Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Musica
September 11, 2013
in
Musica
September 11, 2013
0

9/11: New York ricorda con l’arte

Beatrice BondibyBeatrice Bondi
Time: 4 mins read

New York non dimentica l'11 settembre ma, a 12 anni dall'attacco alle torri, nella vivacità della città che non dorme mai il ricordo passa attraverso l'arte e la cultura.

L’11 settembre 2001 due aerei si abbattevano sulle twin towers, ferendo New York e cambiando la storia. Quel giorno per la prima volta questa immensa e tostissima città si è scoperta vulnerabile. Quella grande giostra che non si ferma mai e che da nulla può essere rallentata o scalfita, è caduta in ginocchio e per un attimo è rimasta attonita, scioccata e incredula.

Ma giusto un attimo, perché nonostante il dolore, lo shock e le enormi disastrose perdite che quei due aerei le hanno inflitto, New York si è rialzata e ricostruita. L’11 settembre 2013 la città corre di nuovo al suo ritmo, e a vederla sotto questo sole tiepido di fine estate, caotica, rude e arrogante come solo lei sa essere, viene da pensare che forse quell’immensa ferita sanguinante abbia lasciato il posto a una profonda cicatrice. Un solco che resterà lì per sempre a ricordare quel dolore a cui la città è sopravvissuta.

E anche se i newyorkesi oggi corrono trafelati come sempre, state pur certi che non dimenticano, e in città sono tanti gli eventi per commemorare quella triste data, cercando di fare qualcosa di bello per ricordare un giorno brutto.

Oltre alla classica commemorazione della mattina, con la lettura della lunghissima lista dei nomi delle vittime al World Trade Center, in serata sono in programma diversi appuntamenti per cercare di concludere con qualcosa di bello quella che per questa città rimarrà per sempre una brutta giornata. Al Fulton Ferry Landing di Brooklyn si tiene l'ormai tradizionale Bargemusic Memorial Concert che quest'anno propone opere di Bach, Brahms, Schubert, Chopin e Bottoms. L'evento, in programma alle 19, è gratuito e aperto al pubblico.

out

Per chi alla musica preferisce il cinema alle 19, al Regal Union Square (tra Broadway e 14th st) c'è la preview del documentario Out of the Clear Blue. Una pellicola diretta da Danielle Gardner, il cui fratello, Doug, morì negli attacchi, insieme a 658 colleghi che lavoravano per la sua stessa società. Il film raccoglie interviste a Howard Lutnick, CEO dell'azienda, che, fu massacrato dai media per aver bloccato le buste paga dei dipendenti dispersi subito dopo la tragedia. Dopo la proiezione ci sarà un dibattito con il regista e il produttore del film, Genevieve Baker.

Al Tribeca Performing Arts Center al Borough of Manhattan Community College (199 Chambers St) va in scena ResoNation 2013: il direttore d'orchestra e compositore Sarah Tessitore conduce l'ultimo di una serie di concerti commemorativi interculturali per l'11 settembre. Giunta alla sua quarta edizione, la serie di concerti si propone di promuovere la pace e la comprensione attraverso la musica. Gli eventi si svolgono in tutto il mondo e sono trasmessi in streaming su Internet.

light

Infine, come ogni anno, lo skyline di New York si illuminerà delle luci del Tribute in Light. Appena sei mesi dopo gli attacchi, la Municipal Art Society di New York ha innaugurato il suo memoriale luminoso composto da 88 lampadine da 7.000 watt. Il doppio raggio di luce che si innalza da ground zero dal tramonto dell'11 settembre fino all'alba del giorno successivo, sono visibili da un'area di 25 miglia in ogni direzione. Negli ultimi cinque anni, le lampade ad alta intensità sono stati alimentati da biocarburante a base di olio da cucina raccolte dai ristoranti di New York.

table

Stamattina, nella Josie Robertson Plaza del Lincoln Center, è andato invece in scena il progetto italo-americano Table of Silence Project 9-11. Una performance che ricorda quei tragici eventi con un silenzio simbolico creato da figure, gesti e suoni di una danza ricca di un significato rituale. Dalle 8.15 alle 8.46, tempo trascorso tra l’impatto del primo aereo e il crollo della prima torre, il Buglisi Dance Theatre ha presentato uno spettacolo dove 158 ballerini di diversa provenienza ed età si sono esibiti muovendosi in cerchi concentrici attorno alla fontana principale, seguendo il ritmo di una musica minimale e ripetitiva, e concludendo alzando le braccia al cielo in un minuto di assordante silenzio. All’iniziativa ha presenziato anche il ministro italiano dell'integrazione, Cécile Kyenge, a New York per partecipare a un dibattito all'ONU.

Al di là delle celebrazioni ufficiali, a New York ognuno oggi ricorda anche a modo suo, e parlando con le persone ci si rende conto di come ognuno ricordi perfettamente che cosa stava facendo alle 8.46 del'11 settembre 2001. C’è ad esempio Adam, broker di 38 anni, che si trovava sulla metropolitana diretto proprio a Wall Street, e racconta di come sia stata fermata ed evacuata. C’è Rachel, manager di 43 anni, che aveva partorito da pochi giorni e ricorda di come ha visto cadere la prima torre dalla finestra del suo appartamento. C’è Karen, 50 anni, che non era andata a lavorare nella prima torre. E l’elenco potrebbe essere infinito.

Nessuno dimentica, ma in realtà nessuno ha neanche troppa voglia di rivangare ancora parlandone troppo. Perché New York è così, nel bene e nel male, va avanti.

Share on FacebookShare on Twitter
Beatrice Bondi

Beatrice Bondi

DELLO STESSO AUTORE

fico bologna eataly

Bologna: bontà e sostenibilità da Eataly a FICO

byBeatrice Bondi
cesar

A New York la cucina è made in Italy con Cesar

byBeatrice Bondi

A PROPOSITO DI...

Previous Post

Il volto fashion dell’Italian Trade Commission

Next Post

Il volo di Leonardo arriva a Washington

DELLO STESSO AUTORE

baita flatiron

Baita: le Alpi al Flatiron

byBeatrice Bondi
paola cortellesi

A pranzo con Paola Cortellesi

byBeatrice Bondi

Latest News

Vertical Farm - torri aeroponiche / Ansa

“Vertical farming”: l’agricoltura urbana del futuro, usa il 98% di acqua in meno

byGrazia Abbate
Gabbard Fires More than 100 Intelligence Officers for “Unprofessional Behavior”

Intelligence Officers that Reported “TdA Does Not Take Orders From Maduro” Fired

byDaniele Di Bartolomei

New York

Il manifesto che annuncia l’arrivo di Eataly Caffè a Rockefeller Center. Foto di Terry W. Sanders

A New York apre Eataly Caffè. È piccolo, veloce e molto italiano

byMonica Straniero
Rikers Island Under External Management: Turning Point for NY’s Jail

Rikers Island Under External Management: Turning Point for NY’s Jail

byDania Ceragioli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

Settembre 1943: si (ri)fà la patria

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?