Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
November 18, 2023
in
News
November 18, 2023
0

Joe Biden sul Washington Post: anche io ho il cuore spezzato per Gaza

Editoriale per ribadire soluzione dei due Stati e importanza degli Usa, "lo Stato indispensabile"

Alessandra QuattrocchibyAlessandra Quattrocchi

President Joe Biden speaks to members of the news media as he departs the South Lawn of the White House in Washington, DC, USA, 9 November 2023. Ansa/EPA/MICHAEL REYNOLDS / POOL

Time: 3 mins read

La politica estera per gli Stati Uniti è essenziale, perché la pace nel mondo significa la sicurezza americana: è la premessa di Joe Biden nel lungo editoriale che oggi pubblica sul Washington Post, nella sezione “Opinioni”. A un anno dalle elezioni presidenziali, il democratico intende spiegare al pubblico perché dedica tempo e risorse alla crisi ucraina e a quella mediorientale.

Ma l’articolo è anche un messaggio sulle strategie per risolvere il conflitto Israele-Hamas:  le immagini strazianti dalla Striscia di Gaza attraverso le tv arrivano anche nelle case americane. Immagini di gente ferita in ospedale, case distrutte dalle bombe di Israele, famiglie in fuga, bambini piangenti: sarebbero oltre 12.000 le vittime palestinesi del conflitto dal 7 ottobre, sono almeno 1200 i civili israeliani ammazzati quel giorno nell’assalto dei miliziani di Hamas nei kibbutz intorno a Sderot.

L’amministrazione Biden dunque si barcamena fra l’inevitabile sostegno a Israele, e la necessità di reagire di fronte ai bombardamenti che da un mese e mezzo massacrano  i civili palestinesi. “Anche io ho il cuore spezzato dalle immagini che arrivano da Gaza e dalla morte di molte migliaia di civili, inclusi i bambini”, assicura il presidente. Ma il cattivo è Hamas, che “si nasconde fra i civili”.

Di più: Hamas in Medio Oriente e Putin in Russia e nella crisi ucraina sono due facce della stessa medaglia, entrambi “combattono per cancellare una democrazia confinante dalla carta geografica. L’America non può permetterlo e non lo permetterà”. Perché gli Stati Uniti, prosegue Biden col tono messianico di tutti i presidenti quando parlano della grandezza americana, “sono il paese indispensabile. Raggruppiamo gli alleati per combattere gli aggressori e progredire verso un futuro più luminoso e pacifico. È il dovere di chi guida, e l’America guida”. Non può del resto farne a meno: due guerre mondiali, ammonisce Biden, ci hanno insegnato che “quando l’aggressione in Europa resta senza risposta, non si esaurisce da sola, trascina direttamente anche l’America”.

A vehicle collects the bodies of Palestinians dumped on Salah al-Din Street for weeks, who were killed by the Israeli army as they were making their way from the northern Gaza Strip to the south, in Bureij, 18 November 2023. Ansa/EPA/HAITHAM IMAD

Tornando al tema centrale – cioè alla tragedia di Gaza – pur senza mai criticare apertamente il governo Netanyahu, Biden dettaglia tutte le cose che sia lui in prima persona sia il suo segretario di Stato Antony Blinken hanno negoziato e ottenuto andando in Medio Oriente. Gli aiuti umanitari: “oggi quasi 100 camion di aiuti arrivano a Gaza dall’Egitto ogni giorno”. Le cosiddette “pause umanitarie” per far scappare i civili dalle zone bombardate. Tutto il contrario “della strategia terroristica di Hamas: nascondersi fra i civili, usare bambini e innocenti come scudi umani”.

Però la critica a Netanyahu, indiretta, arriva, e potente, quando il presidente spiega la sua visione del futuro. Sì, gli Stati Uniti perseguiranno Hamas dovunque nel mondo distruggendo anche le sue reti finanziarie. Sì, la Striscia di Gaza non deve più essere “una piattaforma per il terrorismo”.

