Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
June 5, 2018
in
New York
June 5, 2018
0

L’Italia rampante a New York celebra la Repubblica con Calvino

Tante iniziative a New York tra Italian Trade Agency, Consolato e Istituto Italiano di Cultura, e anche in tante altre città degli Stati Uniti

Ilaria MaronibyIlaria Maroni
L’Italia rampante a New York celebra la Repubblica con Calvino

La cerimonia di inaugurazione della targa per Italo Calvino.

Time: 3 mins read

Tovaglioli tricolore, specialità enogastronomiche, marchi di cosmetici, caffè: è all’Italian Trade Agency che si è aperta così la giornata di celebrazione della Festa della Repubblica.

Tanti gli sponsor che hanno deciso di rappresentare l’“Italian extraordinary taste”, con i salumi e i formaggi di Cibo Italia, la pasta Zara condita da passata di pomodoro Agromonte e da grana padano Bertozzi, i vini della Cantina Malavasi, l’acqua Lurisia, il cioccolato Venchi e il caffè Sahib. Per la prima volta spazio anche ai prodotti di bellezza con lo stand di Skin&Co. e dell’hair stylist Rossano Ferretti.  

 

Al suo arrivo, il Console Generale Francesco Genuardi ha ringraziato lo staff per l’ottimo lavoro svolto e ha sottolineato l’importanza della trade diplomacy. Non sono mancati gli auguri per il nuovo governo, che ha ottenuto oggi la fiducia al Senato, affinché possa continuare in questa direzione nel rafforzare lo stretto legame con gli Stati Uniti.

Il Console Generale Francesco Genuardi all’Italian Trade Agency.

Un ultimo: “Viva il cibo italiano, viva l’Italia e viva New York!” prima di spostarsi al 690 Park Avenue. Di fronte al Consolato, dove erano parcheggiate tre Lamborghini verdi, bianche e rosse, sono stati dedicati un albero e una targa per Italo Calvino e “Il barone rampante”, alla presenza della figlia Giovanna.

Sono passati sessantun anni dalla pubblicazione dell’opera del grande scrittore italiano, ha ricordato il Console Genuardi. Appena due anni più tardi, nel 1959, il libro è uscito negli Stati Uniti, dove Calvino è tuttora molto letto e apprezzato. Durante quello che definisce “omaggio della parola scritta e della letteratura”, il Console si è detto “molto orgoglioso” del fatto che “da oggi questo block sarà ancora più italiano”.

Dopo che due alunni de La Scuola di Italia “Guglielmo Marconi” hanno letto brani tratti da “Il barone rampante”, i romanzi appesi ai rami sono stati distribuiti tra i presenti (a me è capitato “Gli amori difficili”). 

Nelle sale del Consolato e dell’Istituto Italiano di Cultura, ancora festa con l’emozionante inno nazionale cantato da altri studenti de La Scuola e con il concerto del Pasquale Grasso Trio, sullo sfondo della mostra fotografica su Antonio Canova di Fabio Zonta e degli attrezzi Technogym. 

Dopo l’arrivo della nave Alpino lo scorso sabato, la Italy Run by Ferrero di domenica e l’incontro di ieri con il Governatore Cuomo ad Albany, per il Console Genuardi anche oggi è stata una bellissima giornata per onorare i settantadue anni della nostra Repubblica e i settant’anni della Costituzione assieme alla comunità italiana e italoamericana della Tri-State area, che si è sentita un po’ meno lontana dalla madrepatria.

Nei giorni scorsi, la nascita della Repubblica e la forte amicizia tra Italia e Stati Uniti d’America sono state celebrate su tutto il territorio degli Stati Uniti d’America. Le celebrazioni a Washington  si sono concluse il 4 giugno con il tradizionale ricevimento presso l’Ambasciata d’Italia. Il 1 giugno l’Ambasciatore Armando Varricchio è stato ricevuto alla Casa Bianca, insieme a funzionari dell’Ambasciata e delle Istituzioni Finanziarie Internazionali (IFI). All’evento presso la Casa Bianca hanno partecipato anche il Segretario di Stato, Mike Pompeo, e l’ex Sindaco di NY e legale del Presidente Trump, Rudy Giuliani. A New York, sabato 2 giugno, l’Ambasciatore ha preso parte alle celebrazioni per la Festa della Repubblica a bordo della Fregata classe FREMM “Alpino” della Marina Militare, ormeggiata nelle Grande Mela, nel quadro di un periplo nordamericano. I Consolati a Boston, Chicago, Detroit, Miami, Filadelfia, Houston, Los Angeles e San Francisco hanno organizzato altrettanti ricevimenti.

