Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Food & Wine
October 30, 2011
in
Food & Wine
October 30, 2011
0

ITINERARI/ Trinacria da gustare

Generoso D'AgnesebyGeneroso D'Agnese
Time: 7 mins read

 A sinistra un’immagine della Cattedrale di Monreale

Renato Guttuso se li portò nel cuore per tutta la vita e ne trasse spunti per i suoi quadri. Susan Sarandon li ha cercati fortemente per riappropriarsi delle sue radici materne ragusane, Enzo Majorca imparò ad apprezzarne le sfumature nei fondali marini, Antonino Zichichi preferisce portarli con sé durante i suoi studi di fisica. I colori e i profumi della Sicilia sono talmente unici da non risparmiare nessuno dei suoi figli o nipoti che affondano le radici nella Trinacria. E non possono escludere il mondo vitivinicolo, che nella più grande isola italiana assume un’importanza culturale fortemente identitaria con il territorio.
MALVASIA E MAMERTINO
Per chi cerca la vera essenza dell’italianità, il viaggio in Sicilia rappresenta un’immersione continua nelle mille sfumature della storia e della cultura mediterranea, segnate entrambe dalla produzione agricola d’eccellenza: il vino. E per chi arriva dallo Stivale e approda sull’isola, Messina rappresenta la prima tappa di un percorso alla ricerca del gusto tipico della bevanda italiana d’eccellenza. Il vino Faro, il Mamertino e la Malvasia delle Lipari rappresentano le linee guida di una via che vedrà l’alternanza dei Monti Peloritani e dei Mari Ionio e Tirreno. Facendo leva verso le isole Eolie, si raggiunge l’isola di Lipari, culla della Malvasia, un vino introdotto nel Seicento e protagonista indiscusso del mercato vinicolo dell’Ottocento, quando veniva commercializzato in tutto il Mediterraneo.  Sopravvissuta alla terribile epidemia di fllossera di fine Ottocento, la Malvasia (95% di vitigno Malvasia e 5% di Corinto nero) è tornata ad allietare le tavole imbandite con il suo gusto dolce e nelle versioni  passito  e naturale . Protagonista nel romanzo  La vita errante  di Guy de Maupassant, la Malvasia è un vino dolce e dorato le cui viti subiscono un appassimento su pianta con vendemmia tardiva o dopo la raccolta attraverso l’adagiamento su cannizze (stuoie realizzate con canne).
Nelle isole  care ai Greci, ai Normanni, agli Arabi, ai Romani, agli Spagnoli e agli Inglesi, la cultura gastronomia è strettamente legata al territorio e prodotti quali Rosmarino, basilico, aglio, menta, nepitella, olive, pomodorini a pennula e i rinomati capperi di Salina accompagnano i piatti di pesce alla brace, gli spaghetti alla strombolana con i capperi  o con i ricci di mare, la caponata eoliana, e i tortino di spatola.
Ritornando sulla costa è d’obbligo percorrere la strada del vino Mamertino, il cui nome da solo evoca la potenza della storia romana. Amatissimo da Plinio, il Mamertinum venne citato da Giulio Cesare nel  De Bello Gallico  ed è ottenuto con le varietà bianche dei vitigni Cataratto Comune, Cataratto Lucido, Inzolia e Grillo e con vitigni rossi di Nero d’Avola e Nocera. Messina, con il suo lungo- mare ricco di palazzi d’epoca rappresenta la giusta scenografia per chi vuole penetrare l’Italia del gusto. I tradizionali torroncini, le paste di mandorla ed altri dolci tipici siciliani faranno da contraltare a un percorso che parte dal castello di Valdina e prosegue attraverso Torregrotta e Milazzo, contrassegnata dal castello romanobizantino, esemplare unico dell’arte fortificatoria in Sicilia. Capo Milazzo e il suo promontorio, san Filippo della Mela e Santa Lucia della Mela si snodano lungo il percorso tirreno e offrono al viaggiatore scorci inimitabili e la tappa imperdibile al castello (di origine svevo-normanna) che ospito Federico II e Pier delle Vigne. Il Carnevale, con la rappresentazione de  I Misi ill’Annu   è  il punto forte di Rodi Milici, che ospita anche una necropoli preistorica.
Furnari, con il suo caratteristico Portorosa, anticipa infine la tappa  di  Tripi, uno dei più antichi e suggestivi borghi dell’area nebroidea, e sede di un antichissimo castello e della  necropoli di Abacena, le cui origini risalgono intorno al 1.100 a.C.. Patti e i Laghetti di Marinello completano il percorso che conduce a Capo Tindari e al suo teatro del IV secolo a.C., e contrassegnato dalla produzione del Mamertino.
Lungo il percorso del vino Mamertino è facile acquistare ottima farina di grano duro e assaggiare le vastiduzze, dolcetti realizzati con uva passa e mandorle e i deliziosi spicchiteddi, a base di vino cotto, chiodi di garofano e cannella. Ricotta calda, le provole, la «tuma» e il pecorino, oltre a dolci tipici come le cuddure, biscotti di morbida pastafrolla in varie forme,  frutta martorana, cannoli a Messina, salame S. Angelo, pescestocco (cucinato con cipolla, sedano, olive verdi salate, capperi, salsa di pomodoro, patate, il tutto irrorato con abbondante olio extravergine di oliva), la «storica pignolata»,  i cannoli di ricotta e le granite di caffè o fragola, con panna, o di limone rappresentano quanto di meglio l’area Peloritana possa offrire a chi voglia conoscere una Sicilia lontana dagli altisonanti volantini pubblicitari.

