Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Nuovo Mondo
July 22, 2019
in
Nuovo Mondo
July 22, 2019
0

Dai castelli ai grattacieli: Elisabetta Giriodi, la contessa-artista che ama New York

Nella Grande Mela ha debuttato lo scorso mese con la mostra fotografica "Stuffed Animals Abound": protagonisti, New York e... dei peluche

Liliana RosanobyLiliana Rosano
Dai castelli ai grattacieli: Elisabetta Giriodi, la contessa-artista che ama New York

Elisabetta Giriodi

Time: 5 mins read

Una vita  passata tra arazzi, mura di cinta in pietra, cornici dorate, castelli, una vita presente tra grattacieli e tombini fumanti. La giovane contessa modenese Elisabetta Giriodi trova a New York la sua anima di artista e ritrova se stessa.

Un passato nelle pubbliche relazioni, il giornalismo, la moda, gli affari di famiglia, la grande passione per la fotografia che è diventata la sua professione nella Grande Mela dove ha debuttato lo scorso mese con la mostra Stuffed Animals Abound. Un’idea originale quella di Elisabetta: fotografare i peluche in diversi punti della città per condividere un messaggio profondo. “In una grande metropoli come New York ho conosciuto gente anche molto superficiale  con cui non si parla di niente e spesso si dimenticano di te come io di loro. Quindi mi è venuto in mente di paragonare tutte queste persone senza contenuto a dei piccoli peluche abbandonati in giro. Da lì è partita l’idea di Stuffed Animals Abound”,  dice Elisabetta.

Di New York ama l’alta società di Manhattan e la vita underground di Bushwick.

Riesco grazie all’educazione che mi hanno dato i miei genitori a integrarmi e a trovarmi a mio agio ovunque. Non sono una contessa snob ma molto alla mano e senza pretese. Acqua e sapone, come dice mio padre. 

Il 14 luglio si è chiusa a Modena la mostra Stuffed Animals Abound  che ha debuttato a New York lo scorso mese. Che riscontro hai avuto dal pubblico?
“Al pubblico è molto piaciuta la mia idea. L’hanno trovata una idea molto intelligente ed originale anche perché penso proprio di essere stata una delle poche se non la prima a fotografare i peluche e renderli quasi vivi nelle mie fotografie. Per ora la mia idea e’piaciuta molto e spero che continui così”. 

Perchè hai scelto i peluche come soggetti da  fotografare a NY in luoghi rappresentativi della città?
“L’idea del peluche è partita dal mio cuore. Sono sempre stati un regalo di mia nonna e sono stati sempre presenti nella mia vita. Quando ero piccola gli trattavo come persone vere. In una grande metropoli come New York ho conosciuto gente anche molto superficiale  con cui non si parla di niente e spesso si dimenticano di te come io di loro. Quindi mi è venuto in mente di paragonare tutte queste persone senza contenuto a dei piccoli peluche abbandonati in giro. Da lì e’partita l’idea di Stuffed Animals Abound“. 

Come i peluche entrano in sintonia con il paesaggio e quale messaggio hai voluto condividere?
“Fotografare i peluche nei quartieri di NY e’stato un modo per me per sottolineare questo concetto. C’e’sempre qualcuno di superficiale in giro che rappresenta un peluche a New York. Ora io ho scelto New York perché ci vivo ma ci sono tante altre citta’piene di superficialità”. 

Da alcuni anni  vivi a NY, una città che hai scelto, hai detto tu, per ottenere un coinvolgimento più profondo con me stessa. Cosa ti ha dato NY e cosa ti aspetti nei prossimi anni?
“Io ho scelto New York perché e’lontana. Purtroppo sono figlia unica e ho sempre sentito l’opressione dei miei genitori. Quando ho finito l’università ho avuto il bisogno di capire quello che in realtà volevo staccandomi da ciò che la mia famiglia aveva scelto per me. A NY mi sono riscoperta artista una cosa che se se fossi rimasta in Italia non avrei mai scoperto”.