Pirelli ha celebrato la “Festa della Repubblica Italiana”, con lo speciale pneumatico edizione “Tri-color”, prodotto proprio in occasione della festa. Nella foto l’Ambasciatore Armando Varricchio con il “tricolore” donato dalla Pirelli.

Nella Sede dell’Ambasciata d’Italia il 4 giugno sono confluite oltre 1500 persone: rappresentanti di tutte branche dell’Amministrazione americana, del mondo diplomatico, economico culturale e della stampa, nonché numerosi funzionari italiani delle IFI e tanti cittadini americani che vantano origini italiane. Tra gli ospiti anche il Segretario agli Interni, Ryan Zinke, e  il Giudice della Corte Suprema, Samuel Alito. Nel suo discorso, l’Ambasciatore ha voluto ricordare “il rapporto, unico al mondo, che lega Italia e Stati Uniti d’America. Un rapporto vivace che si consolida ogni giorno grazie alla fitta trama di contatti in ambito politico, economico, culturale e sociale, saldamente ancorata ai valori di democrazia e libertà che guidano i nostri paesi”.

L’evento è stato sostenuto dal contributo di numerosi sponsor e partner privati che, uniti da una forte passione per il nostro Paese, hanno offerto ai presenti uno spaccato dell’Italia contemporanea, Paese culla di tradizione, innovazione e alta tecnologia.

Share on FacebookShare on Twitter
Ilaria Maroni

Ilaria Maroni

DELLO STESSO AUTORE

Buona la prima in casa: il New York City FC batte 1-0 l’Inter Miami

Buona la prima in casa: il New York City FC batte 1-0 l’Inter Miami

byIlaria Maroni
In viaggio con il New York City FC: diario di una trasferta in finale con i tifosi

In viaggio con il New York City FC: diario di una trasferta in finale con i tifosi

byIlaria Maroni

A PROPOSITO DI...

Tags: Consolato Generale di Italia a New YorkFesta della RepubblicaIstituto Italiano di CulturaItalian Trade AgencyItalo Calvino
Previous Post

Un “No” al Governo, ma con aperture nell’interesse degli italiani all’estero

Next Post

Folco Quilici: in mostra un fotografo e narratore d’altri tempi

DELLO STESSO AUTORE

Dal garage del nonno a CBS Sports: Marco Messina porta la Serie A agli americani

Dal garage del nonno a CBS Sports: Marco Messina porta la Serie A agli americani

byIlaria Maroni
Hudson River Derby: la notte triste tra i tifosi del NYCFC alla ricerca di riscatto

Hudson River Derby: la notte triste tra i tifosi del NYCFC alla ricerca di riscatto

byIlaria Maroni

Latest News

ICE Issues Billions in Fines to Migrants for Failure to Self-Deport

ICE Issues Billions in Fines to Migrants for Failure to Self-Deport

byDavid Mazzucchi
i vincitori di Un Certain Regard 2025 © Manon Boyer / FDC

A Cannes, Un Certain Regard premia la Palestina e l’identità queer

byMonica Straniero

New York

Fifth Avenue Set for $422 Million Makeover, Mostly on City Dime

Fifth Avenue Set for $422 Million Makeover, Mostly on City Dime

byAmelia Tricante
Fifth Avenue si rifà il look: pronto maxi-investimento da 422 milioni di dollari

Fifth Avenue si rifà il look: pronto maxi-investimento da 422 milioni di dollari

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Folco Quilici: in mostra un fotografo e narratore d’altri tempi

Folco Quilici: in mostra un fotografo e narratore d'altri tempi

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?