Displaced Palestinian children wait inside Nasser Hospital in Khan Yunis to fill containers with water, in the southern Gaza Strip, 14 November 2023. Ansa/EPA/HAITHAM IMAD

Tuttavia “non ci deve essere alcuno spostamento forzato dei palestinesi da Gaza, nessuna rioccupazione, nessun assedio o blocco e nessuna riduzione del territorio. Quando questa guerra sarà finita, le voci e le aspirazioni dei palestinesi devono essere al centro del governo post-crisi a Gaza. Gaza e la Cisgiordania devono essere riunite sotto una sola struttura di governo, a termine sotto una Autorità palestinese con nuova linfa, mentre lavoriamo a una soluzione per due Stati. Ho spiegato recisamente ai leader israeliani che la violenza estremista contro i palestinesi in Cisgiordania deve cessare e che chi commette atti violenti deve essere portato in giustizia”. Fin qui nulla di nuovo ma Biden aggiunge, “Gli Stati Uniti sono pronti a fare i propri passi, incluso il bando ai visti contro gli estremisti che attaccano i civili in Cisgiordania”.

Per molti, molti anni la soluzione dei due Stati è sembrata relegata nel novero delle utopie, strangolata sia dalla vittoria di Hamas nella Striscia, sia dall’impotenza dell’Autorità nazionale palestinese, sia dalla copertura che il governo israeliano dà all’ampliamento delle colonie nei territori occupati. La terribile crisi che la regione vive dal 7 ottobre potrebbe, per paradosso, da un lato cancellare Hamas e la sua pretesa di distruggere Israele, dall’altro obbligare la destra israeliana ad accettare uno Stato palestinese.

È quello che Biden spera, si legge fra le righe. “Da una grande tragedia, dal grande caos può nascere enorme progresso. Questa è la strategia che la mia amministrazione continuerà a tenere, nel Medio Oriente, in Europa e nel mondo”.

Più ancora di quel che Biden dice, comunque, è interessante che il presidente democratico senta la necessità di parlare al popolo americano a mezzo stampa. Sia la guerra in Ucraina sia la crisi mediorientale rischiano di occupare un bel po’ di energie della Casa Bianca nei prossimi dodici mesi di campagna elettorale; e il problema principale dell’anziano candidato Biden, secondo i sondaggi, è proprio che il pubblico lo percepisce come fiacco, indeciso, insomma mancante di vera leadership.

Share on FacebookShare on Twitter
Alessandra Quattrocchi

Alessandra Quattrocchi

Giornalista e scrittrice, si occupa di politica nazionale e internazionale, cultura, società lingua e letteratura Alessandra Quattrocchi is a journalist, essayist, videomaker and storyteller. She deals mainly in politics, literature and the arts.

DELLO STESSO AUTORE

The Conclave Gets Under Way: How Does it Work?

The Conclave Gets Under Way: How Does it Work?

byAlessandra Quattrocchi
Un Leone che non ruggisce e non circuisce

La prima messa di Papa Leone XIV, Prevost si schiera con la gente comune

byAlessandra Quattrocchi

A PROPOSITO DI...

Tags: BidenGazaHamasIsraelePacesoluzione di due statiUcrainawashington post
Previous Post

Atp Finals: Djokovic batte Alcaraz, farà finale con Sinner

Next Post

Il Circolo PD di Seattle incontra la Vice Presidente della Camera Anna Ascani

DELLO STESSO AUTORE

Amid Secrecy and Mysteries, the Vatican Readies Itself for the Start of the Conclave

byAlessandra Quattrocchiand1 others
Mohsen Mahdawi è libero, ma sui deportati Trump va allo scontro istituzionale

Mohsen Mahdawi è libero, ma sui deportati Trump va allo scontro istituzionale

byAlessandra Quattrocchi

Latest News

Papa, Chiesa risponda a nuova rivoluzione industriale e IA

Pope Leo XIV May Owe U.S. Taxes Despite Residing in the Vatican

byFederica Farina
Papa Leone XIV, ‘mai più la guerra’

Papa Leone XIV rischia di pagare le tasse americane dal Vaticano

byFederica Farina

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Il Circolo PD di Seattle incontra la Vice Presidente della Camera Anna Ascani

Il Circolo PD di Seattle incontra la Vice Presidente della Camera Anna Ascani

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?