Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Lingua Italiana
September 29, 2019
in
Lingua Italiana
September 29, 2019
0

Salvino Sagone, l’uomo che a Milano ascolta le storie d’amore dei passanti

Originario di Caltagirone, lo abbiamo incontrato per capire perché gli innamorati si avvicinano al cartello con scritto: "Ascolto storie d'amore gratis"

Valentina Di CesarebyValentina Di Cesare
Salvino Sagone, l’uomo che a Milano ascolta le storie d’amore dei passanti

Salvino Sagone con una delle innamorate che lui ascolta (Foto di Isabella Cortese)

Time: 6 mins read

Se nell’ascolto si collocano le basi fondamentali della comunicazione, è nella sua mancanza una delle cause primarie dell’incomunicabilità tra simili. Ce lo dicono gli esperti: ascoltiamo sempre meno, preferiamo concentrarci su quello che ribatteremo invece di dedicarci alle parole del nostro interlocutore, e di conseguenza non diamo peso neanche al suo linguaggio non verbale, che rappresenta un elemento altrettanto basilare del processo comunicativo. 

Inoltre, il tempo che affermiamo di avere a disposizione è poco, ci tormentano progetti, desideri e aspettative così impellenti e improrogabili che spesso, quelli dell’ascolto dell’altro, ci appaiono momenti sciupati.  Eppure “un buon ascoltatore aiuta ad ascoltare noi stessi”, ha scritto il poeta egiziano Yahia Lababidi, ricordando in fondo che nell’attenzione verso l’altro, risiede l’attenzione verso se stessi.

Salvino Sagone (Foto di Emma David)

Nel pieno di quel che gli esperti di comunicazione hanno chiamato “autismo di massa”, c’è anche chi, consapevole di quanto impegno richieda ascoltare, si propone di farlo attivamente ogni giorno, con persone sconosciute e comuni. Salvino Sagone, siciliano di Caltagirone di stanza a Milano, ha intrapreso per caso,  poco più di tre anni fa, un’impresa apparentemente avventata: ascoltare le storie d’amore dei passanti . Per strada, in una piazza, all’ingresso di un museo, ovunque.

“Qualche anno fa – racconta Salvino –  girovagando in rete, mi è caduto l’occhio su una foto. Un giovane si era posizionato in un angolo di Plaza Independencia, la principale di Montevideo, con due sedie e un cartello. Lì aveva scritto ESCUCHO HISTORIAS DE AMOR, GRATIS. Fui particolarmente colpito dalla cosa e, l’anno dopo, in occasione del Festival Internazionale di Poesia di Milano, qualcuno propose di attivare questa iniziativa. Non ci volle molto a convincermi, in poco tempo ero lì col mio cartello ben visibile nel cortile del Mudec di Milano.  L’amore è quell’ abito che indossiamo quando siamo investiti da una incontrollabile valanga emozionale, che non riusciamo a governare con razionalità. Il linguaggio di una persona innamorata è ricchissimo di sfumature e di significati, e questo capita in ogni stagione della vita”.

Così, pian piano, qualche curioso ha cominciato ad avvicinarsi a quel cartello inusuale e all’uomo che lo esponeva. Curiosare, sbirciare da vicino, niente di più almeno in principio. Imbarazzo, sorpresa, incredulità, scetticismo: erano queste le reazioni iniziali ma poi qualcosa è cambiato.

“Sono tre anni che mi dedico all’ascolto degli altri – prosegue Salvino. – Quando mi siedo nella mia postazione, non so mai chi verrà a mettersi vicino per raccontare. Arriva gente di ogni sesso ed età. Forse un po’ più donne che uomini, e la cosa non mi sorprende perché penso che da sempre le donne vivano l’amore con maggiore passionalità degli uomini. In genere mi sembrano più sincere, ecco. L’età di chi si ferma a raccontare è invece il parametro più casual.  Probabilmente dipende dal luogo che volta per volta scelgo come postazione. I giovani sono molto veloci nei loro racconti, parlano tutto d’un fiato, come per fare in fretta, perché c’è ancora un sacco di amore da vivere. Le persone anziane invece sono un po’ più lente e parlano adagio. Sembrano frugare con attenzione dentro la bisaccia della vita, per poi tirare fuori le situazioni una alla volta e concatenarle con molto garbo. Le mettono lì in maniera ordinata, e nel racconto della loro intimità abbassano la voce con una graziosissima timidezza ed una delicatezza particolare. Ma, età a parte, ogni volta vengo avvolto dallo stupore perché le storie d’amore che ascolto sono sempre diverse, intense e mai banali. Leggo nello sguardo di tutti quelli che si siedono un grande bisogno di essere ascoltati, sembra che per loro sia vitale trovare un luogo sicuro ove depositare i propri sentimenti, mi sento una specie di banca dell’emozione, un forziere in cui è custodito un prezioso dal valore inestimabile”.

