Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Libri
May 29, 2021
in
Libri
May 29, 2021
0

Il vero amore una quiete accesa? Magari lo fosse, invece la speranza è una trappola

Francesco Randazzo ha scritto un romanzo intitolato con un verso di Giuseppe Ungaretti, dove però l'amore non è altro che sesso che diventa orrore

Elisabetta de DominisbyElisabetta de Dominis
Il vero amore una quiete accesa? Magari lo fosse, invece la speranza è una trappola

"Love & Hate": immagine da Flickr/Abhi

Time: 3 mins read

Il poeta Giuseppe Ungaretti scrisse:”Il vero amore è come una finestra illuminata in una notte buia. Il vero amore è come una quiete accesa”. Con quest’ultimo verso il regista e drammaturgo Francesco Randazzo ha intitolato il suo libro (Il vero amore è come una quiete accesa, Graphofeel Edizioni).

Tutti noi, quando ci innamoriamo, ci sentiamo illuminati e vediamo tutto quanto ci circonda più luminoso. Ma è difficile trovare un amore che dia quiete. Sennò vivremmo tutti felici e contenti. E infatti questa storia è tutto meno che una storia di serenità. E se giunge alla quiete è solo perché i due innamorati si annientano. Per troppo amore.

Sin dall’inizio l’autore chiama gli dei olimpici a testimoni della vita dei due protagonisti, Leyla e Tommaso. E’ la stessa Iride, “la messaggera degli dei che cammina sugli arcobaleni”, a sorvolare con ali di gabbiano sopra le loro esistenze. Ma, come lei stessa afferma, può fare ben poco per modificare il loro destino: lasciare qualche messaggio nascosto, tracciare qualche segno invisibile. Perché se Iride è portatrice di luce, Aello porta, rapida come il fulmine, la bufera e sua sorella Ocipete, colei che scorre veloce, tormenta le anime dei vivi fino a che non sopraggiunge Celeno che devasta i corpi conducendoli alla morte. Sono queste Arpie ad impossessarsi dell’anima di Leyla, togliendole la luce: ancora bambina diventa cieca. I suoi genitori, famosi medici romani, però non si danno per vinti e quando compirà 18 anni la faranno operare da un chirurgo ingegnere il quale ha inventato un microchip che le permetterà di vedere di nuovo. Seguono tre pagine dove l’autore scrive innumerevoli volte: “La speranza è una trappola”.

Leyla si sentirà “trafitta dalla luce” come se fosse la luce ad interrompere la quiete della sua esistenza da cieca. E in effetti poco dopo la madre si ammalerà di Alzheimer e Leyla, rimasta sola con il padre, lascerà la casa familiare finendo per condurre una vita da barbona in giro per l’Europa.

Randazzo con dei flash back continui alterna i racconti dell’infanzia dei due protagonisti. Infine Leyla, ritornata a Roma, incontrerà Tommaso per un caso fortuito, senza mai sapere che era stato proprio lui il chirurgo che le aveva fatto riacquistare la vista. Qui ha inizio la loro storia d’amore breve e sofferta. Ma sarà Leyla a volerla così, tanto che il nuovo nome datole da Tommaso, Moira, che significa destino, sarà foriero di ineluttabilità. 

Per l’autore l’amore nasce dal desiderio che è un trasporto quasi involontario: “Quel che si dice di volere non è altro che il sesso. E questo è veramente l’amore”. Il vero amore non è niente di romantico e non è sinonimo di affetto, è un destino. Non si ama qualcuno perché è bello o piace. L’amore si fonda su qualcosa che non piace, che addirittura infastidisce: è il puro fastidio ad attrarre. Perché quando arrivi al punto di pensare e dire: “Nessun giorno senza di lei”, puoi anche decidere che è lei l’ultima cosa che vorrai vedere. E quando lei perde di nuovo la vista e scompare, lui la cerca finché non la ritrova e la segue nella morte. “Conducimi fino alla fine dell’amore”.

Randazzo, narrando questa storia, vuole testimoniare che “non è l’indifferenza a far finire un rapporto, ma l’orrore”. Ma come scrisse Heinrich von Kleist: “Amore fa rima con orrore e talvolta si confonde l’uno con l’altro”.

Share on FacebookShare on Twitter
Elisabetta de Dominis

Elisabetta de Dominis

Detesto confondere la mia vita con un curriculum. Ho ballato e sognavo di nuotare, ho nuotato e sognavo di cavalcare, ho cavalcato, studiato, mi sono laureata mentre facevo la stilista e sognavo di fare la giornalista, ho collaborato con una ventina di testate nazionali, diretto una rivista, ho fatto l’esperta di quasi tutto, dal food al fashion al sex, ho viaggiato e sempre volevo essere da un’altra parte, libera di inseguire l’ultimo sogno.

DELLO STESSO AUTORE

Trump, ‘la Cina ha rinnegato l’accordo sui Boeing’

Il teatro dell’assurdo e l’aranciata d’arancia

byElisabetta de Dominis
Donald Trump e Giorgia Meloni / Ansa

Cappuccetto Rosso e il lupo 

byElisabetta de Dominis

A PROPOSITO DI...

Tags: amoreFrancesco RandazzoGiuseppe Ungarettilibriromanzisesso
Previous Post

I repubblicani bloccano l’inchiesta sulle cause dell’attacco al Campidoglio

Next Post

Che scocciatura rispondere al telefono. Nel 2021 domina l’esercito dei “non rispondenti”

DELLO STESSO AUTORE

‘L’amministrazione Trump valuta dazi universali del 20%’

La guerra dei polli

byElisabetta de Dominis
Trump, ‘Musk è speciale, il lavoro di Doge è incredibile’

L’Elon furioso ha investito su Trump e ha perso

byElisabetta de Dominis

Latest News

Newark, l’ammissione del segretario ai trasporti Duffy: “Persi i contatti con gli aerei per 30 secondi”

At Newark Airport, Once Again Air Traffic Controllers Lose Contact with Planes

byEmanuele La Prova
Ferrero Targets the Heart of the U.S.: Peanut Nutella, Square Rocher, and Spicy Tic Tac

Ferrero Targets the Heart of the U.S.: Peanut Nutella, Square Rocher, and Spicy Tic Tac

byDania Ceragioli

New York

Simona de Rosa in concerto al Museo italo americano: da Napoli a Berlino, passando per NY

Simona de Rosa in concerto al Museo italo americano: da Napoli a Berlino, passando per NY

byFrancesca Magnani

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Che scocciatura rispondere al telefono. Nel 2021 domina l’esercito dei “non rispondenti”

Che scocciatura rispondere al telefono. Nel 2021 domina l'esercito dei "non rispondenti"

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?