Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
April 8, 2025
in
Onu
April 8, 2025
0

Guterres: “Gaza è un campo di sterminio. Israele rispetti il diritto internazionale”

Il Segretario Generale dell'ONU convoca la stampa e pronuncia dichiarazioni decise e poi risponde alle domande dei giornalisti sul genocidio

Stefano VaccarabyStefano Vaccara
Guterres: “Gaza è un campo di sterminio. Israele rispetti il diritto internazionale”

Il Segretario Generale dell'ONU Antonio Guterres allo stake out del Consiglio di Sicurezza (Screenshot)

Time: 3 mins read

“Gaza è un campo di sterminio – e i civili sono intrappolati in un ciclo infinito di morte”. Con questa drammatica denuncia, il Segretario Generale delle Nazioni Unite António Guterres ha aperto martedì le sue dichiarazioni alla stampa al Palazzo di Vetro. Da oltre un mese, ha affermato, “non è entrata una sola goccia di aiuti nella Striscia di Gaza: né cibo, né carburante, né medicinali, né forniture commerciali”.

Mentre gli aiuti restano bloccati, “si sono riaperte le porte dell’orrore”, ha aggiunto Guterres. “Con i valichi chiusi e gli aiuti umanitari bloccati, la sicurezza è nel caos e la nostra capacità di intervenire è stata strangolata». Il Segretario Generale ha ricordato come il cessate il fuoco, seppur temporaneo, avesse mostrato chiaramente che «la comunità umanitaria è in grado di agire”. Durante quel periodo, ha spiegato, “le armi tacquero, gli ostacoli furono rimossi, i saccheggi cessarono – e riuscimmo a consegnare aiuti salvavita in quasi tutta Gaza”.

Con la fine della tregua, ha sottolineato, “la speranza è sprofondata – sia per le famiglie palestinesi che per quelle degli ostaggi israeliani”. Guterres ha ribadito il suo appello a un cessate il fuoco permanente, alla liberazione incondizionata degli ostaggi e a un accesso umanitario pieno e sicuro.

Nel suo discorso, Guterres ha ricordato gli obblighi legali di Israele in quanto potenza occupante, facendo riferimento alla Quarta Convenzione di Ginevra. “L’articolo 55 prevede che l’occupante garantisca cibo e medicinali alla popolazione. L’articolo 56 richiede che mantenga i servizi sanitari. E l’articolo 59 stabilisce che, se la popolazione è in grave bisogno, l’occupante deve accettare e facilitare i soccorsi umanitari”. E poi ha aggiunto con fermezza: “Niente di tutto ciò sta accadendo oggi”.

Guterres ha anche condannato le nuove proposte israeliane per controllare gli aiuti, definite “un meccanismo per limitare con freddezza gli aiuti umanitari fino all’ultima caloria e granello di farina”. Il Segretario Generale ha chiarito: “Non parteciperemo a nessun sistema che non rispetti pienamente i principi umanitari: umanità, imparzialità, indipendenza e neutralità”.

Durante la sessione di domande e risposte, una giornalista dell’agenzia turca Anadolu ha chiesto se l’idea, rilanciata in una conferenza stampa da Netanyahu e Trump, di trasferire i palestinesi di Gaza in altri Paesi non costituisca deportazione forzata, cioè un crimine di guerra. Guterres ha risposto: “I palestinesi hanno il diritto di vivere in Palestina, in uno Stato palestinese, accanto a uno Stato israeliano. Essere costretti a spostarsi altrove è qualcosa che viola il diritto internazionale”. Alla stessa giornalista Guterres ha confermato che “le evacuazioni mediche sono assolutamente essenziali» e che «tutto dev’essere fatto per aumentarle”.

Alla domanda se le sue dichiarazioni precedenti su Gaza intendano evitare il termine “genocidio”, Guterres ha risposto in modo netto: “La situazione è talmente orribile che non vale la pena perdersi nelle semantiche. La Corte Internazionale di Giustizia è stata investita del tema e ne ha la competenza. Io rispetto le sue decisioni. Ma sì, la situazione è assolutamente orribile. Su questo non ci sono dubbi”.

