Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
January 16, 2021
in
Onu
January 16, 2021
0

UNSDGs e pandemia: “Covid-19, crisi dei diritti umani. Ricostruire contratto sociale”

Ilze Brands Kehris, Assistant SG per i diritti umani, alle Nazioni Unite discute degli effetti del coronavirus sui 17 Obiettivi per lo Sviluppo Sostenibile

Ilze Brands KehrisbyIlze Brands Kehris
UNSDGs e pandemia: “Covid-19, crisi dei diritti umani. Ricostruire contratto sociale”

Ilze Brands Kehris, Segretario generale Assistant per i diritti umani e capo dell'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani (UN)

Time: 3 mins read

Eccellenze,

Signore e signori,

È un privilegio unirmi a voi in questo terzo incontro intersessionale per il dialogo e la cooperazione sui diritti umani e l’Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile. A nome dell’Alto Commissario Bachelet, mi congratulo con Sek Wannamethee, Ambasciatore e Rappresentante Permanente della Thailandia, sulla sua nomina a Presidente di questa riunione. Do anche il benvenuto all’onorevole Ministro della salute e del benessere sociale dello Stato del Kerala in India, On. Shailaja e gli illustri membri del panel, compreso il Vicepresidente del Consiglio dei diritti umani, Keva Bain, Ambasciatrice e rappresentante permanente delle Bahamas.

Eccellenze,

La pandemia COVID-19 non è solo un’enorme sfida per i diritti umani, è una crisi dei diritti umani. La pandemia ha esacerbato livelli allarmanti di povertà e disuguaglianze, poiché i suoi impatti sono stratificati in base a ricchezza, reddito, genere, razza, etnia e altre divisioni sociali. Sappiamo che questo può portare rapidamente all’instabilità, generando altre violazioni dei diritti umani.

Gli avvertimenti di livelli “insostenibili” di disuguaglianze sono stati lanciati per molto tempo. La pandemia ha chiarito che ora ci troviamo in un momento critico che richiede un’azione urgente per evitare che il nostro tessuto sociale si eroda ulteriormente.

Le risposte alla pandemia hanno dimostrato cosa è possibile fare quando esiste una risoluzione politica. Abbiamo visto esempi di governi intraprendere azioni rapide per proteggere i diritti fondamentali, estendendo l’assistenza sanitaria, rafforzando le reti di sicurezza sociale e istituendo politiche per proteggere le persone dalla salute e dagli effetti economici.

Abbiamo bisogno di questo tipo di volontà politica per “andare avanti meglio”.

In effetti, il recupero del COVID-19 rappresenta un’opportunità storica per tutti gli Stati membri per costruire un nuovo contratto sociale basato sui diritti umani e sulle pari opportunità per tutti. Questo è anche un obiettivo chiave nell’attuazione della chiamata all’azione del Segretario generale per i diritti umani, che sottolinea che i diritti devono essere al centro dello Sviluppo Sostenibile.

A tal fine sono essenziali i progressi verso l’OSS 10 e l’OSS 16, il fulcro di questo incontro. Desidero trasmettere due messaggi chiave al riguardo.

(Primo,) l’OSS 10, affrontare le disuguaglianze e costruire un nuovo contratto sociale, richiederà un rinnovato impegno per i diritti economici e sociali, compreso l’investimento del massimo delle risorse disponibili nella realizzazione di questi diritti.

Ciò richiede un allontanamento da approcci che considerano tali diritti solo come facoltativi o aspirazionali, poiché per quasi il 90% degli Stati membri questi diritti sono impegni giuridicamente vincolanti, riconoscendo che società sane e pacifiche si basano sulla realizzazione dell’intero spettro dei diritti umani.

Nella ripresa COVID, dobbiamo abbandonare le politiche economiche che concentrano la ricchezza e il cronico sottoinvestimento nei servizi pubblici che genera disuguaglianze. Non è il momento per misure di austerità. I governi devono mobilitare le risorse interne, ma sono necessari anche la cooperazione internazionale e il New Global Deal del Segretario Generale per una globalizzazione equa. Ciò include uno sforzo coordinato globale per garantire che i vaccini COVID-19 siano economici e accessibili a tutti senza discriminazioni.

