Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
May 8, 2024
in
Onu
May 8, 2024
0

Mattarella all’ONU: la reazione degli studenti di New York che imparano l’italiano

All'Assemblea Generale delle Nazioni Unite ad ascoltare martedì il discorso del presidente della Repubblica anche i giovani delle scuole con i programmi IACE

Stefano VaccarabyStefano Vaccara
Time: 3 mins read

Martedì, al Palazzo di Vetro dell’ONU, per ascoltare il discorso del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, c’erano pure dei gruppi di studenti di New York che frequentano scuole dove si studia l’italiano. Queste sono le istituzioni sia pubbliche che private alle quali lo IACE da un contributo grazie ai fondi messi a disposizione dal Ministero degli Esteri tramite il Consolato Generale di New York per favorire l’insegnamento e l’apprendimento della lingua italiana negli USA.

Le studentesse della St. Vincent Ferrer con la la Prof. d’italiano Maria Grizzetti, martedì, 7 maggio, 2024 all’Assemblea Generale dell’ONU in attesa del discorso del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella. (Foto di Ilaria Costa)

Così c’erano tantissimi giovani seduti accanto ai giornalisti nel piano più alto della maestosa Assemblea Generale dell’ONU per ascoltare dal vivo il discorso pronunciato in italiano da Sergio Mattarella (anche il Segretario Generale dell’ONU Antonio Guterres ha parlato in italiano!). Gi studenti provenivano dalla Thornton-Donovan High School (liceo), dalla Our Lady of Lourdes (scuola media) e anche Saint Vincent Ferrer. Inoltre c’erano con loro pure gli studenti dell’UNIS, la scuola dell’ONU, e quelli della Scuola d’Italia Marconi (che non prende fondi IACE).

Alla fine del discorso di Mattarella, abbiamo raccolto dei commenti tra alcuni studenti che erano accompagnati dai loro insegnanti.

Gli studenti della Thornton Donovan School, con la prof. Barbara Pelachin, il Preside Doug Fleming e tra loro anche l’On. Christian DiSanzo (parlamentare italiano eletto all’estero dal Nord Centro America) all’Assemblea Generale dell’ONU per il discorso del Presidente Sergio Mattarella (Foto di Ilaria Costa)

Teymur Atamalibekov e Georgiy Tikhomirov, 16 anni, della scuola Thornton-Donavan, hanno commentato così: “Siamo stati colpiti dal linguaggio progressista e ottimista, sia del segretario generale dell’ONU, Antonio Guterres, che del Presidente Mattarella. Il Presidente della Repubblica italiana ha parlato della creatività e dinamismo delle giovani generazioni. Noi studenti sappiamo che la nuova generazione deve lavorare per realizzare l’abbattimento di barriere contro la povertà, l’inquinamento, la disuguaglianza ed il terrorismo. Grazie per questa opportunità e speriamo che possiamo fare ‘un cambio’ nel mondo”.

Gli studenti di Our-Lady of Lourdes con la Prof.Luciana-Curti alle Nazioni Unite nel giorno del discorso del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella (Foto di Ilaria Costa)

Fianlis Ventura, 13 anni, frequenta Our Lady of Lourdes: “Il discorso del presidente Mattarella alle Nazioni Unite è stato stimolante e avvincente. Non si è discusso solo di questioni finanziarie ed economiche: il suo intervento è stato incentrato sugli scottanti problemi di attualità, e sulla necessità di pace per la crescita di tutti i Paesi. Questa è stata, in qualche misura, una importante opportunità per essere coinvolta nella discussione sul futuro del mondo”.

Francesca Marciandi, che invece frequenta la Saint Vincent Ferrer, ha 15 anni: “La parte del discorso del Presidente Mattarella che mi ha colpito di più è stato l’accento sulla necessità di pace nel mondo. Il Presidente ha sottolineato che l’Onu è stata fondata dopo la guerra per stabilire equilibrio mondiale ma ora deve essere rifondata sui principi della pace”.

