Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
September 13, 2024
in
News
September 13, 2024
0

Justin Timberlake si dichiara colpevole e accetta la condanna

La sentenza prevede: sospensione della patente per i prossimi 90 giorni, 25 ore a settimana di servizi sociali e una multa da 500 dollari

Anna CapellibyAnna Capelli
JT’s Lawyer Says he Wasn’t Intoxicated, Arguing Charges Should be Dropped

Mugshot of Justin Timberlake issued by the Sag Harbor Village Police. Timberlake was arrested on June 18, 2024, after police pulled him over and determined he was intoxicated in East Hampton, New York. Youtube.

Time: 1 min read

“Ne sarei onorato”. Così Justin Timberlake ha accettato le condizioni della condanna del giudice di Sag Harbor Village, Carl Irace, per l’accusa di guida in stato di ebbrezza. Lo scorso agosto, all’udienza precedente, si era dichiarato non colpevole e avrebbe quindi rischiato un massimo di un anno di prigione e una multa di 2.500 dollari. Ma il cantante è tornato sui suoi passi. La sentenza è il risultato di un accordo fra la difesa e l’ufficio del procuratore distrettuale della contea di Suffolk.

Le condizioni della condanna prevedono 25 ore a settimana, per un anno, di servizi sociali – libera scelta sull’organizzazione no-profit dove svolgerle –, la pubblicazione di un annuncio sulla sicurezza pubblica e sulle regole da rispettare, il pagamento di una multa di 500 dollari e la sospensione della sua patente di guida per i prossimi 90 giorni nello Stato di New York.

Il cantante e attore ha ammesso la sua colpevolezza e ha commentato con i giornalisti all’uscita dal tribunale: “Cerco di mantenere degli standard molto alti per me stesso, ma questa volta non è andata così. Avrei potuto prendere una decisione diversa e ho avuto un po’ di tempo per rifletterci. Vorrei dire a tutti quelli che stanno guardando e ascoltando: anche se avete bevuto un solo bicchiere, non mettetevi al volante di un’auto. Ci sono tante alternative: chiamare un amico, prendere Uber o un taxi. È un errore che ho commesso io, ma spero che chiunque stia guardando e ascoltando in questo momento possa imparare da questo errore. Io so di averlo fatto”.

Le accuse risalgono a giugno, quando Timberlake era stato arrestato per guida in stato di ebbrezza a Sag Harbor nei pressi dell’American Hotel poco dopo la mezzanotte. Prima di fare il test, risultato poi alterato, il cantante si era rifiutato più volte.

Share on FacebookShare on Twitter
Anna Capelli

Anna Capelli

DELLO STESSO AUTORE

Coppia evangelista condannata a 20 anni di carcere per aver ucciso la figlia neonata

Coppia evangelista condannata a 20 anni di carcere per aver ucciso la figlia neonata

byAnna Capelli
Jeremy Allen White as Bruce Springsteen in a scene from Deliver Me from Nowhere, produced by 20th Century Studios

“Deliver Me from Nowhere”: Bruce Springsteen, Alone With the Tape Recorder

byAnna Capelli

A PROPOSITO DI...

Tags: Justin TimberlakeSag Harbor
Previous Post

Timothée Chalamet diventa Bob Dylan in “A Complete Unknown”

Next Post

Papa, “entrambi i candidati Usa sono contro la vita”

DELLO STESSO AUTORE

Il poster ufficiale di Springsteen: Liberami dal Nulla (Deliver Me from Nowhere), il nuovo film 20th Century Studios dedicato alla genesi dell’album Nebraska, al cinema dal 23 ottobre 2025.

Springsteen: “Liberami dal Nulla” – Il film su Nebraska

byAnna Capelli
La Voce di New York acquista America Oggi e ICN Radio

La Voce di New York Acquires America Oggi and ICN Radio

byAnna Capelli

Latest News

Macron: attacchi Usa contro l’Iran fuori dal quadro della legalità

Macron: attacchi Usa contro l’Iran fuori dal quadro della legalità

byAskanews-LaVocediNewYork
Rutte, ‘raid Usa in Iran non viola diritto internazionale’

Rutte, ‘raid Usa in Iran non viola diritto internazionale’

byAnsa

New York

In Brooklyn, a Drag School Resists Trump with Glitter and Queer Courage

In Brooklyn, a Drag School Resists Trump with Glitter and Queer Courage

byZoe Andreoli
"Sfera con sfera” di Arnaldo Pomodoro nel piazzale del Palazzo di Vetro, sede delle Nazioni Unite a New York. Donata dal governo italiano nel 1996. Foto: United Nations / Public Domain.

È morto Arnaldo Pomodoro, lo scultore della sfera davanti all’ONU

byMonica Straniero

Italiany

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

byFederica Farina
Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Next Post
Papa, “entrambi i candidati Usa sono contro la vita”

Papa, "entrambi i candidati Usa sono contro la vita"

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?