Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
January 9, 2014
in
Primo Piano
January 9, 2014
0

Parità dei cognomi, l’Italia condannata a Strasburgo

Giovanna CirinobyGiovanna Cirino
Time: 3 mins read

L’Italia è stata condannata dalla Corte europea dei diritti umani di Strasburgo perché non rispetterebbe il principio di uguaglianza tra genitori, discriminando le donne. La sentenza diventerà definitiva tra tre mesi: lo Stato italiano potrà in questo periodo fare ricorso alla Grande chambre e se il giudizio sarà definitivo, la parola passerà al Parlamento che dovrà cambiare al più presto la legge interna e adeguarsi alle norme comunitarie.

Sembra quasi certo che non ci sarà opposizione, il premier Enrico Letta ha affidato a twitter la sua opinione: “La Corte di Strasburgo ha ragione. Adeguare in Italia le norme sul cognome dei nuovi nati è un obbligo”. I genitori dovrebbero sempre avere la libertà di dare ai figli il cognome che vogliono: paterno, materno, oppure entrambi. E’ urgente una riforma del diritto di famiglia per evitare che l'Italia resti indietro in materia di diritti rispetto agli altri Paesi occidentali. La parità di genere passa anche dalla scelta del cognome.

Questa rivoluzione giuridico-culturale è iniziata quando a una coppia milanese, Alessandra Cusan e Luigi Fazzo, è stata rifiutata la richiesta di attribuzione del cognome materno. I due hanno fatto ricorso alla Corte dei diritti dell’Uomo e solo dopo 14 anni hanno avuto riconosciuto questo diritto. I coniugi non hanno chiesto risarcimenti né per il pregiudizio né per le spese legali, gli é bastato che fosse stata verificata la violazione.

La tradizione italiana voleva che al figlio/a primogenito venisse dato il nome del nonno/a, mentre al secondogenito/a quello della linea materna, per tutti gli altri figli piena libertà e fantasia nella scelta dei nomi. Nel tempo qualcosa è cambiato: gli anni ‘70 delle ribellioni hanno travolto i classici, Maria, Francesca, Antonio, Giuseppe, a favore di quelli più moderni, Valentina, Tiziana, Fabio, Marco. Poi, nel decennio successivo si è verificato una sorta di omaggio ai programmi televisivi di successo e una generazione va in giro – più o meno allegramente – chiamandosi Sue Ellen o Kevin, Jessica o Chris. Ai nostri giorni, l’importanza dei santi è stata sostituita da quella dei calciatori e delle veline.

Sul cognome però, nessun dubbio. Mai. Si tramandava quello paterno, del casato, della famiglia, del machismo. E’ la nostra storia. Il cognome è un segno di appartenenza e segna non solo la potestà sulla discendenza, ma anche il diritto a ereditare per legge beni e proprietà. Il Codice Civile italiano vieta l’ attribuzione del cognome materno ai figli, fatti salvi i casi previsti quali la maternità naturale senza il riconoscimento della prole da parte del padre. Il cognome del pater familias è considerato sacro. Le nostre leggi sono ancora fortemente di stampo patriarcale, nonostante le varie riforme del diritto di famiglia.

Per cambiare il proprio cognome o aggiungerne un altro si deve affrontare un lungo iter burocratico: se vi è l’autorizzazione governativa si può inoltrare apposita istanza al Prefetto della provincia in cui il richiedente ha la sua residenza. Il Prefetto assume le informazioni sulla domanda curandone l’istruttoria. La pratica di solito è accolta dopo un anno circa. Solo da qualche mese non esistono più i figli di serie A e di serie B, è scomparsa infatti la distinzione tra figli naturali e legittimi, oltre alla vergognosa dicitura di ‘NN’, cioè figli e figlie di nessuno, nemmeno della madre che li ha partoriti. Spesso in quel caso, con malevola ironia, ai nascituri veniva dato il cognome D’Ignoti.

Grazie alla sentenza europea e alla raccolta di firme che sta mobilitando in modo trasversale molti parlamentari, si spera venga presto ufficializzato un altro passo importante che renderà l'Italia un Paese più civile. Per oltre 30 anni movimenti e legislatori come Laura Cima dei Verdi, hanno presentato alla Camera proposte di legge che andavano verso questa direzione: speranze, dibattiti, polemiche, poi tutto rientrava, non si riusciva a sgretolare quel retaggio culturale e giuridico millenario, quel diritto restava chiuso nei cassetti del Parlamento. La legge del 2000, modificata nel 2012, che permetteva di aggiungere il cognome di mamma a quello di papà era sembrata una grande apertura. Ora, potrebbe essere ancora meglio con l’arrivo di una normativa adeguata all’evoluzione della società.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Giovanna Cirino

Giovanna Cirino

DELLO STESSO AUTORE

Santa Rosalia su un carro nuovo per avvicinarsi ai fedeli nel 399° Festino

Santa Rosalia su un carro nuovo per avvicinarsi ai fedeli nel 399° Festino

byGiovanna Cirino
Carmen Yáñez parla di libertà, poesia e dell’amore infinito con Sepúlveda

Carmen Yáñez parla di libertà, poesia e dell’amore infinito con Sepúlveda

byGiovanna Cirino

A PROPOSITO DI...

Tags: cognomeCorte di StrasburgodirittofamigliaparitàUnione Europea
Previous Post

Con Valarie D’Elia da New York all’Italia. E ritorno

Next Post

La “seconda vita” di Marta

DELLO STESSO AUTORE

Nell’incantevole scenario di Taormina il Taobuk Festival sulle libertà riconosciute o negate

Nell’incantevole scenario di Taormina il Taobuk Festival sulle libertà riconosciute o negate

byGiovanna Cirino
La Natività con i Santi Lorenzo e Francesco d'Assisi, dipinta da Caravaggio nel 1609

La Natività di Caravaggio torna a Palermo, ma è un clone hi-tech

byGiovanna Cirino

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Giustizia etica e Corte di Strasburgo. Il caso della parità dei cognomi

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?