Alcuni studenti dell’UNIS con i loro insegnanti venuti al Palazzo di Vetro per ascoltare il discorso del Presidente Sergio Mattarella (Foto di Ilaria Costa)

Il discorso di Sergio Mattarella sul “Multilateralismo”, pronunciato il 7 maggio all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, verrà quindi anche ricordato da molti studenti d’italiano delle scuole newyorkesi; chissà che un giorno qualcuno di loro, ispirato dalla parole ascoltate oggi, non lavorerà al Palazzo di Vetro come diplomatico nella missione degli Stati Uniti o funzionario ONU, con l’orgoglio di avere nel curriculum anche la conoscenza della lingua di Dante! 

 

Sotto il video intero col discorso del presidente Sergio Mattarella:

 

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Vaccara

Stefano Vaccara

Giornalista e scrittore. Nato e cresciuto in Sicilia, laurea a Siena, master a Boston. L'incontro col giornalismo avviene in America con Il Giornale di Montanelli, America Oggi e USItalia weekly. Dal Palazzo di Vetro oggi racconta l’ONU dopo aver fondato e diretto La Voce di New York dal 2013 a gennaio 2023 I’m Sicilian, born in Mazara del Vallo and raised in Palermo. I studied history in Siena and went to graduate school at Boston University. While in school, I started to write for Il Giornale di Montanelli. I then got a full-time job for America Oggi and moved to New York City. My dream was to create a totally independent Italian paper in New York to be read all over the world: I finally founded La VOCE di New York. In 2018 I won the "Amerigo Award". I’m a journalist, but I’m also a teacher. I love both. I cover the United Nations, and I correspond from the UN for Radio Radicale in Rome. I teach Media Studies and also a course on the Mafia, not Hollywood style but the real one, at Lehman College, CUNY. I don't believe in "comfortable truth" and so I wrote the book "Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination" (Enigma Books 2013 e 2015). I love cooking for my family. My favorite dish: spaghetti con le vongole.

DELLO STESSO AUTORE

Migranti: Trump stringe accordi con l’IOM, nel Mediterraneo si muore abbandonati

Migranti: Trump stringe accordi con l’IOM, nel Mediterraneo si muore abbandonati

byStefano Vaccara
I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

byStefano Vaccara

A PROPOSITO DI...

Tags: Antonio GuterresAssemblea Generale dell'ONUdiscorso Sergio Mattarella all'ONUIACELingua italianaLingua italiana a New YorkOnuSergio MattarellaStudenti a New Yorkstudenti d'italiano delle scuole di New YorkVNY Onu 1
Previous Post

Il sindaco di NY Eric Adams a Roma per il secondo incontro mondiale sulla fratellanza

Next Post

In Scena Festival: Sul palco Monica Faggiani, madre single e femminista

DELLO STESSO AUTORE

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara
Diplomazia fantasma: Witkoff incontra Consiglio di Sicurezza, ma il piano per Gaza?

Diplomazia fantasma: Witkoff incontra Consiglio di Sicurezza, ma il piano per Gaza?

byStefano Vaccara

Latest News

French Actor Gérard Depardieu Convicted of Sexual Assault: Gets Suspended Sentence

French Actor Gérard Depardieu Convicted of Sexual Assault: Gets Suspended Sentence

byGrazia Abbate
Cannes, la Croisette aperta ai giovani: il festival 2025 scommette sul futuro

Cannes, la Croisette aperta ai giovani: il festival 2025 scommette sul futuro

bySimone Spoladori

New York

Sean Combs / Ansa

Al via il processo contro Diddy Combs, la difesa: “Sono solo violenze domestiche”

byFederica Farina
Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
In Scena Festival: Sul palco Monica Faggiani, madre single e femminista

In Scena Festival: Sul palco Monica Faggiani, madre single e femminista

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?