Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Food & Wine
April 15, 2015
in
Food & Wine
April 15, 2015
0

La vera passatella di New York a colpi di vini israeliani

Cathrine ToddbyCathrine Todd
Time: 4 mins read

Dal momento che New York City è popolata da una così grande varietà di persone, le festività che vi si celebrano sono tante. Solo un paio di settimane fa, sono state celebrate la Pasqua cristiana e quella ebraica (Pèsach dall'ebraico o Passover, in inglese). La Pasqua è un festa nota, ma quella ebraica non è molto conosciuta dai non-ebrei che non vivono a New York. Tra gli ebrei newyorchesi circola la storiella che la Pasqua ebraica sarebbe la passatella originale per via della quantità di vino che si beve durante questa festa.

Pèsach è una festa religiosa ebraica che, tra le celebrazioni, comprende una cena in cui i partecipanti raccontano la storia di come il popolo ebraico si liberò dalla schiavitù inÔÇïÔÇïEgitto, un paio di millenni fa. Ma ciò che rende questa festa così divertente è che i partecipanti sono tenuti a bere vino in certe parti della storia.

piatto

Il tipico piatto per la cena (seder) di Pesach, diviso in settori, ognuno per uno dei diversi alimenti previsti nel pasto tradizionale

Dal momento che New York City ha una delle più grandi popolazioni ebraiche al di fuori di Israele, la Pasqua è un grande evento in città. Non solo molti ebrei non religiosi celebrano la cena pasquale, ma è anche consuetudine per i non ebrei essere invitati a cene di Passover. Ed è sempre divertente, il giorno dopo, in metropolitana, sentire tutti parlare della loro esperienza della cena pasquale: i canti, il bere, il mangiare, e ancora bere!

Io ho avuto un'infanzia interessante. I miei genitori biologici decisero che in fondo avere figli non era per loro. È una lunga storia e non vi annoierò con i dettagli. Fondamentalmente, a casa mia non si celebravano festività di alcun tipo. Ogni festività che io abbia mai festeggiato è sempre stata a casa di qualche vicino e nonostante i miei ospiti facessero di tutto per farmi sentire parte della famiglia, non riuscivo a non sentirmi un'estranea.E questa è una delle ragioni per cui sono venuta a New York, più di vent'anni fa. Volevo trovare una casa, perché nella zona in cui ero cresciuta non mi sentivo a casa. Questa città è il luogo ideale per chi si senta di non appartenere a nessun luogo e a tutto il mondo. Hai modo di essere partecipe di così tante belle tradizioni.

Credo che questo sia il motivo per cui, da non ebrea, sento questo legame con la storia della Pasqua ebraica. Il popolo ebraico fugge dalla schiavitù in Egitto e vaga nel deserto per molti anni fino a quando trova casa: Israele.

È interessante pensare a Israele, oggi. Quando sono arrivata a New York City, non ne avevo mai sentito parlare. Ovviamente ora so molte cose sul paese. E no, non voglio entrare in una discussione politica: credo sia compito di un altro columnist. Ma è divertente pensare a un paese di cui un tempo non sapevo nulla e che ormai è diventato parte delle mie conversazioni quotidiane. E che ci crediate o no, parte di quelle conversazioni ha a che fare con il vino. Sì, Israele produce vino, e molto buono.

Ho trascorso la mia intera infanzia con la sensazione che dovessi cambiare me stessa per diventare parte del mondo e, dopo molti anni di vita a New York City, mi sono resa conto che avevo semplicemente bisogno di aprirmi al mondo per diventarne parte.

 

I consigli di Cathrine  

vinoPer tutti i giorni (meno di $ 15)

2013 Alfasi Reserva Malbec-Syrah blend, Cile, vino kosher ($11): Voglio includere alcuni dei vini che ho bevuto durante Passover, come questo. I vini kosher non sono altro che vini che sono stati certificati da un ebreo osservante. Un tempo i vini kosher non erano di ottima qualità ma oggi è facile trovarne di alta qualità, un po' in tutto il mondo. Questo Malbec-Syrah è un buon esempio di blend cileno. Sentore di prugne e una punta di spezie.

