Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

america Oggi 1988

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Sport
October 10, 2024
in
Sport
October 10, 2024
0

Metà toro, metà torero: la resa crudele di Rafa Nadal di fronte al tempo

Da Federer a Djokovic a Sinner i messaggi dei rivali commossi di ieri e di oggi

Massimo CutòbyMassimo Cutò
Nadal si ritira da Wimbledon: Kyrgios in finale

Rafael Nadal in campo a Wimbledon ANSA/EPA/KIERAN GALVIN

Time: 3 mins read

Quando il gladiatore esce dal Colosseo, sanguinante e coperto di polvere eppure ancora vivo mentre saluta i romani che l’applaudono dagli spalti. Quando il tenore vede calare il sipario, al termine dell’ultima replica e le luci del teatro si spengono irrimediabilmente. Così appare l’addio al gioco più complicato del mondo di Rafael Nadal Parera, 38 anni, per tutti semplicemente Rafa o il mancino di Manacor, paesone sull’isola di Maiorca dov’è nato e cresciuto sognando di diventare quel che è riuscito a essere. Non si tratta semplicemente di una porta che si chiude, nel suo caso. Perché Nadal è fatto di carne, sangue, ossa e tennis: un miscuglio inestricabile di forza, passione e sconfinata ambizione. La voglia di vincere sopra ogni altra cosa. Nessuno è stato come lui, su quel campo dove sei solo con te stesso davanti a un rivale che darebbe l’anima per batterti. Rafa la sua l’avrebbe scambiata per un minuto in più di adrenalina, per l’ennesima sfida da appuntare sul palmares, per il brivido che corre sulla pelle nel momento del match point, per attraversare ancora una volta — una otra vez — il tunnel silenzioso che si spalanca nel boato dell’arena. In quell’istante è una pura questione di vita o di morte, e soltanto uno spagnolo può comprenderlo appieno.

Nadal è stato un ibrido, una creatura mitologica metà toro e metà torero. Della bestia ansimante ha avuto la potenza e l’immagine terrificante, del matador il lucido cinismo per infilzare le banderillas nella schiena dell’avversario ferito. Al di là del sorriso a mezza bocca, degli occhi commossi, dei mille ringraziamenti, delle parole morbide pronunciate nel video dell’annuncio, oggi si è celebrata la resa crudele del guerriero. “It ain’t over ’til it’s over”, non è finita finché non è finita: la frase di Yogi Berra, grande coach del baseball Usa, è la verità che Rafa ha dovuto ingoiare. Stavolta è proprio finita, non ci saranno tempi supplementari. E’ il colpo di grazia. La sconfitta affrontata con un senso di stupore, l’incredulità che lo rende più uomo e meno eroe invincibile: fino all’ultimo ha creduto di poter ricacciare indietro, tirando il suo dritto arrotato, le leggi di natura. Ha provato a ribellarsi, ha tentato di oltrepassare il dolore e gli infortuni. Non è bastato. Persino il suo cuore d’acciaio ha dovuto ammettere che il corpo martoriato non resiste più alle sollecitazioni. Fasciature, cerotti, infiltrazioni, antinfiammatori. Il ginocchio, il costato, il piede sinistro deformato dal suo tennis esasperato: è normale che un atleta così straordinario soffra di una patologica cronica — la sindrome di Mueller-Weiss — che colpisce per solito le donne e gli anziani?

