siamo impegnati perché si possa evitare la sottovalutazione di un focolaio nel cuore del Mediterraneo che potrebbe essere il punto di non ritorno nel crinale di violenza e instabilità di quella regione. […] Per questo sosteniamo con determinazione l’avvio di un processo di riconciliazione nazionale in Libia”. L’Italia per la sua posizione geografica è leader e allo stesso tempo vittima delle vicende che affliggono il Mediterraneo. Renzi non manca di ricordare che con l’operazione umanitaria Mare Nostrum, i volontari e i soldati della marina militare italiana sono stati in grado di fronteggiare l’emergenza immigrazione salvando 80.000 vite, “persone che un domani potranno diventare medici, musicisti, operai. Ottantamila persone che sono state strappate al Mediterraneo come cimitero”. Tuttavia è un’emergenza, questa, mai del tutto arginata che, anzi, con l'emergenza ebola che non accenna a rientrare, costituisce ancor più una minaccia globale.

Il presidente del Consiglio rimarca l’esigenza di portare il problema migratorio del Mediterraneo sotto gli occhi di tutto il mondo, richiamando i presenti alla responsabilità trasversale che comporta: “L’intervento nell’area del Mediterraneo è un intervento strategico per la comunità internazionale”.

Dopo aver messo sul tavolo diverse questioni di grande rilevanza, non da ultima la risoluzione sulla pena di morte avviata proprio dallo Stato italiano, il premier lancia un appello, che è insieme la chiave per la costruzione di un futuro migliore e la soluzione dei conflitti di tutto il mondo: l’educazione, come cultura della non violenza, della tolleranza opposta all’odio. “Non ci sarà pace non ci sarà rispetto se la comunità internazionale non metterà al centro un grande investimento educativo. Sulla scuola, sull’educazione, sulle università, sulla capacità di andare casa per casa, villaggio per villaggio, piazza per piazza, a dire che la più grande arma per affermare i valori di pace e libertà è l’arma dell’educazione, della cultura, del capitale umano, dell’investimento sulle persone, sulle storie, sulla libertà delle singole donne e dei singoli uomini”. Un’ultima citazione chiude il suo discorso, questa volta di Dag Hammarskjold, diplomatico svedese due volte segretario generale dell’ONU negli anni '50: “Non abbiamo la possibilità di scegliere la cornice del nostro destino, ma quello che possiamo inserire al suo interno è totalmente nostro. […] Possiamo ancora ispirare ideali di speranza, a patto di restare coerenti con la nostra storia e innamorati del nostro futuro”. 

 

Share on FacebookShare on Twitter
Barbara Gigante

Barbara Gigante

Classe '86, giornalista freelance, attualmente insegnante di Storia e Filosofia presso la casa circondariale femminile di Rebibbia. Con un piede nel mondo della birra artigianale italiana e il sogno d'iniziare a prodursela da sé.

DELLO STESSO AUTORE

Il caso Giovanna Botteri e quel ricordo tremendo dell’assalto del branco

Il caso Giovanna Botteri e quel ricordo tremendo dell’assalto del branco

byBarbara Gigante

Natale a Roma, la metro e i rom

byBarbara Gigante

A PROPOSITO DI...

Tags: Assemblea GeneraleistruzioneNazioni UniteOnuRenzi
Previous Post

Renzi sul discorso di Obama: ha ragione Barack, non è una guerra di religione

Next Post

Per far uscire dall’ombra quella letteratura italo-americana ingiustamente dimenticata

DELLO STESSO AUTORE

Ballo e sballo: il mondo delle discoteche racconta un’altra storia

byBarbara Gigante
Matteo Renzi a Parigi per la manifestazione contro il terrorismo e la libertà di stampa ed espressione

Noi italiani? Nous ne sommes pas Charlie

byBarbara Gigante

Latest News

USDA Makes New Cuts to Food Aid Programs for Schools in Poor Countries

USDA Makes New Cuts to Food Aid Programs for Schools in Poor Countries

byDaniele Di Bartolomei
Detail of Artemisia Gentileschi's work Hercules and Onphale painted in the 1730s in Naples / Ansa

At Getty Museum, Restored Masterpiece by Artemisia Gentileschi on Display

byGrazia Abbate

New York

Fifth Avenue Set for $422 Million Makeover, Mostly on City Dime

Fifth Avenue Set for $422 Million Makeover, Mostly on City Dime

byAmelia Tricante
Fifth Avenue si rifà il look: pronto maxi-investimento da 422 milioni di dollari

Fifth Avenue si rifà il look: pronto maxi-investimento da 422 milioni di dollari

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

New York Film Festival: documentari, classici restaurati e fiction di qualità per un festival in vero stile newyorchese

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?