Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
November 10, 2022
in
New York
November 10, 2022
0

Beppe Severgnini a New York spiega agli Stati Uniti come capire gli italiani

Il giornalista del Corriere della Sera insieme all'attore Edoardo Ballerini ha parlato del suo libro "Italian Lessons: Fifty Things We Know About Life Now"

Nicola CorradibyNicola Corradi
Beppe Severgnini a New York spiega agli Stati Uniti come capire gli italiani

Il Console Fabrizio Di Michele, Beppe Severgnini ed Edoardo Ballerini - Foto di Terry W. Sanders

Time: 3 mins read

Ha vissuto a Londra, negli Stati Uniti, in Russia e in Cina. È uno di quei giornalisti che il mondo, prima di raccontarlo, lo ha conosciuto in prima persona. 

È da queste esperienze che Beppe Severgnini, editorialista del Corriere della Sera, ha imparato ad amare l’Italia. “Gli italiani avranno da ridere su questo – commenta nel corso di un incontro al Consolato Italiano di New York – ma nel nostro Paese, alla fine dei conti, si sta bene”. 

Insieme a lui Edoardo Ballerini, attore, regista e sceneggiatore statunitense con la cittadinanza italiana che il New York Times ha definito “The Voice of God”, la voce di Dio. 

Al 690 di Park Avenue, davanti a un pubblico accorso talmente numeroso da non riuscire ad entrare nella sala ricevimenti del Consolato, i due hanno raccontato l’Italia delle belle emozioni. Quella che ti manca quando sei lontano e di cui non puoi mai fare a meno. 

Beppe Severgnini – Foto di Terry W. Sanders

Severgnini su questo ha scritto un libro, Italian Lessons: Fifty Things We Know About Life Now. Tutto parte da una domanda. Esiste un modo italiano di affrontare la vita?  Gli americani se lo chiedono spesso, in un mix unico di attrazione e sconcerto con una caricatura, a volte esasperata, che nasconde però un irresistibile fascino. 

Narrato dall’incredibile voce di Ballerini, che di quel manuale d’istruzioni alla vita tricolore ne ha fatto un audiolibro, i lettori americani, così come gli italiani che non vivono più in patria da un po’, possono scoprire segreti nascosti lungo lo stivale. 

Si impiegano circa sei ore ad ascoltarlo tutto: meno di un viaggio da New York a Crema, dove Severgnini è nato. Dall’amore degli italiani per la poesia all’innato desiderio di socializzare, fino alle differenze regionali tra nord e sud, Severgnini traccia un ritratto nel quale è impossibile non identificarsi. 

Per Stanley Tucci, attore e regista statunitense di origini italiane che in carriera ha vinto 2 Golden Globe e ricevuto una candidatura all’Oscar come miglior attore non protagonista per Amabili resti, è un libro che “con un’intuizione senza pari e un’arguzia brillante, non solo ci trasporta in Italia, ma anche nel profondo della mente e dello spirito italiani”.

Edoardo Ballerini – Foto di Terry W. Sanders

Arguzia, quella di cui ha parlato Tucci, che si è vista durante la presentazione. Tante, nel corso del dibattito, le risate strappate dalle battute del giornalista, stuzzicato anche dalle domande del pubblico sempre attento a seguire le fila del discorso. 

Severgnini, sul New York Times di cui è stato editorialista dal 2013 al 2021, di Italia ha parlato molte volte. Spesso di politica, analizzando i tanti governi che si sono succeduti, ma anche di costume. “La mia giovinezza è stata priva di aperitivi – scrisse in un articolo del 2019 – Erano gli anni ’70 e ci concentravamo sulle discoteche, sulla birra calda in spiaggia, sulla pizza, sulle notti insonni con gli amici e su una bottiglia di vino a buon mercato. L’aperitivo, il rituale che precedeva la cena e dava inizio alla serata, era per i vecchi: i miei genitori, gli zii e le zie, e per lo più in vacanza. Ma quando avevamo ospiti, la nostra sala da pranzo si riempiva miracolosamente di bottiglie piene di liquidi dai colori vivaci e dai nomi buffi: Aperol, Campari, Negroni, Carpano, Fernet Branca. In uno spot televisivo del Cynar, che era aromatizzato al carciofo, un attore sorseggiava il suo aperitivo seduto in mezzo a una rotonda trafficata. Una marca popolare di vermouth era Punt e Mes, che significa “un punto e mezzo” (un punto di dolce, metà di amaro). A 20 anni sarei morto piuttosto che ordinare un Punt e Mes. Nessuna ragazza mi avrebbe più rivolto la parola”. 

Bastano poche righe, ed ecco i lettori trasportati in un’Italia lontana. Questa è l’abilità di Severgnini. Ora al servizio di chi l’Italia vuole imparare ad amarla. 

Share on FacebookShare on Twitter
Nicola Corradi

Nicola Corradi

DELLO STESSO AUTORE

Da Parma al mondo: storie di emigrazione in “Do You Speak Pramzan?”

Da Parma al mondo: storie di emigrazione in “Do You Speak Pramzan?”

byNicola Corradi
Los Angeles si prepara a nuove fiamme e attende l’arrivo di Trump

Los Angeles si prepara a nuove fiamme e attende l’arrivo di Trump

byNicola Corradi

A PROPOSITO DI...

Tags: Beppe SevergniniEdoardo BalleriniNew York
Previous Post

New Jersey: 18enne arrestato per aver minacciato le sinagoghe

Next Post

Nuova multa per Alex Jones: altri $473 milioni per le bufale su Sandy Hooks

DELLO STESSO AUTORE

Us Open: a 9 anni da Vinci-Pennetta, l’Italia a New York riprova l’exploit

Us Open: a 9 anni da Vinci-Pennetta, l’Italia a New York riprova l’exploit

byNicola Corradi
A New Path Forward: Democrats Embrace Joy and Unity at DNC

A New Path Forward: Democrats Embrace Joy and Unity at DNC

byNicola Corradi

Latest News

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

byStefano Vaccara
Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

byDavid Mazzucchi

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Definì “bufala” la strage di Sandy Hook: Alex Jones condannato a pagare 47 milioni di dollari

Nuova multa per Alex Jones: altri $473 milioni per le bufale su Sandy Hooks

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?