Vieni da una famiglia aristocratica di Modena  e hai vissuto tra mura di cinta in pietra, arazzi e cornici dorate. Oggi tra grattacieli e multiculturalità cosa ti porti dietro della tua vita da contessa?
“Della vita da contessa mi porto dietro dei bellissimi ricordi. La mia via è stata fuori dal comune perché praticamente mi sono trovata a vivere nella storia. Prima per me la mia era scontata ma ora che vivo a New York mi rendo conto di quanta sia bella la mia infanzia nei miei palazzi e castelli. E poi sicuramente mi porto dietro tanti valori. Valori che mi hanno dato mia madre e mio padre e per questo non li smetterò mai di ringraziarli”. 

In una NY più fluida e socialmente più dinamica,  in quale contesto ti senti più a tuo agio?
“A me NY piace tutta: dai ricchi e dall’alta società di Manhattan e dalla vita underground di bushwick. Riesco grazie all’educazione che mi hanno dato i miei genitori a integrarmi e a trovarmi a mio agio ovunque. Non sono una contessa snob ma molto alla mano e senza pretese. Acqua e sapone come dice mio padre”.

Come fotografa, quale contributo vuoi dare alla città attraverso la fotografia?
“Sicuramente NY è una città magica che assolutamente essere meta di tutti gli artisti. Una mappatura che dire, NY è una città da scoprire. A partire dalla bellissima e misteriosa Chinatown a Korea town e Central Park. E poi c’è Brooklyn la zona dei graffiti bellissima ed la pace ed il verde che c’e’li è incredibile. Io  vado spesso anche nel Bronx al mercato italiano, la vera little Italy e’li ed negozi e qualità del cibo e’molto buona molto simile alla mia bella Italia”. 

La tua NY, i luoghi che ti appartengono.
“I luoghi che mi appartengo di più sono Chinatown, Central Park, i carosello di Dumbo dove per me c’è la vista più bella di Manhattan e non può mancare anche la parte del verazzano bridge. E’proprio su quel ponte che deciso di trasferirmi a NY mentre correvo la maratona di New York”. 

Share on FacebookShare on Twitter
Liliana Rosano

Liliana Rosano

Sono nata a Catania, dove sono sempre tornata dalle mie peregrinazioni che mi hanno portato prima in Grecia, poi a Parigi. Con la mia laurea in Scienze Politiche, sognavo di lavorare nella cooperazione internazionale, ma sono finita a fare la giornalista, prima nella redazione di Telecolor poi del Quotidiano di Sicilia. ll mio ponte con l’America è iniziato grazie a un tirocinio per le Nazioni Unite a New York. Sono una freelance e collaboro con diverse testate e magazine nazionali. Vivo a Fairfield, nelle praterie sperdute dell’Iowa, in una comunità alternativa ed eco friendly e sono sempre alla ricerca di storie di italiani all’estero da raccontare.

DELLO STESSO AUTORE

Valentina Marino: “La musica è la massima forma di liberazione”

Valentina Marino: “La musica è la massima forma di liberazione”

byLiliana Rosano
Noto, la città barocca nell’Olimpo delle mete da non perdere

Noto, la città barocca nell’Olimpo delle mete da non perdere

byLiliana Rosano

A PROPOSITO DI...

Tags: arteElisabetta GiriodiexpatfotografiaNew York
Previous Post

Giancarlo Antognoni: “La Fiorentina non può competere con la Juve, ma sui valori…”

Next Post

Addio alla nave Williamsburg, “Casa Bianca galleggiante” amata da Truman

DELLO STESSO AUTORE

Mario Platero, storia di un giornalista dinamico come la sua città, New York

Mario Platero, storia di un giornalista dinamico come la sua città, New York

byLiliana Rosano
Biblioterapia on the road: la medicina dei libri per guarire l’anima degli italiani

Biblioterapia on the road: la medicina dei libri per guarire l’anima degli italiani

byLiliana Rosano

Latest News

Due start-up italiane sbarcano sul palco della New York Tech Week

Due start-up italiane sbarcano sul palco della New York Tech Week

byFederica Farina
Studiare in Italia non è mai stato così internazionale

Studiare in Italia non è mai stato così internazionale

byMaria Grazia Cocchetti

New York

Duplice omicidio all’Università di Colorado Springs: indaga la polizia

Two Fatal Shootings Shatter Months of Calm in Chelsea, Hell’s Kitchen

byDaniele Di Bartolomei
Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Addio alla nave Williamsburg, “Casa Bianca galleggiante” amata da Truman

Addio alla nave Williamsburg, "Casa Bianca galleggiante" amata da Truman

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?