Limone Interdonato,  ibrido naturale tra unclone di cedro e un clone di limone: l’agrume ha ottenuto il riconoscimento IGP e riunisce le pregevoli qualità del cedro e del limone.
LA SIKANIA
Non solo costa e mare. La Sicilia dei sapori e dei profumi è anche appannaggio dell’entroterra e conduce verso luoghi altrimenti sconosciuti al turismo di massa. La provincia di Caltanissetta, con la Piana di Riesim custodisce i vini Nero d’Avola più caratteristici dell’isola e una tradizione artigianale e culinaria locale   strenuamente difesi dalla contaminazione delle tecniche moderne. La strada che attraversa Caltanissetta trae origine dall’antica Sikania, abitata da una popolazione indigena che si stabilì tra il fiume Gela a est e il Salso-Imera a ovest. Il Museo archeologico di Caltanissetta conserva numerosi reperti di grande interesse, provenienti dai vicini siti indigeni di Sabucina, Capodarso, Gibil Gabib e Vassallaggi e da altri importanti siti quali Polizzello, Bubbonia e Dessueri.  Gela rappresenta invece una tra le più importanti polis greche di Sicilia mentre il castello di Falconara e la torre di Manfria sono testimoni muti dell’epoca normanna. Un territorio a grande vocazione agricola, quello della Sikania, con coltivazioni intensive vitivinicole, olivicole e ortofrutticole, nel quale il vitigno  Calabrese o Calabrese d’Avola rappresenta il punto fermo della produzione territoriale.  I vini ottenuti da Nero d’Avola trovano la loro punta di diamante nella  doc Riesi  e nel  Riesi rosso superiore .  Il percorso dei Castelli Nisseni include una  tappa a Butera, cittadina posta su uno sperone roccioso  a 400 metri sul livello del mare, la  visita di Piazza Armerina (con la Villa Romana Imperiale del Casale e l’Antiquarium di Aidone) e della zona archeologica di Morgantina. Mazzarino, antico borgo feudale, fu centro politico e culturale e si offre con il castello detto  U Cannuni  mentre Caltagirone invita alla visita del Museo della Ceramica.
MAZARA DEL VALLO
Il viaggio siciliano prosegue puntando verso l’estremità sudoccidentale della Trinacria. Nei territori raccolti intorno a Mazara del Vallo, Petrosino, Salemi e Campobello di Mazara la vocazione vitivinicola si estrinseca con la coltivazione di vitigni autoctoni come il Grillo, l’Inzolia, il Damaschino e il Grecanico  (bianchi) e il Nero d’Avola, il Pignatello o Perticone (rossi) e da vitigni importati come lo Chardonnay, il Muller Thurgau, il Cabernet  Sauvignon, il Merlot e il Sangiovese. Il prodotto più rinomato della produzione locale si identifica con il Delia Nivolelli DOC, un vino dalle caratteristiche uniche e in grado di competere sui mercati nazionali ed internazionali.
Fertile e pianeggiante, luogo di incontro e di confronto di culture e di religioni, ricca di tracce lasciate dai Fenici, Greci, Arabi e Normanni e di testimonianze architettoniche, l’area di Mazara del Vallo rispecchia la sua identità proprio nella coltivazione della terra per la produzione di vini e oli dai sapori unici.
La visita della città di Mazara del Vallo (contrassegnata dall’imponente Cattedrale sorta nel XI secolo per volontà del Gran Conte Ruggero sull’antica moschea) non può che essere all’insegna di un itinerario archeologico che si snoda dal centro storico (da vedere l’abitato fenicio in atto sotto il Palazzo dei Cavalieri di Malta, le ville romane poste sulla foce del fiume Mazaro), per continuare nelle colline sovrastanti, costellate da masse di epoca romana e araba (massa di Pedone, la Villa Mirabile,  Casale Bizir e casale Husajn, massa di Bukajr) e terminare temporaneamente nel casale di Mokarta. Arrivati a Salemi (grande centro di produzione di olive sia da olio che da mensa, fin da epoca romana) va assaporata l’atmosfera del borgo medievale arroccato su un costone.
A Campobello di Mazara è possibile visitare le cave selinuntine dette di Cusa,  il luogo dove, con ingegnose tecniche, i Selinuntini estraevano gli enormi blocchi di pietra, ancora oggi visibili, per la costruzione del più grande tempio dorico del mondo:  il tempio G di Selinunte. La città di Petrosino si caratterizza per la presenza di numerosi torri e bagli.
