Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
May 15, 2023
in
Onu
May 15, 2023
0

Griffiths all’ONU: in Ucraina bisogna aiutare i civili “ovunque si trovino”

Il capo degli affari umanitari al Consiglio di Sicurezza: i combattenti devono consentire il "passaggio rapido e senza ostacoli degli aiuti umanitari"

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
Griffiths all’ONU: in Ucraina bisogna aiutare i civili “ovunque si trovino”

Martin Griffiths (on screen), Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, briefs the Security Council meeting on maintenance of peace and security of Ukraine. (UN Photo/Eskinder Debebe )

Time: 4 mins read

I civili coinvolti nel fuoco incrociato in Ucraina hanno bisogno e meritano aiuti umanitari, “ovunque si trovino”, ha affermato lunedì il capo degli affari umanitari delle Nazioni Unite Martin Griffiths, informando il Consiglio di sicurezza e chiedendo che agli operatori umanitari sia consentito il pieno accesso, in linea con le norme internazionali legge.

Il coordinatore dei soccorsi di emergenza ha affermato che è “imperativo esplorare tutte le opzioni per raggiungere i civili”, sottolineando che tutte le parti coinvolte nel combattimento devono consentire e facilitare il “passaggio rapido e senza ostacoli degli aiuti umanitari”.

“Esorto le parti a rafforzare gli sforzi di facilitazione in modo da poter raggiungere tutti i civili bisognosi”, ha affermato Griffiths, notando che molte comunità lungo il confine nord-orientale dell’Ucraina con la Russia e la prima linea dei combattimenti sono state circondate, senza accesso ad acqua, cibo e cure mediche.

“Solo la scorsa settimana a Kherson, edifici residenziali, una scuola, un ospedale ambulatoriale e una struttura di assistenza per anziani sono stati danneggiati, lasciando decine di civili bisognosi di riparo e assistenza sanitaria. E gli attacchi missilistici a Odessa hanno colpito un magazzino di stoccaggio umanitario. Colpito anche un ospedale mobile della Croce Rossa ucraina a Mykolaiv. Le forniture umanitarie e le attrezzature mediche vitali sono state distrutte”.

Griffiths ha detto che nessuno dello staff o dei volontari sono rimasti feriti, ma le minacce persistono. I civili non devono essere presi di mira, ha insistito, o le case, le scuole, gli ospedali e gli edifici, dove vivono e lavorano.

A mother and daughter from Chernihiv, Ukraine, unpack a box of new clothes, distributed by UNICEF and partners in Moldova. (© UNICEF/Tapes Ion)

Il capo degli aiuti umanitari dell’ONU ha sottolineato ancora una volta la necessità di una soluzione politica e l’importanza della pace per l’Ucraina, con le vittime civili durante la continua occupazione russa di parti del sud e dell’est, “che salgono ai livelli più alti da mesi”.

L’ufficio delle Nazioni Unite per i diritti umani, OHCHR, “ha ora verificato l’incredibile cifra di 23.600 vittime civili dal 24 febbraio 2022; sappiamo tutti che è probabile che il costo effettivo sia molto più alto”, ha affermato Griffiths. Nonostante i continui pericoli, il “puro coraggio degli operatori umanitari, in particolare dei lavoratori locali”, per le Nazioni Unite e altre ONG, significa che l’assistenza salvavita continua a essere fornita a livello nazionale.

UNICEF is working with the water authority in Chernihiv to restore access to safe water and sanitation for its residents. This will help ensure that children, families and communities stay healthy.@BMZ_Bund @KfW_int @KfW @KfW_FZ_int @UNICEFwater pic.twitter.com/OsUFuLN9s0

— UNICEF Ukraine (@UNICEF_UA) May 15, 2023

Griffiths ha affermato che quasi 3,6 milioni di persone hanno ricevuto assistenza umanitaria in Ucraina nel primo trimestre del 2023 con circa 43 convogli inter-agenzia che hanno consegnato cibo e rifornimenti vitali a circa 278.000 persone nelle aree di prima linea finora quest’anno, “con partner locali che effettuano consegne dell’ultimo miglio e distribuzione”. Ma ha detto che è necessario di più “per aumentare i nostri sforzi. La sfida più grande rimangono gli ostacoli al raggiungimento di tutte le aree a Donetsk, Luhansk, Kherson e Zaporizhzhia attualmente sotto il controllo militare della Federazione Russa”.