Un giornalista palestinese ha poi chiesto perché Guterres insista nel dire che “nulla giustifica il 7 ottobre”, ma non menzioni mai i 56 anni di occupazione, le demolizioni di case palestinesi o le restrizioni all’accesso ai luoghi santi. Il Segretario Generale ha risposto: “Mi ascolti bene. Quando dico che nulla giustifica i terribili attacchi terroristici del 7 ottobre, aggiungo sempre: nulla giustifica nemmeno la punizione collettiva del popolo palestinese. Tutto quello che lei ha descritto rientra esattamente in questo”.

Iinterrogato anche sull’impatto economico dei nuovi dazi imposti da Trump, Guterres ha espresso forte preoccupazione per una possibile recessione globale: “Le guerre commerciali sono estremamente negative. Nessuno vince. E a soffrirne di più sarebbero i Paesi più vulnerabili”.

Guterres ha concluso il suo intervento con una riflessione che suona come un monito: “Il mondo potrebbe esaurire le parole per descrivere Gaza, ma noi non fuggiremo mai dalla verità. L’attuale percorso è un vicolo cieco – totalmente intollerabile agli occhi del diritto internazionale e della storia”. E ha aggiunto: “È tempo di porre fine alla disumanizzazione, proteggere i civili, liberare gli ostaggi, garantire gli aiuti salvavita e rinnovare il cessate il fuoco”.

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Vaccara

Stefano Vaccara

Giornalista e scrittore. Nato e cresciuto in Sicilia, laurea a Siena, master a Boston. L'incontro col giornalismo avviene in America con Il Giornale di Montanelli, America Oggi e USItalia weekly. Dal Palazzo di Vetro oggi racconta l’ONU dopo aver fondato e diretto La Voce di New York dal 2013 a gennaio 2023 I’m Sicilian, born in Mazara del Vallo and raised in Palermo. I studied history in Siena and went to graduate school at Boston University. While in school, I started to write for Il Giornale di Montanelli. I then got a full-time job for America Oggi and moved to New York City. My dream was to create a totally independent Italian paper in New York to be read all over the world: I finally founded La VOCE di New York. In 2018 I won the "Amerigo Award". I’m a journalist, but I’m also a teacher. I love both. I cover the United Nations, and I correspond from the UN for Radio Radicale in Rome. I teach Media Studies and also a course on the Mafia, not Hollywood style but the real one, at Lehman College, CUNY. I don't believe in "comfortable truth" and so I wrote the book "Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination" (Enigma Books 2013 e 2015). I love cooking for my family. My favorite dish: spaghetti con le vongole.

DELLO STESSO AUTORE

Paolo Rossi, l’azzurro che unì il mondo: l’Onu celebra la storia del campione

Paolo Rossi, l’azzurro che unì il mondo: l’Onu celebra la storia del campione

byStefano Vaccara
Guterres sfida Israele: fate passare il piano d’aiuti Onu in 5 fasi per Gaza

Guterres sfida Israele: fate passare il piano d’aiuti Onu in 5 fasi per Gaza

byStefano Vaccara

A PROPOSITO DI...

Tags: a Gaza genocidioAntonio GuterresGazagenocidio a GazaIsraeleostaggi israelianiVNY Onu 1
Previous Post

Supermarket Magnate Takes Up Mamdani’s Plan to Open City-Run Grocery Store

Next Post

La Corte Suprema blocca il ritorno negli USA di Abrego Garcia

DELLO STESSO AUTORE

Il Consiglio di Sicurezza ONU lancia l’allarme: protezione dei civili al collasso

Il Consiglio di Sicurezza ONU lancia l’allarme: protezione dei civili al collasso

byStefano Vaccara
Riforma ONU anti-paralisi? Visioni divergenti si sfidano al panel del GEI

Riforma ONU anti-paralisi? Visioni divergenti si sfidano al panel del GEI

byStefano Vaccara

Latest News

Trump attacca, Cina ha violato l’accordo con Usa sui dazi

Trump attacca, Cina ha violato l’accordo con Usa sui dazi

byAnsa
Intervista a Dello Strologo: “Difendiamo l’opposizione lasciata sola in Israele”

Intervista a Dello Strologo: “Difendiamo l’opposizione lasciata sola in Israele”

byGianna Pontecorboli

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

La Corte Suprema blocca il ritorno negli USA di Abrego Garcia

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?