Per le occasioni speciali (tra $15 e $50)

2012 Tzora, Single Vineyard Neve Ilan Blanc, Judean Hills, Israele, vino kosher ($34): Un bianco 100% Chardonnay. La cantina Tzora fa ottimi rossi per i quali israele è più conosciuta che non per i suoi bianchi, ma io sono una grande fan di questo Chardonnay che mi sembra al livello di molti californiani. Deliziosi sapori tropicali bilanciati da un'intensa mineralità e una ricca texture al palato. Retrogusto piacevolmente aromatico con note tostate e di chiodi di garofano.

Fantasia (più di $50) 

2012 Recanati Wild Carignan, Judean Hills, Israele, vino kosher ($56): Si tratta di un vino rosso molto speciale di cui sono state prodotte solo 6.000 bottiglie. Carignan è conosciuta come uva da taglio nel Sud della Francia e in genere, di per sé, non dà buon vino, ma questo è un raro e ottimo esempio di cosa questo uvaggio possa fare quando coltivato in condizioni ideali. Ricco sapore di mora e ribes con punte di rosmarino e un retrogusto saporito e lussureggiante.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Cathrine Todd

Cathrine Todd

Cresciuta nella variopinta New Orleans, mi sono trasferita a Manhattan, New York, nel 1993. Mi sono diplomata al Wine & Spirits Education Trust (WSET), con sede a Londra, e ho ottenuto la certificazione della Society of Wine Educators. Sono stata nella rosa dei candidati per il Roederer Emerging Wine Writer of the Year e tra i finalisti del Wine Blog Awards per il miglior nuovo blog. Attualmente sono membro del prestigioso Circle of Wine Writers. Con mio marito viaggiamo intorno al mondo per conoscere diverse culture, ma la maggior parte del nostro tempo libero la trascorriamo in giro per New York alla ricerca dei piatti e dei vini più buoni. Mi trovate sul mio blog o su Twitter, @damewine. After growing up in the colorful city of New Orleans, I moved to Manhattan, in New York City, in 1993. I earned the Diploma from the Wine & Spirits Education Trust (WSET), based in London, and am a Certified Specialist in Wine from the Society of Wine Educators. Also, I have been shortlisted for the Roederer Emerging Wine Writer of the Year, shortlisted for Best Editorial/Opinion Wine Writing for the Born Digital Wine Awards, a Wine Blog Awards' finalist for Best Writing and Best Overall Wine Blog and am currently a member of the prestigious Circle of Wine Writers’ group. My husband and I love to travel the world to experience various cultures, but we spend most of our free time running around New York City searching for the best food and wine. You can visit my wine blog and follow me on Twitter @damewine.

DELLO STESSO AUTORE

A Great Russian River Vineyard and the Memory of a Beloved Son Live On

A Great Russian River Vineyard and the Memory of a Beloved Son Live On

byCathrine Todd
J. Lohr Vineyards: Becoming a Wine-making Pioneer with a Salt-of-the-Earth Outlook

J. Lohr Vineyards: Becoming a Wine-making Pioneer with a Salt-of-the-Earth Outlook

byCathrine Todd

A PROPOSITO DI...

Tags: cultura ebraicafeste ebraichePasquaPasqua ebraicaPassoverPesachtradizioni ebraichevini israelianivini koshervino
Previous Post

Street Art, da New York a Roma verso il risanamento urbano

Next Post

Fight for 15 guardando al voto del 2016

DELLO STESSO AUTORE

As European Wine Tariff War Comes to a Head, We Worry About American Businesses

As European Wine Tariff War Comes to a Head, We Worry About American Businesses

byCathrine Todd
Many Paths Can Lead to A Great Life, and There Are Many Ways to Make a Great Wine

Many Paths Can Lead to A Great Life, and There Are Many Ways to Make a Great Wine

byCathrine Todd

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Palermo e i poveri: cassonetti di rifiuti presi d’assalto e le ‘anime’ delle biciclette rubate

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?