(Secondo), l’OSS 16, ricostruire la fiducia nelle nostre istituzioni per una ripresa pacifica, giusta ed equa, richiede una protezione più forte delle libertà fondamentali.

Milioni di persone attualmente si sentono escluse dalle decisioni che influenzano le loro vite. Dobbiamo invertire la chiusura dello spazio della società civile e proteggere le libertà fondamentali, anche nel contesto di COVID-19.

Proteggere i diritti delle persone di esprimere le loro opinioni e rimostranze e garantire una partecipazione significativa e inclusiva di tutti i gruppi nella definizione delle politiche e delle decisioni che li riguardano, è la formula migliore in un momento di crescente pressione sulla coesione sociale. A tal fine, i dati disaggregati per comprendere e monitorare meglio i progressi di tutti i gruppi e per sviluppare risposte basate sull’evidenza devono essere al centro di rinnovati sforzi per “lasciare nessuno indietro” e frenare la discriminazione.

Per sostenere gli Stati membri, il nostro ufficio, in stretta collaborazione con i colleghi delle Nazioni Unite, fornisce assistenza tecnica per guidare la ripresa economica basata sui diritti umani e sensibile al genere alla pandemia sul campo. Abbiamo lavorato per integrare i diritti umani nella risposta delle Nazioni Unite al COVID-19, sviluppando una lista di controllo ed effettuando una revisione dei piani di risposta socioeconomica delle Nazioni Unite.

Attraverso la nostra Surge Initiative, abbiamo anche impiegato economisti per fornire consulenza, anche su come affrontare le disuguaglianze nella progettazione dei sistemi di protezione sociale e sul mantenimento dello spazio fiscale per soddisfare gli obblighi fondamentali minimi dei diritti economici e sociali. E continuiamo a promuovere un approccio ai dati basato sui diritti umani, anche rafforzando la collaborazione tra gli NHRI e gli uffici statistici nazionali.

Eccellenze,

Consentitemi di concludere ribadendo che il quadro internazionale dei diritti umani fornisce la base più solida su cui ricostruire il contratto sociale, affrontare le crescenti disuguaglianze a livello globale e nazionale e riportarci sulla buona strada per raggiungere l’Agenda 2030.

Rimango in attesa delle vostre opinioni e della vostra esperienza pratica su come possiamo ricostruire con i diritti al centro del recupero di COVID-19.

Grazie.

 

(Tradotto da Alessandra Loiero)

Share on FacebookShare on Twitter
Ilze Brands Kehris

Ilze Brands Kehris

DELLO STESSO AUTORE

UNSDGs e pandemia: “Covid-19, crisi dei diritti umani. Ricostruire contratto sociale”

UNSDGs e pandemia: “Covid-19, crisi dei diritti umani. Ricostruire contratto sociale”

byIlze Brands Kehris

A PROPOSITO DI...

Tags: COVID-19diritti umaniIlze Brands KehrisNazioni UniteOnuPandemiaUNHRC
Previous Post

“La mia vita da Liz Taylor”: parla Marina Castelnuovo tra ricordi ed aneddoti

Next Post

Biden progetta un blitz nelle vaccinazioni nei primi 3 mesi

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

No Content Available

Latest News

Zelensky, ‘Ue non attenda la fine delle turbolenze in Usa’

Quella in Ucraina è una guerra ormai dimenticata

byValter Vecellio
La solita beffa Real: Napoli bravo ma ingenuo e sfortunato 

La solita beffa Real: Napoli bravo ma ingenuo e sfortunato 

byAntonio Giordano e Giuseppe Manzo

New York

Trump,oggi il partito al potere arresta il principale oppositore

Arrestato a New York un indiano: preparava l’omicidio di un cittadino americano

byAlessandro D'Ercole
NYC Football Club Sets a New Standard with Eco-Friendly Stadium

NYC Football Club Sets a New Standard with Eco-Friendly Stadium

byGiacomo Ferragamo

Italiany

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

bySunny Day
La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

byAugusto Laspina
Next Post
Biden progetta un blitz nelle vaccinazioni nei primi 3 mesi

Biden progetta un blitz nelle vaccinazioni nei primi 3 mesi

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the Term of Service and the Privacy Policy.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?