Non solo innamorati pazzi si siedono al cospetto di Salvino, ma anche persone non esattamente convinte del proprio legame amoroso. “A volte si avvicina, qualcuno che non è sicuro della sincerità del proprio sentimento o di quello della persona amata – precisa Salvino, – gli si legge nello sguardo e nella voce tremula questa incertezza affettiva che lo o la porta alla ricerca di percorsi di conferma. Qualcuno alla fine torna a casa un po’ più forte, un po’ più attrezzato per affrontare la realtà e magari cambiarla e anche questo è un bene”. 

Che si tratti di amori forti o di storie problematiche, che stanno per concludersi ma non hanno ancora il coraggio di rivelarsi, Salvino sostiene che quel che accomuna i parlanti è il desiderio di condivisione, la voglia di narrare la propria storia, di sentirsi unici, esclusivi. 

“Mentre mi raccontano le loro storie -continua Salvino- avverto sempre una accelerazione del loro battito del cuore, un tremore della voce, come se stessero vivendo una avventura unica, una situazione particolare che succede poche volte nella vita. C’è in tutti e in tutte un desiderio di condivisione anche quando la storia è finita male.  C’è nelle storie d’amore un filo comune costruito sull’intensità delle sensazioni che prova chi ama o ha amato. Quando c’è l’amore ad esempio, o quando c’è stato, ogni azione della vita è contaminata da questo sentimento”.

Girando per le strade di Milano è possibile dunque imbattersi in Salvino che, di tanto in tanto, si sposta col suo cartello da un quartiere all’altro. Non segue nessuna logica particolare, né ha orari o tabelle di marcia da rispettare. -Quello dell’ascolto delle storie d’amore – precisa Salvino- non è una professione e nemmeno un mestiere. Non ha orari, non si timbra il cartellino. Ogni tanto succede e non solo Milano, capita anche che mi sposti altrove. Può essere un luogo esclusivo in situazioni spiccatamente borghesi, qualche volta è una piazza dal sapore popolare, altre volte uno spazio per giovani alternativi. Ed è sempre un grande successo. Qualcuno si siede immediatamente ed altri formano una ‘coda’ d’attesa. E il racconto, così come l’ascolto, inizia”.

Dall’inizio di questa curiosa impresa a oggi, Salvino avrà ascoltato centinaia di storie e stretto la mano a decine di persone. Non si può certo pensare che tutti questi eventi non l’abbiano cambiato almeno un po’, non abbiano rivoluzionato il suo modo di concepire l’esistenza e di percepire gli altri.

Salvino Sagone col suo libro “Rondini d’angolo” (Foto di Emma David)

