Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Nuovo Mondo
October 9, 2014
in
Nuovo Mondo
October 9, 2014
0

Columbus Day no, Columbus Day sì

Joseph SciamebyJoseph Sciame
Time: 4 mins read

Sembra quasi incredibile che nel 2014 ci troviamo ancora nel bel mezzo di una polemica sulle celebrazioni del Columbus Day, quando si tratta di una festa istituita a livello federale in tutti gli Stati Uniti. Si tratta di un giorno di ferie istituzionale, in cui non viene consegnata la posta e la maggior parte delle scuole d'America è chiusa. Non è semplicemente un'altra giornata di vendite nei negozi, ma un giorno in cui fermarsi e ricordare i sacrifici fatti da un "ammiraglio dei mari." Ciò dovrebbe significare che i ragazzi delle scuole sappiano o abbiano imparato chi era Cristoforo Colombo. Invece, in una grande città come Seattle (Washington) il Consiglio Comunale ha votato per creare  una giornata degli indigeni, anziché riconoscere, come sarebbe normale e semplice, che si tratta del Columbus Day. E il fatto che quei cinque membri di quel Consiglio abbiano votato, il 6 ottobre 2014, per istituire quella ricorrenza è senza dubbio uno sgarbo contro gli italiani e gli italoamericani, dal momento che ci sono qualcosa come altri 364 giorni per celebrare una giornata del genere. Consiglieri, perché non trovare un altro gruppo etnico a cui fare una cosa così? 

C'è da chiedersi come cose di questo tipo possano accadere quando la storia di Colombo è ampiamente conosciuta. Era un esploratore, questo è quanto, che venne a trovare ciò che trovò e ne riferì a coloro che non si erano mai avventurati così lontano, aprendo un intero nuovo mondo a tutti noi. Era un uomo del suo tempo? Sicuro! Ma ha fatto qualcosa di inappropriato qui nelle nostre terre del Nord America? No! Cerchiamo di essere realistici, perché questa è quella che è oggi conosciuta come storia "revisionista", creata da gente che pensa di essere politicamente corretta. Che cosa c'è di corretto nel rivedere fatti che sono stati provati, conosciuti e di cui si è scritto per secoli? Difficile rispettare questi ufficiali eletti al Consiglio Comunale di Seattle dato che, nonostante le proteste di quegli italoamericani che si sono fatti avanti e reso testimonianza, erano decisi a non rendere onore né a loro né alla storia di Colombo. 

D'altro canto, possiamo essere orgogliosi della parata appena annunciata che si terrà a Dallas, in Texas, dove un corteo del genere non c'era mai stato, a quanto ci è dato sapere. E sì, è merito di una persona che ha saputo fare la differenza e trasformare la parata in realtà. Onore alla città di Dallas e a tutti coloro che hanno reso possibile tutto ciò. 

Spesso ci dimentichiamo il passato. Ma prendiamoci un momento per ricordare il lavoro della Commission for Social Justice dell'ordine Sons (e “daughters”) of Italy in America che ha ormai 109 anni e che diversi anni fa portò avanti una battaglia in difesa della parata nella città di Denver, Colorado . A quel tempo non esistevano ordinanze per impedire l'interruzione di una parata. Chi sfilava in parata al tempo doveva sopportare lanci di pietre, verdure, ecc. da parte di astanti, che, anche lì, combattevano per il "loro" diritto al riconoscimento dell'identità indigena, il tutto durante il Columbus Day. Grazie agli sforzi del CSJ e ai fondi raccolti dai membri nazionali dell'OSIA, fu assunto un consulente legale è fu avanzata una proposta di legge che in seguito venne adottata e, in una parata successiva, coloro che tentavano di interrompere la sfilata furono arrestati. La parata esiste ancora, come esiste anche a Pueblo, Colorado. 

Tutto questo denota l'orgoglio che gli italiani e le italiane americani hanno del loro retaggio. Se lo sono guadagnato, perché il loro DNA va così tanto indietro ed è così ricco, nelle arti e oltre. Ad esempio, ogni anno da circa 38 anni, nel mese di ottobre, l'Italian Heritage and Culture Committee – NY, Inc decide un tema che si sviluppa intorno a personaggi come Garibaldi, Montessori, Caboto, ecc, e che per questo 2014 è "Gli italo-americani nello sport: leggende e icone”. 

Mentre funzionari pubblici e civili fanno proclami e citazioni dichiarando questo il mese dell'italianità, gli italo-americani possono essere orgogliosi di ciò che fanno, di come sono arrivati ​​qui e hanno contribuito a fare dell'America quello che è oggi, proprio come hanno fatto in altri posti come il Sud America, il Canada e l'Australia. 

Così, mentre il dibattito "Columbus No, Columbus Sì" va avanti, il resto di noi celebra il patrimonio storico, la lingua, la cultura e altro ancora. Continuino pure le schermaglie e i revisionismi storici: i fatti sono fatti, e Colombo ha scoperto l'America! C'è parecchio da festeggiare! 

 

Per ulteriori informazioni: www.italyculturemonth.org.

 


sciame*Joseph Sciame – Chair, Conference of Presidents of Major Italian American Organizations. Onorato dalla Repubblica d'Italia con il grado di Cavaliere Ufficiale dell'Ordine al Merito, è vice presidente per le relazioni comunitarie presso la St. John's University, New York. E' presidente della Conference of Presidents of Major Italian American Organizations dal 2011, ed è stato presidente nazionale dell'Order Sons of Italy in America.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Joseph Sciame

Joseph Sciame

DELLO STESSO AUTORE

Columbus Day no, Columbus Day sì

byJoseph Sciame

Columbus no, Columbus sì. The Meaning of the Italian Heritage and Culture Month

byJoseph Sciame

A PROPOSITO DI...

Tags: Columbus DayCristoforo Colomboitalianitàitaloamericani
Previous Post

Italia 2014: il sindaco multato, il Giotto inaccessibile, la ricerca, il parlare del ministro…

Next Post

Renzi, il premier che volle del cazzeggio far virtù

DELLO STESSO AUTORE

No Content Available

Latest News

Tragedia a Roosevelt Island: 15enne scompare nelle acque dell’East River

Tragedia a Roosevelt Island: 15enne scompare nelle acque dell’East River

byMaria Nelli
Paramount valuta di risolvere la causa intentata da Trump contro “60 Minutes”

California, i dem. aprono un’inchiesta sul possibile accordo Trump-Paramount

byDaniele Di Bartolomei

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

A Washington gran successo al concerto “Le Otto Stagioni” dei Cameristi della Scala

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?