Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
English
May 14, 2014
in
English
May 14, 2014
0

Common Ground. Learning Italian as Form of Respect

James AzzaritibyJames Azzariti
Time: 3 mins read

There's always room to better yourself and grow as an individual. Whether it be new experiences, a new outlook or a new skill-set. For this instance it is the latter. My interactions with the population in Rome are always interesting and stimulating. And for me, a foreigner, a learning experience in each and every one. These interactions can be challenging due to my one apparent flaw in linguistics. I know enough Italian to get by on a daily basis while my understanding of a given conversation allows me to get the gist of it, as well as the necessary summary. Although, there is something lacking in these encounters. Not only do I want to know what people are expressing, but I wish to reciprocate on somewhat of the same level when conversing with my fellow Romans.

A situation presented itself a few days ago that made this abundantly clear while shopping along Via del Corso near Piazza del Popolo with my very pregnant girlfriend and her sister. After stepping out of a sunglasses boutique, I observed a man collapse in the middle of the street. He appeared to be with one of the many school field trips that clutter the city during the spring and summer months. The man large in stature, with a well over 6ft frame and width of an oak tree was being helped to his feet by another chaperone and a student one third of his size, as the rest of the school group looked on in what I can only describe helpless shock. They struggled to move him from the middle of the street down a side street just directly off Via del Corso. I immediately realized there was a clinic not two blocks away, having been there to fill a prescription. Ditching my girlfriend and her sister I pursued the three ragazzi to let them know this vital information.

I rounded Via Borgognona with an expedited strut to find them half dragging the man into Ginger Cafe. With every three steps they took, he seemed to give out once, his legs buckling underneath him. “Ragazzi!”, I shouted. “Ragazzi!”. My second verbal burst caught the teenager's attention. I proceed to “try” to tell them about the nearby clinic, with horrendous speaking skills, but accurate directions. Although a bit puzzled they start to take my lead as I carouse them back to Via del Corso to point at the sign for the clinic. Not fully understanding where or what I am trying to convey to them, they hesitate. “Vai, vai!” Just then another woman, an Italian native joins me in our attempt at rescue. They follow her instructions with an immediate left with the clinic a mere 100 ft. away.

Reflecting on what had happened made me think. What if the shoe had been on the other foot? What if it was me or one of my loved ones that was in a similar, vulnerable state? The fear of not being able to speak well enough to ensure my or my family's safety crept in to provide me with more than enough motivation to get my Italiano up to par. With this in mind, especially with the ever soon approaching birth of my daughter and the desire to communicate effectively throughout Italy, I'm going back to school.

The older we get the more difficult it is to learn a language. No longer are our brains like sponges, but more like clams. But despite this I am eager to learn what will soon be my child's native tongue. Not having been on campus in quite some time, my priorital list pertaining to school has somewhat changed. Long are the days of me worrying what friends or cute girls will fill the ranks of my classroom. Or worrying that my outfit for the first day of school is cutting edge and on the fringe of the newest trend, ensuring my silly expectations of complete social domination. My only concerns today are the quality of the faculty, it's resources and the effectiveness of their methods. The teenage me of past is shaking his head with embarrassment.

This common ground of language is of utmost importance, not just for convenience and personal satisfaction, but for the respect for the Italian society that is now a part of my life. It is a necessity in order for me to grow as an Italian citizen and as a person. Now should I bring an apple or a clementine for my teacher the first day of school? Ciao.

 

Share on FacebookShare on Twitter
James Azzariti

James Azzariti

DELLO STESSO AUTORE

Is Italy’s economy recovery in garbage?

byJames Azzariti

La ripresa italiana é tra i rifiuti?

byJames Azzariti

A PROPOSITO DI...

Tags: ItalianItalian languageliving in Romestudying Italian
Previous Post

Chiacchierando di cinema e letteratura tra New York, Capri e Roma. Le Conversazioni 2014

Next Post

Italia malata di “benaltrismo”

DELLO STESSO AUTORE

La ripresa italiana é tra i rifiuti?

byJames Azzariti
A mural by writer ROA, in Testaccio, Rome

Under the Influence of Rome

byJames Azzariti

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Il Liberalismo e i pericolosi giocolieri di parole

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?