“Sono nato a Caltagirone, sessantacinque anni fa. Quando ero bambino in casa non avevamo la TV, come molti allora. Dopo cena ci si riuniva nella sala da pranzo e i vecchi raccontavano le storie del luogo, a volte di paura. A volte d’amore. Sono stato educato all’ascolto e nonostante ciò, questa  nuova situazione che mi vede interprete nel ruolo di ascoltatore mi spaventa e mi eccita allo stesso tempo. Ogni volta mi siedo sulla mia seggiola con un po’ apprensione, mentre osservo l’altra sedia vuota.  Non so mai se qualcuno arriverà presto o dovrò aspettare per ore.  ASCOLTO STORIE D’AMORE GRATIS, c’è scritto così sul mio cartello e quasi subito qualcuno si accomoda per raccontare un frammento indelebile della propria vita. Il primo a parlare sono sempre io e rassicuro l’interlocutore, avvisandolo che tutto quello che verrà detto in quel colloquio resterà in quel luogo mentale. Non verrà scritto o trascritto. Non sarà registrato né raccontato ad altri, se non previa autorizzazione. Un giorno i fatti narrati si tramuteranno in versi, questo lo so. Ho sempre amato scrivere e questa esperienza mi sta regalando molti motivi per farlo. Ho già pubblicato un libro di versi Rondini d’angolo, ispirate proprio a questi incontri. Sono il depositario muto di decine e decine di storie d’amore, una  responsabilità che mi ha fatto comprendere quanto questo mio gesto possa aver creato qualcosa di positivo.  Qualche giorno fa, Stefania, una mia giovane amica di Piacenza era in sala travaglio in attesa che nascesse suo figlio. Nella sala  parto c’era la radio accesa e  i conduttori hanno cominciato a parlare dell’uomo che a Milano ascolta le storie d’amore. Lei ha detto a tutti che mi conosceva e per un attimo si è distratta dai suoi dolori.  Dopo un po’ è nata Chiara. Ecco, un’altra storia d’amore”.

.

Share on FacebookShare on Twitter
Valentina Di Cesare

Valentina Di Cesare

Nata a Sulmona e cresciuta a Castel di Ieri (AQ), Valentina Di Cesare si laurea in Letteratura Moderna e Contemporanea con il Professore e critico letterario Giancarlo Quiriconi, e si specializza a Siena nella Didattica della lingua e della cultura italiana a studenti stranieri. Attualmente vive a Milano, dove insegna Lettere in una scuola statale, e lingua italiana a visiting students all'Università. Si occupa di Letteratura contemporanea e letteratura delle migrazioni, ed è scrittrice. Il suo primo romanzo "Marta la sarta" (Tabula Fati Edizioni) è uscito nel 2014 ed è stato tradotto in lingua araba e in lingua romena. Nel 2018 ha pubblicato, per la casa editrice Urban Apnea, il racconto lungo "Le strane combinazioni che fa il tempo", mentre nel 2019 è uscito il suo secondo romanzo, "L'anno che Bartolo decise di morire" (Arkadia Editore)

DELLO STESSO AUTORE

Non c’è virus che possa fermare la corsa a piedi nudi degli “zingari” di Pacentro

Non c’è virus che possa fermare la corsa a piedi nudi degli “zingari” di Pacentro

byValentina Di Cesare
SIFF: quando in un piccolo centro, si arriva col cinema al centro della cultura

SIFF: quando in un piccolo centro, si arriva col cinema al centro della cultura

byValentina Di Cesare

A PROPOSITO DI...

Tags: amorefrasi d'amoreinnamoramentoinnamoratilettere d'amoreSalvino Sagone
Previous Post

Francesca Campagna, la palermitana al top del Center for Contemporary Opera di NY

Next Post

One Year After Khashoggi’s Murder, His Prophecy on Yemen Has Been Fulfilled

DELLO STESSO AUTORE

L’Ospedale delle Bambole: nel cuore di Spaccanapoli la clinica-museo dei giocattoli

L’Ospedale delle Bambole: nel cuore di Spaccanapoli la clinica-museo dei giocattoli

byValentina Di Cesare
Black Post, il giornale degli immigrati in Italia che informa su razzismo e cittadinanza

Black Post, il giornale degli immigrati in Italia che informa su razzismo e cittadinanza

byValentina Di Cesare

Latest News

Riapre la “Boathouse” di Central Park: il ristorante delle serie TV

“We Outside Summer” Kicks Off

byEric Adams
Part of Etna Crater Collapses After Eruption But Poses No Danger, Experts Say

Part of Etna Crater Collapses After Eruption But Poses No Danger, Experts Say

byGrazia Abbate

New York

© Roger Ballen, One Arm Goose, 2004. Courtesy the artist. In mostra: Animalism, Mattatoio di Roma, Padiglione 9A

Roger Ballen al Mattatoio: l’inconscio arriva da New York

byMonica Straniero
Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
One Year After Khashoggi’s Murder, His Prophecy on Yemen Has Been Fulfilled

One Year After Khashoggi's Murder, His Prophecy on Yemen Has Been Fulfilled

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?