Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
People
January 9, 2019
in
People
January 9, 2019
0

Natale, Winter e Spring Break: che bello staccare la spina con i bimbi a New York

Terminate le feste, si comincia a pieno ritmo a pianificare i prossimi break da trascorrere con figli al seguito

Miki ZambellabyMiki Zambella
Natale, Winter e Spring Break: che bello staccare la spina con i bimbi a New York

Divertimento sulla neve!

Time: 3 mins read

Finalmente le feste sono finite, e la Befana si è portata tutto via, eccetto i chili in eccesso. Dopo Natale, Santo Stefano e Capodanno, in questi giorni ricomincia davvero per me il nuovo anno. E voi? Siete finalmente pronte?

Tra un bicchiere di champagne e la lettura di qualche pagina di “La Bella Figura” di Beppe Severgnini, ho celebrato con gioia e tanta emozione l’arrivo del 2019 e delle sue fantastiche notizie. Tante proposte di fidanzamento, all’orizzonte cinque matrimoni e shopping infinito per la scelta degli abiti da cerimonia, il mio passatempo preferito!

Ho stilato a mente la lista delle cose e dei sogni che vorrei realizzare quest’anno, senza metterli per iscritto, per la prima volta. Non ho indossato trucco, né il mio solito completino rosso portafortuna. Voglio affidarmi al caso, lasciando dietro scaramanzie e credenze. Sarà un suicidio? Vedere per credere.

Se credete, però, che le nostre vacanze siano finite, beh, vi sbagliate per i bambini di New York. A soli sei mesi dalla fine dell’anno scolastico, ci tocca in questo mese di gennaio programmare tante cose, quali il winter break, spring break e summer camp. Si comincia da adesso, bisogna prenotare quanto prima altrimenti si rimane fuori! Gennaio è altresì l’ultimo mese per la presentazione delle domande di applicazione per l’anno scolastico 2019-20, un processo molto complicato che vi spiegherò in dettaglio in separata sede.

Sebbene la maggior parte delle scuole pubbliche abbia solo pochi giorni di feste annuali, quelle private sembrano invece abbondare di giorni off tra venerdì di mezza giornata, e conferenze varie. Il “winter break” di febbraio e lo “spring break” di aprile danno ai bimbi l’opportunità di godersi la città, le stagioni. A prima vista può sembrare fantastico, ma per chi? Molte scuole prevedono un sistema di aftercare a pagamento per i genitori che lavorano durante queste festività; la maggior parte delle mamme a tempo pieno, invece, preferisce organizzare dei viaggi in località più calde di New York come i Caraibi, il Messico, Disneyland e Miami, hot spot di famiglie e mamme sole alle prese con i bambini.

Dunque, dove andare? Cosa fare? Quale campo estivo scegliere?

Le vacanze natalizie ci hanno portato in montagna, fuori Manhattan; speravamo di sciare, o meglio io speravo di rotolarmi giù, e invece ci è capitato un solo giorno di neve, e tante giornate trascorse a mangiare e bevacchiare. Ma non tutti i mali vengono per nuocere. In vacanza per il secondo anno consecutivo con l’amichetto di Victoria, il suo adorato Lorenzo, e i suoi genitori Alessa e Jared, siamo stati nei Poconos, in Pennsylvania, a poco più di due ore da Manhattan. In completa pace e isolamento dal caos della città, ci siamo goduti ogni raggio di sole e veduta panoramica del lago su cui la villa giace. Il passo lento delle giornate ci ha spinto ad inventarci cose nuove da fare con i piccoli. Una sfida non facile per concludere l’anno in bellezza! Allora ci siamo messi a cucinare, fare dolci, cupcake, pancake, abbiamo passeggiato all’aria fresca tra il bosco, nuotato in piscina, per smaltire un po’. Non sono mancate lezioni di arte con acquerelli e pittura con Teacher Miki, né lezioni di spelling, alfabeto e fitness con Teacher Alessa (istruttrice di pilates e di corporate fitness, @JobuFit).

Staccare la spina è stato fondamentale, per tutti, ma è stato altrettanto importante mantenere una routine di sorta, onde evitare lo strazio del rientro alla normalità. Mangiare, studiare, fare un riposino, e poi bagnetto e a letto subito dopo cena. Abbiamo forse abusato della tv (non giudicate, siamo umani!), ma con dolce piacere, piccoli ed adulti, ci siamo ritrovati di fronte al caldo focolare a guardare gli spettacolari film di Walt Disney, da Frozen a Cenerentola.

Per febbraio, pensavo ad una località più calda tipo Miami, a sole poche ora di volo da NY, dove mi ritroverò sicuramente insieme a tante mamme sconosciute come me a giocare in spiaggia coi figli. Per l’estate, di sicuro andremo in Italia. Ad aprile, invece, intendo scoprire la primavera in città facendo tutto ciò che si può immaginare di fare a New York City con una bimba. Parchi giochi, musei, e tanto altro.

E voi? Quali sono le vostre intenzioni per questo inizio anno? Quali i vostri propositi e obiettivi?

Share on FacebookShare on Twitter
Miki Zambella

Miki Zambella

Miki Zambella LaSalle è una consulente, connector, e freelance writer. Originaria di Napoli, Miki è arrivata a Manhattan undici anni fa, dopo aver conseguito la laurea magistrale in "Relazioni e Politiche internazionali" presso L'Orientale di Napoli. Vivendo con suo marito Robert, newyorkese, per la maggior parte tra Upper East Side e West Side, Miki vanta un'esperienza lavorativa in diversi settori: finanza, commercio estero, giornalista, risorse umane. Da due anni, lavora indipendentemente come consulente e si diverte a fare la mamma, anche a tempo pieno.

DELLO STESSO AUTORE

I giovani italiani spaventati dall’America di Trump che non sa far più sognare

Vacanzieri di professione: ma forse l’America ce l’avete davvero voi, in Italia! 

byMiki Zambella
That First-baby Experience Can Be Scary! So Much to Know, so Many Questions!

That First-baby Experience Can Be Scary! So Much to Know, so Many Questions!

byMiki Zambella

A PROPOSITO DI...

Tags: famigliamamme a new yorkNataleVacanze
Previous Post

“Una notte di 12 anni”, tre ragazzi prigionieri nell’Uruguay degli anni ‘70

Next Post

Dal “New Yorker” alla regia. Glauco della Sciucca tra Abruzzo, Londra e New York

DELLO STESSO AUTORE

God Bless America, ma quanto mi manchi, Italia!

God Bless America, ma quanto mi manchi, Italia!

byMiki Zambella
Hudson Yards: un nuovo luogo di ritrovo per famiglie on-the-go a New York

Hudson Yards: un nuovo luogo di ritrovo per famiglie on-the-go a New York

byMiki Zambella

Latest News

Chinese port / Ansa

China Exports to U.S. Grind to a Halt: No Ships Left Its Ports in Past 12 Hours

byGrazia Abbate
Porto e container in Cina / Ansa

Calo shock nei traffici tra Cina e USA, dazi e tensioni rallentano gli scambi

byGrazia Abbate

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Dal “New Yorker” alla regia. Glauco della Sciucca tra Abruzzo, Londra e New York

Dal "New Yorker" alla regia. Glauco della Sciucca tra Abruzzo, Londra e New York

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?