Rafael Nadal, Novak Djokovic e Roger Federer – Twitter, Laver Cup

Malinconicamente è arrivata l’ora di dire basta. Goccia dopo goccia, passo dopo passo, gli anni della giovinezza sportiva sono passati: inutile combattere oltre. Come accade ai capitani di ventura e ai comandanti di mille battaglie, Nadal ha raccolto l’omaggio unanime degli aficionados, dei rivali storici, dei giovani talenti che l’hanno deposto dal trono. “E’ stato un onore assoluto”, ha postato Roger Federer. E tutti hanno ripensato al pianto dirotto del campionissimo svizzero, due anni fa, nella Laver Cup capolinea della sua carriera irripetibile: un doppio vissuto in coppia con l’eterno rivale spagnolo, anch’egli stravolto dalla lacrime e consapevole che la meravigliosa avventura era ormai al tramonto per entrambi. Dei favolosi big three ne resta uno: Nole Djokovic, il vecchio zio highlander che non è ancora stanco di sfidare i nipotini terribili. “La tua tenacia, dedizione e spirito combattivo verranno insegnati per decenni”, è stato il messaggio del serbo. L’onore delle armi. Anche l’allievo ed erede legittimo Sinner ha celebrato il suo modello: “Ci hai insegnato a rimanere umili — ha scritto Jannik —, a non cambiare quando raggiungi il successo, a scegliere le persone giuste intorno a te e ad avere una grande famiglia a fianco. Come hai detto tu stesso, tutto ha un inizio e una fine”.

Sarà dura ma è così, adesso c’è una vita da inventare. Difficile immaginare Nadal nel ruolo di commentatore televisivo o allenatore, potrebbe essere invece un magnifico istruttore per i bambini che cominciano, lì al sole della Baleari. In campo come sempre, con la racchetta in mano, sulla terra rossa che resta la sua vera casa. Gioco, partita, incontro. E grazie di tutte le emozioni, campeon.

Share on FacebookShare on Twitter
Massimo Cutò

Massimo Cutò

Giornalista, classe 1957, ha svolto tutta la sua carriera tra Resto del Carlino e Quotidiano Nazionale. È nato a Pescara ma vive e lavora a Bologna da molti anni. Ogni volta che arriva in piazza Maggiore non si rassegna a una domanda senza risposta: perché qui non c'è il mare?

DELLO STESSO AUTORE

Sinner maestro di precisione: il cannone di Shelton si arrende al genio tattico

Jannik schianta Djokovic, domenica finale con Alcaraz

byMassimo Cutò
Cobolli a testa alta: sfida Djokovic e incanta Wimbledon

Cobolli a testa alta: sfida Djokovic e incanta Wimbledon

byMassimo Cutò

A PROPOSITO DI...

Tags: Rafael Nadal
Previous Post

Continua la corsa elettorale di Trump e Harris. Partecipano anche Obama e Clinton

Next Post

Al Consiglio di Sicurezza l’inferno Libano: per Israele solo colpa di Hezbollah

DELLO STESSO AUTORE

Sinner maestro di precisione: il cannone di Shelton si arrende al genio tattico

Sinner maestro di precisione: il cannone di Shelton si arrende al genio tattico

byMassimo Cutò
Il giorno più amaro: Dimitrov incanta, poi crolla. Sinner avanza tra gli applausi

Il giorno più amaro: Dimitrov incanta, poi crolla. Sinner avanza tra gli applausi

byMassimo Cutò

Latest News

Al Secret Riso Club Youvalle Levy e Colin Stearns insegnano la tecnica della risografia

Al Secret Riso Club Youvalle Levy e Colin Stearns insegnano la tecnica della risografia

byFrancesca Magnani
Trump come Superman, la Casa Bianca: “E’ il simbolo della speranza”

Trump come Superman, la Casa Bianca: “E’ il simbolo della speranza”

byDaniele Di Bartolomei

New York

Everything Old is Delightfully New Again in “Heathers: The Musical”

Everything Old is Delightfully New Again in “Heathers: The Musical”

byJK Clarke
Il prototipo galleggiante di + Pool in costruzione presso il cantiere navale Bollinger, in Mississippi

+ Pool, la piscina che New York aspetta da dieci anni

byMonica Straniero

Italiany

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

byFilomena Troianoand1 others
Inizia il Summer Fancy Food di New York fino al 25 giugno al Javits Center

Intervista esclusiva al ministro dell’Agricoltura Lollobrigida al 2025 Summer Fancy Food

byFederica Farina
Next Post
Al Consiglio di Sicurezza l’inferno Libano: per Israele solo colpa di Hezbollah

Al Consiglio di Sicurezza l'inferno Libano: per Israele solo colpa di Hezbollah

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?