Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
May 25, 2020
in
Arte e Design
May 25, 2020
0

Da Viareggio a Brooklyn, l’universo dentro Angelica Bergamini

Le opere dell’artista toscana trapiantata a New York ci spingono a meditare fino a intraprendere una presa di coscienza e libertà (in-coscienza)

Manuela AntonuccibyManuela Antonucci
Time: 4 mins read

Siamo alla fine del 2016. In America è stato appena eletto Trump.

Fons et origo #3 (dedicated to Enheduanna), 2017
Dettaglio in studio di Fons et Origo #3 insieme all’artista

Angelica Bergamini vive a Brooklyn dal 2006. E’ un’artista viareggina trapiantata a New York. Dopo le elezioni inizia a lavorare su una produzione nuova: il segno che ri(n)corre ha la forma di una radice. Una sorta di fuga dalla dimensione di incertezza seguita alla situazione politica sociale che l’artista vive in USA in quel momento. Talvolta colorate di rosso, prorompono ancora di più nel loro senso più profondo, ritrovare le proprie radici o rimanerne saldamente legata. Un vero e proprio bisogno di appartenenza, anzi, “grounding”, come spiegherà anni dopo in un’intervista la stessa artista.

Nella ricerca di Angelica Bergamini v’è un salto dimensionale tra l’esperienza umana del singolo e quella universale del cosmo. Se il suo respiro rappresenta un “ponte” tra il suo mondo interiore e quello esteriore, allora Angelica è il ponte tra la vita – la sua, quindi del singolo individuo – e quella dell’universo – ovvero tutto il resto che esiste, vive, si muove, assorbe e rilascia energia-.

When the child was a child, 2009
Tecnica mista su carta Ilford Galerie Smooth Pearl paper

“Criticare” la produzione artistica della Bergamini non è semplice: passato, presente e futuro si specchiano l’uno dentro l’altro, rinfrangendo immagini appartenenti a ogni tempo e dimensione; inconscio e razionalità vanno a braccetto, oscillando in una danza armoniosa senza fine, mentre tutta l’energia del cosmo passa attraverso il suo corpo e il suo cuore, aperti, pronti ad accogliere quello che accade e che accadrà, per restituire una energia diversa, migliore, come la luce bianca che entra nel prisma e si rifrange scorporata, restituendo colori e visioni diverse.

E qui sta anche la sua filosofia artistica: Bergamini sposa le intuizioni e gli studi di psicanalisi junghiana secondo i quali siamo tutti collegati attraverso una energia, per l’appunto, “collettiva” – inconscio collettivo – pertanto, viviamo e agiamo in modo apparentemente individuale, e unico, ma nel quale tutti contribuiamo e dal quale tutti dipendiamo e al quale siamo correlati.

Will you fight or will you dance, 2012
Single channel HD video

Ma questa è solo la premessa. Se voglio “criticare” un artista visivo, osservo i suoi lavori perché, in fondo, quello che l’artista offre è una manifestazione del suo vissuto mentale ed esperienziale, una visione che si concretizza in un’opera da “metabolizzare” forse decodificare, non un testo da leggere e comprendere. Ed è qui che la mia “critica” necessita di tornare. Senza condizionamenti, né premesse. Sono colpita dalle atmosfere create dalla Bergamini: colori, occhi, segni che sembrano muoversi come fossero venti, pianeti. Scopro anche dei suoni e dei disegni che si animano in gesti ripetitivi e lenti. Trovo che sia tutto molto suggestivo. La trasposizione in un’altra dimensione è immediata, ma servono altra concentrazione e altro silenzio, ovvero il “vuoto” – l’assenza di informazioni, pregiudizi e distrazioni – che permette di comprendere il senso che l’opera custodisce, quel quid che, proprio in quel momento, scopriamo custodire anche dentro di noi, in un rimando indispensabile l’uno all’altra.

Non solo l’artista dunque. Né solo io e l’artista. Ma tutti. Che poi è il fulcro della poetica filosofica della Bergamini. Attendo ancora, non mi distraggo; cambio prospettiva il mio cuore e la mia mente sono già in quei disegni, Know thyself e i suoi Video (ad es. Untitled, 2016 – e anche Remember, 2018 ), circondati dai suoni e dalle voci che solo quelle opere possiedono. Io sono là, in quei luoghi, quegli spazi, acque placide e pianeti nuovi, che si sovrappongono in poetiche visioni (Originem, 2018).

Remember – excerpt from Angelica Bergamini on Vimeo.