Arancini (con ripieno di ragù di carne e piselli o di prosciutto e formaggio), couscous, pane nero, caponata di melanzane, il falsomagro (grosso rotolo di carne con ripieno di prosciutto, formaggio e uova) involtini di carne (ripieni di pangrattato, uva passa, pinoli, formaggio e aromatizzati con alloro e cipolla), le  sarde a beccafico (con pangrattato, limone e pinoli), gambero rosso, pesce spada, busiate, pignoccate, gelo di melone (gelatina di anguria), cassatedde di ricotta, granite di gelsomino sono i piatti che quest’angolo di Sicilia occidentale offre al palato di viaggiatori alla scoperta dei sapori isolani e lo prepara alla successiva tappa di  Marsala.
MARSALA
Antiche vestigia, monumenti e opere d’arte, e un paesaggio modellato dall’uomo sugli intrecci di culture fenicie, puniche, greche, romane, arabe, longobarde, aragonesi e angioine. In questa babele è nata e cresciuta l’area di Marsala, nei cui vicoli è ancora oggi possibile assaggiare piatti e ricette antichissime, retaggio di una storia millenaria tramandata di generazione in generazione.
Poche righe servono per descrivere il prodotto tipico della zona: il vino Marsala si identifica totalmente nell’omonima città e rappresenta uno dei miti dell’enologia italiana. Vino liquoroso, il Marsala DOC viene prodotto nell’intera provincia di Trapani e originariamente veniva invecchiato con il metodo tradizionale denominato  in perpetuum , ovvero trabboccando le botti che contenevano una parte del vino consumato durante l’anno con il vino di nuova produzione, in maniera da conservarne le caratteristiche.
(Ri)scoperto dall’imprenditore Woodhouse per il suo rapporto qualità-prezzo, il Marsala (nelle due versioni  vergine  e  conciato ) nell’Ottocento fece la fortuna dell’estrema punta occidentale dell’isola siciliana. Commercianti e produttori inglesi si alternarono nei porti di Marsala e Trapani fino a quando nel 1833 l’imprenditore siciliano Vincenzo Florio decise di fare loro concorrenza fondando le Cantine Florio, destinate a diventare un caposaldo della storia imprenditoriale italiana.
MONREALE
Monreale, Camporeale, San Giuseppe Jato, San Cipirello, Santa Cristina Gela, Corleone e Roccamena, rappresentano le ultime tappe dell’itinerario di scoperta della vite e della vinificazione siciliana. Lasciata Trapani e puntando verso nord-est si penetra in un territorio caratterizzato dallo splendore architettonico della Cattedrale di Monreale, il massimo esempio di architettura Normanna in Sicilia. Gli scavi archeologici sul monte Jato (insediamenti datati agli inizi del primo millennio a.C.) e il patrimonio etnico e culturale rappresentato da Piana degli Albanesi fanno da sfondo a una produzione vinicola enfatizzata dal Monreale DOC. Questo prodotto viene coltivato in un’area  di circa 12mila ettari  che accoglie 12 vitigni e si presenta nella versione bianco, rosso e rosato.
Non è l’unica delizia di una produzione enogastronomica di altissimo livello. Lo sfincione (pane di Monreale) la pasta con le ricette tradizionali del territorio, l’olio extravergine d’oliva Dop, le susine bianche, e i cannoli di ricotta rappresentano un unicum che fa di Monreale e del territorio circostante una vera nicchia del Made in Italy enogastronomico. Cui fa da contraltare il percorso che da Cefalù porta a Vallelunga Pratameno, attraversando Campofelice di Roccella, Cerda, Sclafani Bagni, Caltavuturo e Valledolmo. Il territorio attraversato è caratterizzato dall’area archeologica di Imera, dal Bosco di Granza e della Favara, dal Parco delle Madonie nei pressi di Sclafani Bagni, e offre al palato dei viaggiatori lo splendido Doc della Contea di Sclafani. L’ultimo ottimo bicchiere di una produzione vitivinicola dalle mille sfumature di sapori, prima di tornare a casa con il ricordo di una terra superlativa. In tutti i sensi.

