Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Libri
August 26, 2012
in
Libri
August 26, 2012
0

FESTIVAL DI TORRICELLA PELIGNA/ Sulle tracce di John Fante

Generoso D'AgnesebyGeneroso D'Agnese
Di LIl direttore artistico Giovanna Di Lello durante la presentazione del festival

Di LIl direttore artistico Giovanna Di Lello durante la presentazione del festival

Time: 4 mins read

Era il 1952 quando negli Stati Uniti uscì il romanzo “Full of Life”, opera autobiografica di John Fante. A 60 anni dall’evento, Torricella Peligna ha celebrato il suo amato figlio nato in Colorado, presentando un nutrito tributo nella settima edizione del Festival letterario organizzato da Giovanna Di Lello.

Iniziata il 24 agosto, la manifestazione si è conclusa il 26 agosto con un tour mattutino nel centro storico di Torricella Peligna sulle tracce di Nick Fante, padre dell’autore italoamericano. Francesco Durante, docente  di Cultura e letteratura

degli italiani d’America presso l’Università Suor Orsola Benincasa di Napoli, ha presentato invece la scrittrice italo-somala Igiaba Scego nello spazio “IN BETWEEN, VIVERE TRA DUE MONDI” mentre in serata è stato proiettato il film tv “Sicilia amara” (1968) di Luigi Filippo D’Amico, prodotto da Marcello D’Amico, con Salvo Randone, Turi Ferro, Guido Leontini, tratto dai racconti di Luigi Pirandello “La cattura” e “La lega disciolta”, cui seguirà il reading in lingua originale di Dan Fante e dell’attore Ray Abruzzo, in italiano dell’attore Domenico Galasso di tutti quelli che vogliono rendere omaggio a “Full of Life”.

Torricella Peligna ha quindi riconfermato la propria vocazione al recupero di una memoria storica che ormai si è trasformata in un appuntamento fisso dell’estate letteraria italiana. Nelle tre giornate si sono alternati incontri e dibattiti sulla figura e l’opera dello scrittore e sceneggiatore, grazie alla presenza del figlio Dan Fante e prestigiosi ospiti tra cui Masolino e Caterina D’Amico, Igiaba Scego, Federico Moccia e l’attore italoamericano Ray Abruzzo.

Sandro Veronesi, grande estimatore di John Fante ha tenuto una lectio magistralis sullo scrittore e, un reading di brani delle opere fantiane con la straordinaria partecipazione di Vinicio Capossela. Organizzato dal Comune e diretto dalla giornalista Giovanna Di Lello, con il coordinamento della Pro Loco di Torricella Peligna, il festival ha ancora una volta coinvolto l’universo letterario dei giovani e degli scrittori esordienti, celebrati con il Premio letterario John Fante.

La giuria tecnica del premio ha conferito il premio “John Fante Abruzzo” per opere prime e seconde (che abbiano un legame con l’Abruzzo) a Barbara Di Gregorio con Le giostre sono per gli scemi (Rizzoli, 2011) riservando una menzione particolare per Patrizia Di Donato con La neve in tasca (Edizioni Duende, 2011) e un applauso sincero al grande lavoro organizzativo di Giovanna Di Lello. Abruzzese originaria di Colle di Mezzo, Giovanna è nata a Hamilton (Canada) e si è trasferita da ragazza a Vevey (nella parte francese della Svizzera). La creatrice del Festival dedicato a John Fante ha deciso di trasformare le sue emozioni di figlia di emigrati in energia creativa, scegliendo la telecamera come strumento di racconto e la ricerca delle radici come tema dominante delle sue produzioni. Giovanna Di Lello fa del viaggio l’unico luogo in cui si sente perfettamente a suo agio. Documentarista di talento Giovanna Di Lello ha deciso di dedicare al mondo migrante il suo occhio di regista e di videomaker, trasferendo nelle immagini quella sottile malinconia comune a tanti figli di emigranti co costretti a vivere nella terra dei genitori rientrati in patria.

“Quando penso – spiega la giornalista – di dover raccontare una storia, in video o per iscritto, assumo subito uno sguardo da figlia di emigrante. Mi sento prevalentemente italiana ma con una parte straniera che negli anni ho custodito gelosamente. L’essere nata e cresciuta in un paese straniero vivendo però pienamente la proprio cultura d’origine mi ha reso però anche più forte dandomi la possibilità di sentirmi a casa ovunque. Di fatto mi sento un cittadino del mondo”.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Generoso D'Agnese

Generoso D'Agnese

DELLO STESSO AUTORE

Domenico Vecchioni svela la scomoda storia delle spie del Duce

Domenico Vecchioni svela la scomoda storia delle spie del Duce

byGeneroso D'Agnese
Oggi riapre l’Italia: tra mille precauzioni e sperando nel buon senso degli italiani

Oggi riapre l’Italia: tra mille precauzioni e sperando nel buon senso degli italiani

byGeneroso D'Agnese

A PROPOSITO DI...

Previous Post

PRIMO PIANO/ Salerno, progetto Sud

Next Post

Lampedusa a Manhattan: da un’isola all’altra

DELLO STESSO AUTORE

Giorgio Chinaglia

Gli emigranti del pallone da Giorgio Chinaglia a Cristian Vieri

byGeneroso D'Agnese
La squadra azzurra scesa in campo il 22 maggio 1949, all'indomani della tragedia granata

E continuavano a chiamarli Azzurri

byGeneroso D'Agnese

Latest News

Raid israeliani a nord di Gaza, ‘almeno 45 i morti a Jabalia’

Il governo USA intende trasferire 1 milione di palestinesi in Libia

byEmanuele La Prova
Università sotto assedio: la resa dei conti finanziaria scatenata dai tagli di Trump

Università sotto assedio: la resa dei conti finanziaria scatenata dai tagli di Trump

byDania Ceragioli

New York

Cassie Ventura Breaks Her Silence in Trial Against Ex-Partner “Diddy”

Caso Diddy, Cassie Ventura finisce la testimonianza: “Impegnativa, ma terapeutica”

byFederica Farina
George Clooney / Ansa

Clooney Makes History With First Broadway Show to Air Live on National TV

byGrazia Abbate

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
In foto, Luigi Pirandello

BARUCH COLLEGE/ Un vate tira l’altro

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?