Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
April 23, 2018
in
Arte e Design
April 23, 2018
0

Da Possagno le danzatrici di Canova sbarcano a New York

Le tempere che furono gli “ozi” di Antonio Canova esposte dal 22 maggio all’Istituto Italiano di Cultura

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
Da Possagno le danzatrici di Canova sbarcano a New York

Due delle tempere di Antonio Canova che raffigurano le danzatrici.

Time: 3 mins read

16 dipinti a tempera, realizzati da Antonio Canova tra il 1799 e il 1806, provengono da Possagno (Italia), Paese natale dell’artista neoclassico. Una “micropinacoteca”, le cui opere richiamano le pitture pompeiane che Winckelmann giudicava “fluide come il pensiero e belle come se fossero fatte per mano delle Grazie”. Una scelta di dipinti “gentili”, colorati su sfondo scuro, conosciuti come Scherzi, Baccanti, Danzatrici, Mercato di Amore, Muse…, nei quali si trovano i leggiadri motivi di alcune sue statue.

Le tempere di Canova sono state qualificate come delle eccellenti traduzioni iconografiche di visioni di affreschi che lo scultore aveva ammirato a Pompei ed Ercolano. Questa produzione, limitata a 34 esemplari, è stata sempre apprezzata dalla critica perché si denota una grande capacità nella narrazione. D’altra parte, l’artista di Possagno, che fu soprattutto scultore, aveva ricevuto un’educazione anche pittorica frequentando l’Accademia veneziana, dove aveva appreso i rudimenti della tecnica ed aveva acquisito un importante bagaglio di conoscenza.

Questi dipinti vengono indicati nel suo Catalogo delle proprie opere, pubblicato nel 1817, come “pensieri di danze e scherzi di Ninfe con amori, di Muse, e Filosofi, ecc. disegnati per solo studio e diletto dell’artista”. Antonio D’Este, nelle sue Memorie di Antonio Canova, riferisce che lo Scultore “ogni giorno disegnava il nudo a contorni …, vestendolo ora ad un modo, ora ad un altro, con stoffe, panni, veli, e variando sempre l’andar delle pieghe, e l’effetto loro, per confrontarle di poi col tipo antico. Né qui fermavasi, dappoichè nelle prime ore mattutine fece molte composizioni, che dipinte ad acquerello sembrano pitture ercolanesi!”.  Canova rifletteva così su un’iconografia che aveva avuto modo di ammirare e di fermare a matita sui taccuini quando si era recato a Pompei.

Questi dipinti, nei quali, come è stato sottolineato, si ritrova “un Canova insolito, lieve e colorato, sottilmente umoristico” sono opere riconoscibili per i fondi neri e per la giocosa e fascinosa ambientazione teatrale. L’artista lontano dalla pratica della scultura si concentrava su ciò che la memoria e la tradizione classica evidenziava, temi sui quali meditare, prima attraverso il disegno e poi con le tempere. È risaputo, poi, che ognuno di questi piccoli dipinti aveva una finalità ben precisa che si traduceva nello sviluppo, in diversa dimensione, di questi soggetti che si trasformavano in monocromi e poi, in alcuni casi, in bassorilievi, se non addirittura in sculture vere e proprie.

In tutte le tempere l’ispirazione è chiaramente classicheggiante in cui l’artista racconta, attraverso la grazia raffinata delle forme, scene di fresca semplicità: giovani figure femminili panneggiate si pongono nello spazio secondo schemi definiti dalla narrazione con movimenti ed atteggiamenti enfatici. Sono pitture di danzatrici schizzate di getto, quasi apprese dal vero e capaci di catturare l’osservatore.

Antonio Canova disegnò, dipinse e scolpì danzatrici nelle pose più varie, inventando, così, un nuovo repertorio di gestualità e movimenti in un gioco di corrispondenze, rimandi e variazioni. L’artista lavorava con segni guizzanti e decisi, con tratti di matita e poi con pennelli e colori, imprimendo una posa, fissando un movimento e giocando quasi con il tempo, per catturare l’istante di un suono.

“Con le mani sui fianchi o con le braccia alzate, o in atto di reggere un velo, con le gambe talvolta atteggiate in un “pas de deux”, le danzatrici canoviane si direbbero sintonizzate sulle novità di quell’arte affermatesi alla fine del Settecento. Era sicuramente un azzardo, per uno scultore, cimentarsi in una simile tematica, all’apparenza la più contraria, la più ardua da risolvere nel marmo, ma proprio il tema della danzatrice fu scelta da Canova per sperimentare in piena libertà. “Composizione 1”, “Composizione 2” si potrebbero titolare le sue invenzioni di danzatrici, nell’affrancamento – ed è un segno ulteriore della sua modernità – dalla soggezione a un tema prefissato” così afferma Giuseppe Pavanello.

Non manca, infine, il rimando all’ode All’amica risanata di Ugo Foscolo: “… quando / balli disegni, e l’agile / corpo all’aure fidando, / ignoti vezzi sfuggono / dai manti e dal negletto / velo…” e ne I Sepolcri, in cui si evocano, “le ore future” che danzano innanzi a noi, “vaghe di lusinghe”. Una promessa di felicità elargita dalla bellezza: non è forse questo che le danzatrici canoviane fanno balenare nei loro movimenti leggiadri e fuggitivi?

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

byLa Voce di New York
NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD: scomparsa da oltre una settimana una bambina di 11 anni nel Bronx

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Tags: Antonio Canovaartepitturascultura
Previous Post

Per il Governo spunta l’ultima “foglia di Fico”, poi tocca a Mattarella

Next Post

“La criminalità servente nel caso Moro”: un libro inchiesta ne svela il ruolo cruciale

DELLO STESSO AUTORE

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

byLa Voce di New York
Change the World Model UN 2025: i giovani a New York per rilanciare la pace

Italia alle Nazioni Unite con un numero record di studenti al Palazzo di Vetro

byLa Voce di New York

Latest News

Porto e container in Cina / Ansa

Calo nei traffici tra Cina e USA, dazi e tensioni rallentano gli scambi

byGrazia Abbate
Elena Mazzon in una scena di “The Popess: Instructions for Freedom”.

The Popess: Elena Mazzon porta in scena l’eresia al femminile

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Quarant’anni fa i terroristi rapivano Moro: apice e declino delle Brigate Rosse

"La criminalità servente nel caso Moro": un libro inchiesta ne svela il ruolo cruciale

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?