Share on FacebookShare on Twitter
Generoso D'Agnese

Generoso D'Agnese

DELLO STESSO AUTORE

Domenico Vecchioni svela la scomoda storia delle spie del Duce

Domenico Vecchioni svela la scomoda storia delle spie del Duce

byGeneroso D'Agnese
Oggi riapre l’Italia: tra mille precauzioni e sperando nel buon senso degli italiani

Oggi riapre l’Italia: tra mille precauzioni e sperando nel buon senso degli italiani

byGeneroso D'Agnese

A PROPOSITO DI...

Previous Post

L’INDRO/ Per gli Stati Uniti d’Europa

Next Post

I controllori degli zombie

DELLO STESSO AUTORE

Giorgio Chinaglia

Gli emigranti del pallone da Giorgio Chinaglia a Cristian Vieri

byGeneroso D'Agnese
La squadra azzurra scesa in campo il 22 maggio 1949, all'indomani della tragedia granata

E continuavano a chiamarli Azzurri

byGeneroso D'Agnese

Latest News

Ramos Will Endorse Cuomo for Mayor, Says He Can “Deliver Under Pressure”

Ramos Will Endorse Cuomo for Mayor, Says He Can “Deliver Under Pressure”

byDavid Mazzucchi
Papa Leone a colloquio per circa un’ora col presidente Mattarella

Papa Leone a colloquio per circa un’ora col presidente Mattarella

byAskanews-LaVocediNewYork

New York

Duplice omicidio all’Università di Colorado Springs: indaga la polizia

Two Fatal Shootings Shatter Months of Calm in Chelsea, Hell’s Kitchen

byDaniele Di Bartolomei
Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

Italia dal volto umano

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?