Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Travel
February 13, 2024
in
Travel
February 13, 2024
0

Il culto di Sant’Agata a Catania: fra mito, fede e tradizione

Ogni febbraio e ogni agosto si celebra la Patrona della città etnea

Graziella Lo VanobyGraziella Lo Vano
Il culto di Sant’Agata a Catania: fra mito, fede e tradizione

La folla a Catania per la festa di Sant'Agata

Time: 3 mins read

La festa di Sant’Agata a Catania blocca la città ogni mese di febbraio mentre i cittadini rendono omaggio alla patrona; proprio per la notevole affluenza di gente, è stata classificata come la terza festa religiosa più partecipata a livello mondiale e ha ottenuto da parte della Regione Sicilia l’iscrizione nel REIS, il registro eredità immateriali, atto propedeutico alla richiesta del riconoscimento Unesco come Bene Immateriale Patrimonio dell’Umanità.

l culto della Vergine catanese è diffuso in tutto il mondo: dal Canada a Sainte Agathe des Monts; in Brasile a Città di Pesqueira; in Spagna; in Belgio a Berchem-Sainte-Agathe; in Francia in Savoia e in Provenza, nell’isola de La Rèunion; a Malta, a San Marino, Germania, Paesi Bassi, e in altre ancora. Ma è nella città etnea che accorrono a migliaia, per assistere alle celebrazioni, un’amalgama tra componenti religiose e folcloristiche, storia, fede e tradizione.

Agata (dal greco Agathé: buona, virtuosa), nacque a Catania intorno al 235 d.c., da Rao e Apolla, in una nobile e ricca famiglia che educò la figlia alla religione cristiana. Dedicatasi totalmente a Dio ricevette da parte del vescovo, durante la cerimonia della velatio, l’apposizione del flammeum, cioè il velo rosso portato dalle vergini consacrate. È infatti col velo rosso che viene raffigurata nel mosaico del VI secolo di Sant’Apollinare Nuovo in Ravenna.

Fu vittima del pagano Proconsole Quinziano, che colpito dalla sua avvenenza, tentò di conquistarla. Ma di fronte ai suoi rifiuti, la seviziò facendole strappare le mammelle; dopodiché la condannò ad essere bruciata viva sui carboni ardenti, mentre un violento terremoto sconvolgeva la città, per cui la folla spaventata chiese la sospensione dell’esecuzione. Ancora agonizzante, Agata fu riportata nella sua cella, dove morì dopo qualche ora. Correva l’anno 251. Ecco perché la Santuzza, viene rappresentata sempre con una palma e con un piatto in mano, contenente i seni e le tenaglie. E da qui derivano anche i caratteristici e gustosi dolci siciliani di forma rotonda, glassati con una ciliegia candita sulla sommità, chiamati appunto le minne di Sant’Agata.

La tradizione popolare racconta ancora che mentre il fuoco bruciava le sue carni, il velo che Agata indossava restò invece intatto, diventando subito una delle reliquie più preziose. Infatti, una reliquia ritenuta il velo viene portata in processione, di fronte alle colate della lava dell’Etna, perché avrebbe il potere di fermarle.

Nel tempo la Santuzza è diventata anche protettrice dei pompieri e invocata in occasione di incendi, terremoti, disastri naturali. Viene implorata anche da donne con il tumore al seno, panettieri, gioiellieri e fonditori di campane.

Il 4 febbraio, dalle prime luci dell’alba, migliaia di devoti si avviano verso la cattedrale, indossando u saccu, (una sorta di saio bianco) fermato alla vita da un cordone e guanti dello stesso colore e una papalina nera in testa. In mano stringono un fazzoletto bianco che viene sventolato al grido: “Cittadini, cittadini, semu tutti devoti tutti, sì, sì”. Durante la processione, reliquie e busto vengono poste sul Fercolo foderato anch’esso d’argento e poi trascinato da centinaia di devoti che si alternano ai due cordoni lunghi un centinaio di metri.

La processione viene anticipata da 13 candelore o cannalori di legno, riccamente scolpito e dorato, di diverso stile: dal barocco siciliano al gotico o al rococò. Rappresentano le corporazioni artigiane dei lavoratori locali dai pisciari (pescatori), ai chiancheri (i macellai). Sono gli uomini delle stesse corporazioni – da quattro a dodici, secondo il peso – che si alternano nel portarle a spalla con un’andatura dondolante, chiamata dai catanesi a’nnacata.

Il corteo si snoda quindi, ininterrottamente per due giorni, concludendosi con il rientro in cattedrale.

Altro aspetto devozionale e folcloristico che incuriosisce i turisti, sono gli enormi ceri accesi che i devoti al seguito del corteo trasportano sulle spalle, lunghi più di mezzo metro e pesanti anche oltre settanta chili, pari cioè al peso corporeo della persona che ha ricevuto la grazia. Naturalmente la cera che si va sciogliendo sui lastroni di lava delle strade fa rischiare pericolosi scivoloni.

Ma la civita non si limita a festeggiare la sua patrona in febbraio; numerose sono le cerimonie e il programma che apre le celebrazioni, già iniziate il 2 gennaio, con la presentazione in arcivescovato, delle associazioni agatine, degli ordini cavallereschi, i rappresentanti delle candelore e le massime autorità civili ed ecclesiastiche, quali il sindaco Enrico Trantino, l’arcivescovo metropolita Luigi Renna, con il presidente del Comitato Organizzatore Carmelo Grasso. Non solo: Sant’Agata si festeggia anche ad agosto in memoria del17 agosto del 1126, quando tornarono finalmente in città le spoglie della santa patrona dopo esser state trafugate e portate a Costantinopoli.

Share on FacebookShare on Twitter
Graziella Lo Vano

Graziella Lo Vano

DELLO STESSO AUTORE

Il culto di Sant’Agata a Catania: fra mito, fede e tradizione

Il culto di Sant’Agata a Catania: fra mito, fede e tradizione

byGraziella Lo Vano

TRADIZIONI/ Oltre tre secoli di fiera all’aperto

byGraziella Lo Vano

A PROPOSITO DI...

Tags: CataniapatronaSant’Agata
Previous Post

Sparatoria in metro nel Bronx: un morto e cinque feriti

Next Post

Rapporto religione-scienza: da Sant’Agostino agli studi americani

DELLO STESSO AUTORE

No Content Available

Latest News

Il figlio di Bolsonaro chiede a Washington di sanzionare un giudice brasiliano

Il figlio di Bolsonaro chiede a Washington di sanzionare un giudice brasiliano

byGiuliano Lodato
Corte d’appello Usa, ‘i dazi Trump restano per ora in vigore’

Trump, ‘vogliamo studenti stranieri ma non chi crea problemi’

byAnsa

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Rapporto religione-scienza: da Sant’Agostino agli studi americani

Rapporto religione-scienza: da Sant'Agostino agli studi americani

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?