Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
November 15, 2013
in
Spettacolo
November 15, 2013
0

Sensational Umbria di luoghi e sapori

Beatrice BondibyBeatrice Bondi
Un momento della presentazione all'ICE (Foto: Emiliano Baccarini)

Un momento della presentazione all'ICE (Foto: Emiliano Baccarini)

Time: 3 mins read

 

Giornata all’insegna dell’Umbria martedì, nel corso della quale si sono svolti due eventi per celebrare e promuovere i sapori e il patrimonio della regione, nell’ambito dell’iniziativa che vede la regione italiana protagonista a New York questo mese, presentata dalle favolose immagini del fotografo di fama mondiale Steve McCurry (leggi articolo su Sensational Umbria).

Prima si è tenuto un country lunch presso la sede dell’ICE, che per l’occasione era stata apparecchiata di tutto punto per dare agli ospiti un assaggio dei sapori dell’Umbria attraverso alcuni piatti tipici preparati con ingredienti esclusivamente artigianali dallo chef umbro Andrea Tiberi.

Di Palo Segan

Lou Di Palo e Francine Segan

A descrivere i prodotti e le ricette tipiche della regione c’erano gli esperti Lou Di Palo, che ha sottolineato l’antica tradizione umbra di prodotti come olio d’oliva e vino, e Francine Segan, che ha simpaticamente attribuito all’Umbria il volto della ragazza della porta accanto. A fare gli onori di casa c’era Antonio Lucarelli, deputy trade commissioner del settore food and wine dell’ICE, che ha introdotto l’evento.

Gli ospiti hanno potuto gustare il meglio dell’ospitalità umbra e i sapori di ricette a base di tartufo, olio extra vergine d’oliva, pasta fatta a mano, vino e cioccolata, cogliendo l’occasione per incontrare anche molte delle stesse aziende produttrici. Presente anche il presidente di Monini USA Marco Petrini, che commenta: “Quello che mi piace sempre sottolineare della mia regione è quanto sia ancora una terra autentica, in gran parte sconosciuta”. Petrini paragona poi il fascino delle contrade e della campagna umbra a quell’antico e rude carisma della Toscana degli anni Cinquanta.

Petrini Dall'Aglio

Chiara Dall’Aglio e Marco Petrini

Nel tardo pomeriggio si è poi svolto presso la prestigiosa sede dell’Enit di New York il workshop organizzato dalla Regione Umbria e Sviluppumbria per promuovere l’attività turistica della regione. “Creare momenti d’incontro diretto tra i tour operator umbri e quelli statunitensi ha lo scopo di far conoscere quel gioiello al centro dell’Italia che è l’Umbria” dice la dirigente regionale per lo sviluppo economico e le attività produttive della Regione Umbria Antonella Tiranti, che spiega come la regione sia verdissima, colta, e con una vera vocazione per il bello. L’Umbria, infatti, è la quarta miglior regione d’Europa per il turismo enogastronomico e migliore regione d’Italia come punteggio delle recensioni nel 2012 secondo Trip Advisor, e in tutti i periodi dell’anno ospita prestigiosi eventi, come Umbria Jazz, Eurochocolate e tanti altri, che concorrono a valorizzare l’armonica bellezza e il tempo rilassato di un “vivere slow”.

La Tiranti sottolinea inoltre come l’offerta turistica dell’Umbria sia veramente impareggiabile per chi cerca un’italianità diversa dal consueto e mai scontata. Alle città storiche si alterna il fascino mistico dei borghi minori, delle rocche, dei castelli e dei santuari, immersi in una natura selvaggia, ricca di faggete secolari, grotte profonde e montagne popolate di antiche leggende. E poi le sorgenti e i laghi montani, i fiumi che scavano impressionanti gole di pietra, offrendo le più varie opportunità di pratica sportiva. E ancora il fascino di usanze e di antichi mestieri che si tramandano, legati all’artigianato artistico della ceramica, del ferro battuto, del legno o della liuteria: tessuti, pizzi e ricami diventano vere e proprie opere d’arte. E partendo dalla lavorazione artigiana si è sviluppata in Umbria anche un’attività industriale di altissima qualità: da quella aerospaziale alla meccatronica, dalle energie innovative al design industriale, per arrivare alla produzione del cashmere, seguendo l’innovazione nel rispetto dell’ambiente e dello sviluppo sostenibile.

Chiara Dall’Aglio di Sviluppumbria sottolinea come la regione stia puntando molto sul mercato statunitense, e preannuncia che Sensational Umbria è solo il primo di una lunga serie di eventi futuri, attraverso i quali l’Umbria vuole essere una presenza costante sul territorio americano.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Beatrice Bondi

Beatrice Bondi

DELLO STESSO AUTORE

fico bologna eataly

Bologna: bontà e sostenibilità da Eataly a FICO

byBeatrice Bondi
cesar

A New York la cucina è made in Italy con Cesar

byBeatrice Bondi

A PROPOSITO DI...

Tags: turismoUmbria
Previous Post

Magnifici cornuti

Next Post

Vendola da vomitare

DELLO STESSO AUTORE

baita flatiron

Baita: le Alpi al Flatiron

byBeatrice Bondi
paola cortellesi

A pranzo con Paola Cortellesi

byBeatrice Bondi

Latest News

Met Gala 2025: record di donazioni e stile. Valentino apre ‘L’Atelier Sonore’ a New York

Met Gala 2025: record di donazioni e stile. Valentino apre ‘L’Atelier Sonore’ a New York

byFilomena Troiano
I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

byStefano Vaccara

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Le Jihadiste del sesso

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?