Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Travel
January 29, 2016
in
Travel
January 29, 2016
0

A New Orleans il Carnevale è un’arte

Nei quartieri di New Orleans il Carnevale è follia e creatività

Gisella SorrentinobyGisella Sorrentino
Carnevale New Orleans

Il “laboratorio di costume” improvvisato nella chiesa sconsacrata dove abita il mio amico artista Sasha nel quartiere Flauburg Marigny. Foto: GIsella Sorrentino

Carnevale New Orleans

Al costume lab chiunque può fare e disfare la propria identità. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale New Orleans

Una parodia sull’amore tra brass band e danze in un giardino di una casa nel quartiere Bywater. Foto: Gisella Sorrentino

carnevale New Orleans

Una parodia sull’amore tra brass band e danze in un giardino di una casa nel quartiere Bywater. Foto: Gisella Sorrentino

carnevale New Orleans

La strada era diventa teatro per le prove, anche sotto la pioggia. Passeggiando per Flauburg Marigny mi sono imbattuta nelle prove delle Eris Band. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale New Orleans

La Eris Band provava sotto la pioggia. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale New Orleans

La Eris Band per le strade di Flauburg Marigny. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale New Orleans

Organizzata dal 2000, la Krewe de Muses, è chiamata così in onore delle leggendarie figlie di Zeus. Nella mitologia greca, le muse erano mecenate delle arti e delle scienze, e fonte di ispirazione per artisti, poeti, filosofi e musicisti. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale New Orleans

Parata di streghe per la sfilata notturna indipendente nel quartiere Marigny. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale New Orleans

A fine parata, tutti a fare festa in un edificio industriale nel quartiere Bywater con un concerto di musica ad ottoni. Foto: Gisella Sorrentino performance e follia

Carnevale New Orleans

La Krewe de Poux (Squadra di Pidocchi), composta da giovani punk e ciclisti alternativi di Marigny e ByWater organizza una sfilata satirica che finisce con una gara di carrelli della spesa creativamente addobbati la domenica prima di Martedi’ Grasso. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale di New Orleans

La parata degli scheletri è un classico del Carnevale di New Orleans. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale New Orleans

Il gruppo di creativi che gravitava intorno al costume lab e alla chiesa sconsacrata. Foto: Gisella Sorrentino

Carnevale New Orleans

Le strade di New Orleans durante il Carnevale sono immense feste a cielo aperto. Foto: Gisella Sorrentino

Time: 3 mins read

Il Mardi Gras, ovvero il Carnevale di New Orleans, non è solo la stagione di sfilate in Costume per turisti. È un periodo di feste, follia e creatività che coinvolge tutta la città.

Al di là delle parade ufficiali che avvengono nelle strade del centro di New Orleans in cui i ragazzi delle scuole, nelle settimane precedenti al carnevale, si preparano a marciare, suonare gli ottoni e ballare, molte parate vengono improvvisate da gruppi indipendenti, molto spesso illegalmente. Ogni krewe ha il suo tema, che si riflette nella musica, nei costumi e nelle installazioni.

Ogni sfilata ha un pretesto per creare una nuova maschera, per mettere a nudo le ipocrisie della società, per inventare un altro sè, anche solo per un giorno. C’è un non so che di surreale e di beffardo nelle feste di Marigny, il quartiere gay, ora quartiere alternativo, a pochi isolati dal French Quarter. Come se New Orleans, così restia al cambiamento, possa solamente ironizzare e giocare con la sorte, come unica difesa.Carnevale New Orleans

Carnevale New Orleans
La Secret Society of St Ann, costituita nel 1969, è famosa per i suoi costumi e per la sua Storyville Stompers brass band. Foto: Gisella Sorrentino

Nel 2012, sono andata a trovare il mio amico Sasha a New Orleans, con l’idea di sviluppare una serie di storie non solo sul Mardi Gras, ma anche riguardo la musica e la danza. Ero stata in vacanza a New Orleans il mese precedente e ne ero rimasta incantata. Per qualche motivo avevo sentito un senso di appartenenza o forse solo di curiosità. New Orleans è una di quelle città americane dalle quali sono attratta, in cui storie di popoli e culture differenti si sovrappongono e convivono, creando un luogo con un’identità multipla ma allo stesso tempo unica.