 

E’ un viaggio difficile, ma necessario. Un percorso che l’artista ci obbliga a intraprendere, una preghiera personale implicita, che si manifesta nella indispensabile presa di coscienza e libertà (in-coscienza) che le operano richiedono. Iniziando da Fons et origo (2018) si rischia un déjà-vu alla dimensione prenatale, in-utero, un richiamo obbligato dai colori e dalla loro miscela: sfumature e radici che protraggono, forse, in un abbraccio rassicurante, ma allo stesso tempo, limitativo, che impedisce il viaggio su quel pianeta. Perché è così, radici e cosmo sono in fondo una unica cosa, come siamo noi, “energia” che prende forma e spessore diversi, proprio in base ai limiti che noi stessi ci poniamo. I miei preferiti il n.1, 4 e 5: un costante rimando a me stessa e all’universo tutto, in un rimpallarsi di bianco ghiacciato – il niente, il vuoto indispensabile – verde e turchese – la vita, l’intensità, la bellezza. Che altro dire della Bergamini? Nulla, piuttosto suggerirei di meditare.

Info: www.angelicabergamini.com 

Share on FacebookShare on Twitter
Manuela Antonucci

Manuela Antonucci

Manuela Antonucci nasce a Taranto, in Puglia. Si forma al liceo scientifico e si laurea in economia e commercio. Da allora, e tutt’oggi, si occupa di Qualità in un’importante azienda del territorio toscano. Appassionata d’arte sin da bambina, non smette mai di “osservare” l’arte; sentirla, toccarla, annusarla. Ritiene che per apprezzarla, sia fondamentale affidarsi a dinamiche introspettive, diverse da quelle razionali. E’ autrice della monografia d'arte "Oltre la tela", WF Edizioni (2016) e della biografia "Lupo di Strada”, sulla vita dell'ex-vice questore di Lucca, Pacini Fazzi Editore (2020). Organizza eventi. E’ curatrice. Collabora con la “Libera Accademia delle Belle Arti” di Firenze (LABA). E’ membro del Comitato scientifico della “Fondazione Boccardini” di Perugia. Manuela Antonucci was born in Taranto, Puglia. She has been responsible for quality in a major Tuscan company. Passionate about art since she was a child, she is fascinated by stories linked to the lives of painters.She never ceases to “observe” art; to feel it, touch it, smell it. She thinks it is essential to be “shot through by art” and to do this it is necessary to “stop thinking”, trusting in introspective dynamics that are different from rational ones. She is the author of the art monograph “Oltre la tela” [Beyond the Canvas], published by WF Edizioni (2016). She collaborates with the “Libera Accademia delle Belle Arti” of Florence (LABA) and is member of the steering committee of the “Fondazione Boccardini” of Perugia.

DELLO STESSO AUTORE

A Palazzo Blu di Pisa, una mostra dedicata al pittore giapponese Katsushika Hokusai

A Palazzo Blu di Pisa, una mostra dedicata al pittore giapponese Katsushika Hokusai

byManuela Antonucci
Le Avanguardie: a Pisa i capolavori del Novecento del Philadelphia Museum of Art

Le Avanguardie: a Pisa i capolavori del Novecento del Philadelphia Museum of Art

byManuela Antonucci

A PROPOSITO DI...

Tags: Angelica Bergaminiartisti italiani a New Yorkartisti italiani all'estero
Previous Post

28 Years After, Wolfgang Achtner Recalls Falcone and What He Wrote at the Time

Next Post

Alberto Alesina, Harvard Economist, Died at Age of 63

DELLO STESSO AUTORE

A Pisa l’avanguardismo dei macchiaioli nei ritratti di un’Italia unita e libera

A Pisa l’avanguardismo dei macchiaioli nei ritratti di un’Italia unita e libera

byManuela Antonucci
La Toscana e New York: “BAU” giunge alla sua 18esima edizione

La Toscana e New York: “BAU” giunge alla sua 18esima edizione

byManuela Antonucci

Latest News

Il Pontefice e il fratello trumpiano: due mondi in collisione nella stessa famiglia

Il Pontefice e il fratello trumpiano: due mondi in collisione nella stessa famiglia

byZoe Andreoli

Trump vuole calmierare i prezzi dei farmaci e accoglie i sudafricani bianchi

byMaria Galeotti

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Alberto Alesina, Harvard Economist, Died at Age of 63

Alberto Alesina, Harvard Economist, Died at Age of 63

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?