Il pieno accesso a queste aree “continua a essere esplorato attraverso l’impegno con entrambe le parti”. Il cibo esportato nell’ambito della Black Sea Initiative, insieme alle esportazioni di cibo e fertilizzanti dalla Russia, continua a dare un contributo cruciale alla sicurezza alimentare globale, ha detto agli ambasciatori. Più di 30 milioni di tonnellate di merci sono state ora esportate in sicurezza dai porti ucraini, di cui oltre il 55% è andato ai paesi in via di sviluppo e quasi il 6% direttamente ai paesi meno sviluppati.

Ciò include poco meno di 600.000 tonnellate di grano trasportate dal Programma alimentare mondiale (WFP), a sostegno diretto delle operazioni umanitarie in Afghanistan, Etiopia, Kenya, Somalia e Yemen.

Nonostante i progressi e il calo dei prezzi dei prodotti alimentari rispetto ai massimi della scorsa estate, “resta ancora molto da fare”. “Continuano a essere necessarie forniture prevedibili per le operazioni di assistenza alimentare umanitaria”. L’iniziativa fa riferimento all’esportazione di ammoniaca, ma ciò non è stato ancora possibile. Nell’ultimo mese, c’è stata una forte riduzione delle esportazioni che transitano attraverso i porti ucraini del Mar Nero, a causa di quelle che il capo dei soccorsi delle Nazioni Unite ha definito “dinamiche sempre più impegnative” all’interno del Centro di coordinamento congiunto (JCC), gestito da Russia, Ucraina, Nazioni Unite e Turchia, “e un relativo rallentamento delle operazioni”.

Griffiths ha assicurato che nei prossimi giorni continueranno intensi colloqui “per assicurare un accordo sulla sua estensione e sui miglioramenti necessari affinché funzioni in modo efficace e prevedibile”, con il sostegno delle Nazioni Unite al “Memorandum d’intesa sulla facilitazione del cibo russo e esportazioni di fertilizzanti”.

“Per i motivi che ho esposto, la prosecuzione dell’Iniziativa per il Mar Nero è fondamentale, così come il nuovo impegno delle parti per il suo funzionamento regolare ed efficiente. Chiediamo a tutte le parti di assumersi le proprie responsabilità al riguardo”.

“Il mondo sta guardando”, ha sottolineato Griffiths, che poi ha concluso dicendo al Consiglio che era chiaro che né il popolo ucraino, né milioni di persone in tutto il mondo che hanno sofferto a causa del caos economico e dei problemi della catena di approvvigionamento, “possono permettersi una continuazione di questa guerra”.

Griffiths ha quindi invitato i membri del Consiglio di sicurezza e tutte le nazioni a sostenere tutti gli sforzi per porre fine a “la carneficina e la distruzione”. “Nel frattempo, le Nazioni Unite e i suoi partner umanitari rimangono impegnati a salvaguardare la vita e la dignità delle persone colpite dalla guerra e a perseguire la pace – oggi, domani e per tutto il tempo necessario”.

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

byLa Voce di New York
NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD: scomparsa da oltre una settimana una bambina di 11 anni nel Bronx

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Tags: Black Sea InitiativeConsiglio di Sicurezza dell’Onuguerra in Ucrainainvasione russa dell'Ucrainamartin GriffithsRussia invasione Ucraina
Previous Post

Kamala Harris, l’asso su cui punta Joe Biden per la rielezione

Next Post

L’inchiesta sui clienti dell’albergo di Trump apre un contenzioso tra Dem e GOP

DELLO STESSO AUTORE

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

byLa Voce di New York
Change the World Model UN 2025: i giovani a New York per rilanciare la pace

Italia alle Nazioni Unite con un numero record di studenti al Palazzo di Vetro

byLa Voce di New York

Latest News

Chinese port / Ansa

China Exports to U.S. Grind to a Halt: No Ships Left Its Ports in Past 12 Hours

byGrazia Abbate
Porto e container in Cina / Ansa

Calo shock nei traffici tra Cina e USA, dazi e tensioni rallentano gli scambi

byGrazia Abbate

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

L’inchiesta sui clienti dell’albergo di Trump apre un contenzioso tra Dem e GOP

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?