Quando sono arrivata, avevo cercato di documentare le parade di New Orleans, ma mi resi conto che erano sì divertenti, ma troppo turistiche e non così interessanti da fotografare per me.

Sasha viveva insieme ad un gruppo di artisti e punk in una chiesa battista sconsacrata nel cuore di Marigny. Grazie a lui ed i suoi amici, dal momento in cui mi svegliavo venivo messa al corrente degli avvenimenti nel quartiere, feste e parade alternative. Decisi dunque di documentare quell’aspetto del Mardi Gras, più che le sfilate in città.

Durante il Carnevale, Sasha aveva invitato alcuni dei suoi amici provenienti dalla Francia, dal Canada e dal Giappone. Insieme a loro ed ai suoi amici di New Orleans aveva messo su un Laboratorio di Costume in cui stoffe, oggetti trovati, gioielli, vestiti vintage accumulati negli anni nel suo studio e altrove, venivano messi a disposizione di tutti, insieme ad una macchina da cucire.

Carnevale New Orleans
Anche i bambini prendono parte alle parate e sono ben contenti di mascherarsi. Foto: Gisella Sorrentino

A qualsiasi ora del giorno e della notte, c’era qualcuno alla Church che, con dedizione e fantasia, aveva il pretesto di una festa o di una sfilata per cucire ed inventare un altro costume.

La Church era diventata una sorta di teatro d’improvvisazione dove, dando libero sfogo alla fantasia, l’identità di ciascuno veniva ricreata e distrutta ogni giorno.

L’apice del Mardi Gras è chiaramente la giornata di martedì grasso. L’entusiasmo è tale che si comincia alle 7 del mattino. La Skull and Bones Parade sveglia il quartiere ByWater la mattina con il rumore di pannelli stradali che strusciano per terra in una nuvola di fumo bianco. La parade riproduce la più famosa Northside Skull and Bones Gang, nata nel Diciannovesimo secolo a Tremè, il quartiere afroamericano storico di New Orleans.

Prima di unirsi ad una delle parate che confluiscono nel French Quarter alle 8:30 La Secret Society di St Ann si riunisce la mattina di Martedì Grasso in una casa su Clouet Street nel quartiere Bywater. All’interno della cornice di una casa coloniale circondata da un giardino tropicale, ragazzi, adulti e bambini indossavano costumi che reinterpretavano in una versione super colorata e “funk”, le maschere tradizionali del Carnevale e del ‘700 Francese. I padroni di casa accoglievano tutti nel giardino e nella casa con punch e King Cake, la torta tradizionale di carnevale di New Orleans. Sembrava di essere in un posto fuori dal tempo, tra parodia e surrealtà.

Dalla casa su Cluet Street, la sfilata iniziava a formarsi. Dalle strade di Bywater e di Marigny, dai bar e dai balconi, tutti si univano alla sfilata, giovani e vecchi, coppie gay e famiglie con bambini. Con le loro maschere, sfilavano orgogliosi della lora messa in scena in un fiume di eccitazione e di follia che cresceva mano a mano che ci avvicinavamo al French Quarter.

Da quel momento ho perso tutti i miei amici e sono entrata in un turbine senza fine di danza, musica ed eccesso. Giravo per le strade frastornata, quasi in una sorta di trance. Ciclicamente incontravo qualcuno, con cui scambiare commenti o informazioni, ma subito dopo ci riperdevamo quasi volontariamente. Sembrava che ognuno di noi fosse abbagliato da una giostra multicolore e non potesse far altro che seguirla, perdersi e forse perdere anche un po’ se stesso.

Share on FacebookShare on Twitter
Gisella Sorrentino

Gisella Sorrentino

DELLO STESSO AUTORE

Carnevale New Orleans

A New Orleans il Carnevale è un’arte

byGisella Sorrentino

HE, la fragilità della mascolinità

byGisella Sorrentino

A PROPOSITO DI...

Tags: carnevalefestemardi grasNew Orleanstradizioniviaggiare negli USA
Previous Post

La fine dell’italoamericanità

Next Post

Nel Belìce rinasce il borgo fantasma

DELLO STESSO AUTORE

No Content Available

Latest News

Il vicepresidente Usa JD Vance è arrivato a Roma

JD Vance sul conflitto tra India e Pakistan: “Non sono affari nostri”

byEmanuele La Prova
I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

byAskanews-LaVocediNewYork

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Poggioreale antica

Nel Belìce rinasce il borgo fantasma

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?