Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Travel
August 23, 2023
in
Travel
August 23, 2023
0

Grotta Mangiapane: un piccolo borgo siciliano incastonato tra le rocce

La grotta abitata dal paleolitico al Novecento è oggi un museo etno-antropologico all'aperto

Grazia AbbatebyGrazia Abbate
Grotta del Mangiapane -Facebook-

Grotta del Mangiapane -Facebook-

Time: 2 mins read

Nella piccola frazione di Custonaci, in provincia di Trapani, si trova un piccolo borgo siciliano chiamato Grotta del Mangiapane – che prende il nome dalla famiglia che lo costruì e lo abitò dal 1819 agli anni ’50 del Novecento. È una delle le più grandi della Sicilia e fa parte di un insediamento preistorico formato dalle nove grotte di Scurati, appartenenti alla Riserva Naturale di Monte Cofano.

Grazie a una campagna archeologica iniziata nel 1870 sono stati riportati alla luce pitture rupestri insieme a denti e ossa di animali che si trovavano all’interno della grotta, dimostrando che era abitata dall’uomo sin dal Paleolitico Superiore. Per chi volesse vederli, i reperti sono conservati ed esposti al museo Pepoli di Trapani, al museo Salinas di Palermo e al museo Etno-Antropologico di Parigi.

Il piccolo borgo ancora oggi visitabile è composto da piccole case appartenute alla famiglia omonima che si mimetizzano con i colori naturali della roccia in cui sembrano essere incastonate.

Interno di una abitazione - Facebook-
Interno di una abitazione – Facebook-
Una camera da letto della grotta -Facebook-
Una camera da letto della grotta -Facebook-
Spazio adibito ad attività artigianali -Facebook-
Spazio adibito ad attività artigianali -Facebook-

Oltre alle abitazioni vere e proprie si trovano ancora le botteghe, le stalle, il frantoio, un forno a legna e persino una piccola cappella. I nuclei familiari dei Mangiapane erano quattro e vivevano di pastorizia, artigianato e agricoltura. Passeggiando lungo il corridoio centrale all’interno della grotta, si possono osservare gli interni delle loro case, i letti, le culle dei neonati, scarpe, vestiti, oggetti per la toilette e anche una cucina con le stoviglie, tutti rigorosamente dell’epoca.

Questo luogo circondato da un bellissimo paesaggio da cui si può ammirare anche l’azzurro mare del Golfo di Erice, sembra cristallizzato nel passato e chi si ferma ad osservare può percepire che ha molto da raccontare.

Grotta del Mangiapane vista dall'esterno -Facebook-
Grotta del Mangiapane vista dall’esterno -Facebook-
Panorama del Golfo di Erice da Monte Cofano -Facebook-
Panorama del Golfo di Erice da Monte Cofano -Facebook-

Dopo avervi vissuto per 150 anni, in seguito all’evento della Seconda Guerra Mondiale, gli abitanti abbandonarono il villaggio che fu trasformato in una stalla dalla famiglia di Don Rosario Vanella, unico membro della famiglia Mangiapane ancora in vita, che nel 1982 avviò i lavori di pulizia e rivalutazione del sito riportandolo come era in origine. Grazie a questo intervento è oggi un museo etno-antropologico a cielo aperto che testimonia la cultura rurale della Sicilia del secolo scorso.

Per rimanere nel contesto della tradizione siciliana si possono assaporare nei dintorni, piatti tipici come le busiate al pesto trapanese, il cous cous al brodo di pesce, e la “vastedda” della valle del Belice, un formaggio tipico dal gusto delicato. Non mancano i dolci come le “cassatelle” e il cannolo di Dattilo a base di ricotta e arancia candita.

Share on FacebookShare on Twitter
Grazia Abbate

Grazia Abbate

DELLO STESSO AUTORE

Humpback Whales Give Birth While Migrating, Study Finds

Humpback Whales Give Birth While Migrating, Study Finds

byGrazia Abbate
Le megattere partoriscono i loro cuccioli anche durante la migrazione

Le megattere partoriscono i loro cuccioli anche durante la migrazione

byGrazia Abbate

A PROPOSITO DI...

Tags: cucina sicilianaGrotta Mangiapaneprovincia di TrapaniSiciliaturismo in Sicilia
Previous Post

Giuliani: ‘Processo Georgia? Ho combattuto battaglie peggiori’

Next Post

Russian Mercenary Leader Evgenij Prigozhin Allegedly Killed in Plane Crash

DELLO STESSO AUTORE

Overdose Down in New York, but Medicaid Cuts Worry

Overdose Down in New York, but Medicaid Cuts Worry

byGrazia Abbate
Overdose in calo a New York, ma preoccupano i tagli a Medicaid

Overdose in calo a New York, ma preoccupano i tagli a Medicaid

byGrazia Abbate

Latest News

Usa, ‘visti per studenti? Prendiamo sul serio i controlli’

Usa, ‘visti per studenti? Prendiamo sul serio i controlli’

byAnsa
Israele accusa l’Onu,’oltre 400 camion in attesa a Kerem Shalom’

Israele accusa l’Onu,’oltre 400 camion in attesa a Kerem Shalom’

byAnsa

New York

Crypto Kidnapping in SoHo: Swiss Trader Surrenders

Crypto Kidnapping in SoHo: Swiss Trader Surrenders

byMaria Nelli
Crypto shock a SoHo: si chiude il cerchio sul sequestro del “turista” italiano

Crypto shock a SoHo: si chiude il cerchio sul sequestro del “turista” italiano

byMaria Nelli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

Russian Mercenary Leader Evgenij Prigozhin Allegedly Killed in Plane Crash

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?