Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
September 25, 2020
in
New York
September 25, 2020
0

Bill de Blasio conferma: la ristorazione all’aperto continuerà a New York

Durante un'intervista alla radio, il sindaco ha dato la bella notizia ai ristoranti newyorchesi che potranno servire ancora fuori servendosi di stufe

Vanessa VujibyVanessa Vuji
Bill de Blasio conferma: la ristorazione all’aperto continuerà a New York

12 Settembre, 2020, all'East Village di Manhattan (Foto di Terry W. Sanders)

Time: 2 mins read

Dopo settimane di confusione e preoccupazioni, Il sindaco Bill de Blasio ha annunciato durante il programma radio The Brian Lehrer Show di venerdi, che i pasti all’aperto saranno ufficialmente permanenti a New York, offrendo un mix di posti a sedere sul marciapiede e posti a sedere lungo le strade chiuse al traffico veicolare.

Il programma attuale di ristorazione all’aperto della città doveva scadere il 31 ottobre, lasciando i proprietari di ristoranti preoccupati che sarebbero seguite molte altre chiusure, dato il ritorno dei pasti al coperto dal 30 settembre con una capacità solo del 25%. La notizia è un grande impulso per l’industria dell’ospitalità della città assediata dalla pandemia, con il sindaco che annuncia diverse nuove disposizioni per soddisfare le esigenze dei ristoratori per i mesi invernali, compreso l’uso di stufe a propano.

Troppo stretti al ristorante? Midtown, sulla Seconda Avenue, il 13 settembre, 2020 (Foto di Terry W. Sanders)

Più di 10.300 ristoranti sono stati certificati per offrire pasti all’aperto dall’estate e sono state allestite 85 strade pedonali per offrire pasti all’aperto in determinati giorni della settimana, con ulteriori annunci di chiusura delle strade in arrivo nelle prossime settimane e mesi.

Bill De Blasio, sindaco di New York City durante una conferenza stampa / Spectrum News NY 1

Andrew Rigie, Direttore esecutivo, e Robert Bookman, consigliere del NYC Hospitality Alliance, durante la conferenza stampa hanno affermato: “Mangiare all’aperto ha trasformato in meglio il paesaggio di New York City ed è stato un’ancora di salvezza fondamentale per migliaia di piccole imprese e posti di lavoro in tutti i cinque distretti durante la pandemia COVID-19. L’annuncio di oggi di rendere permanente il pranzo all’aperto, per consentire l’uso del calore delle lampade per mantenere i clienti al caldo fuori durante i mesi più freddi e per consentire ai ristoranti di utilizzare lo spazio adiacente, ove possibile, in modo da poter accogliere più ospiti e generare entrate molto necessarie, è un passo importante per ricostruire una città più forte, più resiliente e vivibile. Ringraziamo e non vediamo l’ora di lavorare con l’amministrazione del sindaco de Blasio ed il consiglio comunale per implementare questa espansione incredibilmente importante del popolare programma Open Restaurants”.

Chinatown, August, 2020 (Photo Terry W. Sanders)

La città consentirà ai ristoranti di espandere i posti a sedere sulla facciata delle proprietà adiacenti, a condizione che i proprietari dei negozi adiacenti acconsentano formalmente all’uso dello spazio per un periodo di tempo specificato, e si impegnino a non addebitare alcun costo per il suo utilizzo. La città collaborerà con la State Liquor Authority su tutti i requisiti associati all’estensione del servizio di alcolici ai posti a sedere ampliati di fronte alle proprietà adiacenti. All’inizio di ottobre, il Dipartimento dei trasporti di New York City (DOT) pubblicherà un modello di accordo e fornirà istruzioni su come presentare gli accordi. Le proprietà adiacenti non possono essere utilizzate prima del rilascio di istruzioni ufficiali e accordi formali.

Il ristorante la Pecora Bianca sulla Seconda Avenue (Foto di Terry W. Sanders)

Per mantenere i clienti al caldo durante i mesi invernali, i ristoranti potranno montare delle tende sulle loro zone pranzo all’aperto. La città sta allentando le sue regole di riscaldamento per facilitare i pasti all’aperto in inverno. Le stufe elettriche, a propano, ed a gas naturale saranno ammesse solo sul marciapiede; sono vietate all’interno delle strutture ristorative a bordo strada. L’uso di stufe a propano richiederà un permesso da parte dell’FDNY. Secondo l’ufficio del sindaco, entro la fine di settembre verranno rilasciate ulteriori indicazioni sulle norme di installazione e sui modi approvati per utilizzare i riscaldatori. Ai ristoranti non sarà consentito installare apparecchiature di riscaldamento prima che tali linee guida siano state rilasciate.

Share on FacebookShare on Twitter
Vanessa Vuji

Vanessa Vuji

DELLO STESSO AUTORE

L’OMS esorta i paesi a fermare le vendite di mammiferi selvatici nei mercati alimentari

L’OMS esorta i paesi a fermare le vendite di mammiferi selvatici nei mercati alimentari

byVanessa Vuji
UNHCR: l’importanza dei giochi Olimpici di Tokyo per gli atleti rifugiati

UNHCR: l’importanza dei giochi Olimpici di Tokyo per gli atleti rifugiati

byVanessa Vuji

A PROPOSITO DI...

Tags: Bill De Blasiocoronaviruscrisi dei ristoranti a New YorkNew York Cityristoranti a New York
Previous Post

“La Stampa Addosso”: il libro inchiesta sull’omicidio di Giancarlo Siani

Next Post

La settimana dell’Italia agli eventi margine della 75a Assemblea generale dell’ONU

DELLO STESSO AUTORE

ONU: migliaia di persone in fuga dopo gli attacchi nel nord del Mozambico

ONU: migliaia di persone in fuga dopo gli attacchi nel nord del Mozambico

byVanessa Vuji
ONU: la fine della guerra in Siria è una nostra responsabilità collettiva

ONU: la fine della guerra in Siria è una nostra responsabilità collettiva

byVanessa Vuji

Latest News

Romania at a Crossroads: Pro-European Forces Rally Behind Nicușor Dan in Pivotal Presidential Runoff

Romania at a Crossroads: Pro-European Forces Rally Behind Nicușor Dan in Pivotal Presidential Runoff

byEuropean Democratic Party
Sinner torna a Roma dopo tre mesi di silenzio

Sinner torna a Roma dopo tre mesi di silenzio

byMassimo Cutò

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
dimoio-pena-di-morte-unga75-onu

La settimana dell'Italia agli eventi margine della 75a Assemblea generale dell'ONU

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?