Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
June 8, 2019
in
New York
June 8, 2019
0

“Ride”, lo sguardo tragicomico di Valerio Mastandrea su lutto e norme sociali

L'opera prima di Mastandrea è in programmazione sabato 8 giugno alle 13 all'interno della rassegna Open Roads al Lincoln Center

Floriana FrigentibyFloriana Frigenti
Time: 3 mins read

Il Festival del cinema italiano”Open Roads” del Lincoln Center presenta domani 8 giugno il primo film di Valerio Mastandrea da regista: Ride, o in inglese “Laughing”.

È stato un anno cinematograficamente bello per Mastandrea, lo abbiamo visto, tra le tante cose, in “Euforia” con la regia di Golino e come sceneggiatore de “La profezia dell’armadillo” con la regia di Scaringi. Quando gli chiediamo quale ruolo si sente più “suo” ci dice “ Non ho specifiche velleità da scrittore, ma mi piace fare un po’ di tutto. Lavorare nel cinema è uno dei mestieri più belli che ci sia e io cerco di viverlo da più lati”.

“Ride” è un film che parla di lutto ma soprattutto di regole sociali che interferiscono con i sentimenti privati del dolore.

Carolina è una giovane vedova e madre alla quale muore il marito in maniera improvvisa, ma che non piange. Lei ci prova a piangere, ma non le esce una lacrima.

Il film si apre su una cucina e un appartamento vissutissimo, colorato e pieno di cose familiari, come se niente fosse cambiato o successo. Una madre giovane, e il figlio pure, si interrogano a vicenda su cosa indossare l’indomani “Tu ti metti un vestito nero?” chiede Bruno alla madre.

Da spettatori non sappiamo subito cosa pensare, gli attori (Chiara Martegiani e Arturo Marchetti) sono bravissimi a esprimere le loro emozioni non-emozioni, li osserviamo per capire che cosa “dobbiamo” provare… ma non si capisce. Cosa manca in quella casa dove non manca niente?

“Non ti è morto il cane lupo”, dice l’amico di Bruno, e infatti a Bruno è mancato il padre.

La scena si sposta sul tetto della casa, l’amico prepara Bruno a rispondere a eventuali domande della stampa sulla misteriosa morte di suo padre, di cui sappiamo solo il nome e non molto altro. E’ qui che si capisce la linea tragi-comica del film ed è qui che cominciamo a sorridere.

Valerio Mastandrea (primo a destra) durante il dibattito con gli altri registi di Open Roads alla Casa Italiana della New York University (Foto VNY)

L’ironia continua poi attraverso una sfilza di persone che si presentano, dal nulla, per fare le condoglianze: la fidanzata delle superiori del defunto, l’amico di calcetto che nessuno vedeva da anni, o la coppia di amici che sta divorziando e che dicono a Carolina “Voi due invece non vi lascerete mai”.

“Io voglio e devo stare male” dice Carolina – “da quando e’ successo sto benissimo, mi lavo, mangio come un maiale…” E il figlio: “Ti ho visto ridere un sacco di volte. Quando mi chiedono come sta mia madre non lo dico. Perché non piangi mai?”  Sono queste le battute che racchiudono bene il film.

La tristezza c’è e commuove… quando Bruno prende la bici e va a strappare i manifesti del funerale del padre o quando la moglie si trucca e poi butta a letto ad ascoltare una nota vocale del marito che le canta “E sei così bella” di Graziani.

Come ti è stata spiegata la parte? Chiediamo a Chiara Martegiani, la Carolina del film.

“Quando ho letto la sceneggiatura mi sono innamorata del personaggio, vederne uno così in Italia è molto difficile. Vediamo tanti stereotipi di donne ma poche donne vere sullo schermo. Mi sono innamorata della sua leggera ironia, è un personaggio che è sempre a un passo tra il dramma e la comicità, una linea molto sottile. Il lavoro più grande è stato costruire il pensiero di questa donna visto che non parla molto ma anzi è sempre passiva e sono i suoi occhi a parlare. Ho costruito il personaggio con Valerio, abbiamo ragionato insieme per capire che tipo di persona potesse essere, quale fosse il suo passato, da dove venisse.”

E prosegue: “Mi sono sentita una bella responsabilità ad essere la protagonista del primo film diretto da Valerio. Lui è un attore con anni di esperienza capace di entrare nelle parti molto velocemente e ovviamente chiedeva a noi attori di fare lo stesso. Ho anche trovato che il personaggio di Carolina gli assomigliasse molto, e questo ha aggiunto alla responsabilità che sentivo”.

Valerio Mastandrea (Photo: Angelo Turetta)
Valerio Mastandrea (Photo: Angelo Turetta)

Perché questo primo film triste?, chiediamo a Valerio Mastandrea.

“La tristezza non era contemplata; si parla di perdita, ovvio, ma è una riflessione su come oggi siamo in difficoltà anche ad affrontare il tema del dolore come vorremmo perché siamo condizionati da situazioni e regole che quasi determinano queste emozioni basilari delle persone, dalla gioia al dolore”

La pioggia dentro casa, scena onirica ed espediente “alla Anderson”, come la pioggia di rane, arriva a rompere gli schemi del film. E’ come un pianto, ma uno completo che avvolge tutta la scena e le persone che vi ci entrano. Bruno stesso prenderà riparo sotto l’ombrello.

Il film verrà presentato l’8 giugno al Lincoln Center.  I biglietti si comprano qui  

 

 

Share on FacebookShare on Twitter
Floriana Frigenti

Floriana Frigenti

Sono nata in un piccolo paese del salernitano senza biblioteche né librerie, ma sono cresciuta comunque con la testa tra i libri e il sogno di vivere in una grande città. L’approdo a New York è arrivato dopo una lunga circumnavigazione: gli studi in management internazionale a Milano, una carriera nel marketing digitale prima a Berlino e poi a Londra, innumerevoli viaggi per provare, vedere e sentire tutte le emozioni. Sono una scrittrice appassionata di tutto ciò che è bello e ne tengo un resoconto qui https://www.instagram.com/spaghettisubway/

DELLO STESSO AUTORE

A New York uno spettacolo di danza che ci ricorda il muro al confine con il Messico

A New York uno spettacolo di danza che ci ricorda il muro al confine con il Messico

byFloriana Frigenti
Lorenzo Mattotti

Intervista a Lorenzo Mattotti, l’illustratore del New Yorker adesso anche regista

byFloriana Frigenti

A PROPOSITO DI...

Tags: cinema italianoFestival CinemaFestival Open RoadsLincoln CenterValerio Mastandrea
Previous Post

Saviano in NYC Doesn’t Give Up: Where the Lies on “Taxis of the Sea” Come From

Next Post

“Un giorno all’improvviso”: con resilienza e identità, il rapporto tra madre e figlio

DELLO STESSO AUTORE

La famosa invasione degli orsi in Sicilia

Il Festival dei film d’animazione torna a New York con una storia di Dino Buzzati

byFloriana Frigenti

L’ascesa e la caduta di LBJ in uno spettacolo teatrale accattivante

byFloriana Frigenti

Latest News

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

byEmanuele La Prova

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

"Un giorno all'improvviso": con resilienza e identità, il rapporto tra madre e figlio

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?