Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Nuovo Mondo
October 30, 2013
in
Nuovo Mondo
October 30, 2013
0

Rossellini e Bergman in scena alla Casa Italiana

Beatrice BondibyBeatrice Bondi
Ingrid Bergman e Roberto Rossellini

Ingrid Bergman e Roberto Rossellini

Time: 3 mins read

 

“Caro signor Rossellini, ho visto i suoi film Roma città aperta e Paisà e li ho apprezzati moltissimo. Se ha bisogno di un'attrice svedese che parla inglese molto bene, non ha dimenticato il suo tedesco, non si fa quasi capire in francese, e in italiano sa dire solo ti amo, sono pronta a venire in Italia per lavorare con lei”. Con questa lettera, firmata da
 una Ingrid Bergman colpita dal rivoluzionario neorealismo del regista italiano, iniziava nel 1948 una delle più travolgenti e travagliate passioni del mondo del cinema, dalla quale nacquero cinque film indimenticabili e tre figli.

Rossellini Bergman Criterion Collection

Il cofanetto pubblicato da Criterion Collection

La Criterion Collection ha raccolto tre dei cinque film girati dal visionario regista Roberto Rossellini con la meravigliosa Ingrid Bergman in un nuovo cofanetto presentato lunedì sera alla Casa Italiana Zerilli Marimò della NYU. La raccolta comprende Stromboli, Europa ’51 e Viaggio in Italia, in versione digitale restaurata, oltre alle introduzioni di Roberto Rossellini ai tre film, alcuni brevi documentari su Rossellini e la Bergman, e diversi commenti e interviste di noti personaggi del cinema, tra i quali il grande regista Martin Scorsese.

Stromboli, datato 1950, è il primo film nato dalla collaborazione tra Rossellini e la Bergman, e rappresenta il devastante ritratto di una donna che sta attraversando una profonda crisi esistenziale, sullo sfondo del caratteristico paesaggio dell’isola vulcanica.

In Europa ’51, film del 1952, la Bergman interpreta invece una ricca ed egocentrica donna immersa nella vita mondana romana, che viene assalita da un devastante senso di colpa alla morte del giovane figlio e decide di dedicarsi interamente alla cura dei poveri e dei malati.

Viaggio in Italia, datato 1954 e proiettato lunedì sera alla Casa Italiana, rappresenta il matrimonio in declino di una coppia inglese. Marito e moglie, trovandosi per la prima volta veramente da soli in un viaggio nei dintorni di Napoli, si rendono conto di essere fondamentalmente degli estranei l’uno per l’altra.

Sul palco della Casa Italiana, a presentare la collezione c’erano i docenti della New York University David Forgacs e Antonio Monda, la produttrice della Criterion Collection Kim Hendrickson, e la figlia della stessa coppia Rossellini-Bergman Isotta Ingrid Rossellini, sorella gemella della più nota Isabella. 

Rossellini Monda

Ingrid Rossellini e Antonio Monda durante la presentazione alla Casa Italiana NYU

Forgacs e Monda hanno sottolineato la grande innovazione presente nei film di Rossellini, le cui opere rappresentano una rottura col passato sia dal punto di vista della struttura, sia per i soggetti che vengono rappresentati. La scena e le inquadrature diventano infatti dominanti rispetto ai dialoghi, e allo stesso tempo s’iniziano a portare sullo schermo persone normali, osservate nella loro interiorità e nelle loro reazioni, mentre vivono drammi della vita comuni a tanti. Monda sostiene che questo elemento spirituale sia più interessante del cambio di stile, adottato anche da altri, e definisce Rossellini come un regista veramente profetico e rivoluzionario, che ha inventato il nuovo cinema. Secondo Hendrickson è proprio “il senso di cosa vuol dire la vita” ciò che emanano i film di Rossellini, che riescono proprio per questo ad essere così coinvolgenti.

E parlando dei due artisti non si poteva non toccare anche l'argomento della relazione Rossellini-Bergman al di fuori dello schermo. Un rapporto che negli anni del primo dopoguerra provocò grande scandalo, essendo entrambi ai tempi già sposati. Lo scandalo s’intensificò ulteriormente con la nascita dei figli Robertino, Isabella e Ingrid.

“È stato molto triste per mia madre dover restare lontana dal cinema proprio all’apice della sua carriera, ma nonostante questo lei non ha mai criticato la gente” dice Ingrid Rossellini riferendosi al periodo in cui l’industria cinematografica non perdonava la relazione tra la star e il regista. “Mamma ha sempre cercato di capire le persone, dimostrando una grande umanità” conclude la figlia della scandalosa coppia. 

Il tumultuoso matrimonio tra Rossellini e la Bergman finì nel 1957, anno in cui il regista tornò da un viaggio in India con una nuova compagna.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Beatrice Bondi

Beatrice Bondi

DELLO STESSO AUTORE

fico bologna eataly

Bologna: bontà e sostenibilità da Eataly a FICO

byBeatrice Bondi
cesar

A New York la cucina è made in Italy con Cesar

byBeatrice Bondi

A PROPOSITO DI...

Tags: BergmancinemaNeorealismoRossellini
Previous Post

Halloween a stelle e strisce, quando la notte non è più solo delle streghe

Next Post

Gli italiani sedotti dal fascismo

DELLO STESSO AUTORE

baita flatiron

Baita: le Alpi al Flatiron

byBeatrice Bondi
paola cortellesi

A pranzo con Paola Cortellesi

byBeatrice Bondi

Latest News

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

byEmanuele La Prova

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

La profezia sullo scontro di civiltà e le conseguenze sull'italicità

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?