Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
April 10, 2014
in
Onu
April 10, 2014
0

ONU: la violenza sessuale in RDC non si arresta ancora

Stefano De CupisbyStefano De Cupis
Da sinistra: Navi Pillay, Hervé Ladsous e Zainab Hawa Bangura durante la conferenza stampa sulla violenza sessuale in DRC. UN Photo/Eskinder Debebe

Da sinistra: Navi Pillay, Hervé Ladsous e Zainab Hawa Bangura durante la conferenza stampa sulla violenza sessuale in DRC. UN Photo/Eskinder Debebe

Time: 4 mins read

Le Nazioni Unite hanno pubblicato un rapporto in cui il governo della Repubblica Democratica del Congo ( RDC) viene esortato ad intensificare la lotta contro lo stupro e la violenza sessuale. Durante la conferenza stampa di mercoledì scorso al Palazzo di Vetro, l'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, Navi Pillay ha dichiarato: “C'è ancora una lunga strada da percorrere nella lotta contro l'impunità per la violenza sessuale in RDC”, aggiungendo “chiedo al governo di dare priorità alla lotta contro l'impunità per i reati di violenza sessuale, al fine di completare tempestivamente varie indagini efficaci e indipendenti, oltre a perseguire i presunti responsabili, compresi coloro che sono sospettati di avere responsabilità di comando.”

La richiesta di Pillay scaturisce dal fatto che l'Ufficio congiunto sui Diritti Umani delle Nazioni Unite nella Repubblica Democratica del Congo ( UNJHRO) ha pubblicato una relazione approfondita che documenta gravi episodi di violenza sessuale nel paese, dove sono state registrate dall’Ufficio più di 3.600 vittime tra il gennaio 2010 e dicembre 2013. Un numero che dovrebbe far riflettere anche perché scavando nei vari report passati, a queste cifre vogliamo aggiungere quelle raccolte nel mese di luglio 2013 dall'UNHCR. A Quel tempo secondo l'agenzia, la maggior parte dei casi di violenza sessuale in RDC erano commessi da uomini armati. Dei 705 casi segnalati dall'inizio dell'anno 2013, 434 sono stati perpetrati da persone armate. I dati ufficiali delle Nazioni Unite mostravano allora, anche che i casi registrati di violenza sessuale nel Nord Kivu erano saliti da 4.689 casi nel 2011 a 7.075 nel 2012. Tuttavia moltissimi sono i casi che non sono stati o che tutt’ora non vengono denunciati.

Il nuovo rapporto illustra anche la natura sistematica di alcuni episodi di violenza sessuale, in particolare nella parte orientale del paese, dove sono davvero numerosissime le violenze sessuali commesse in case o nei campi in cui le donne lavorano, oppure quando quest’ultime si recano al mercato o a prendere l'acqua.

Durante la conferenza stampa a New York, Navy Pillay ha osservato che la stragrande maggioranza dei casi documentati nel rapporto riguardavano le donne, ma vi erano anche circa 906 casi inerenti bambini e ben 81 uomini, vittime di violenza sessuale. Quasi la metà delle 3.600 vittime si trovavano nella martoriata provincia orientale del Nord Kivu. La vittima più giovane aveva solo due anni mentre quella più anziana aveva 80 anni.

Le conclusioni del rapporto indicano che lo stupro è usato come arma di guerra per intimidire le comunità locali e punire i civili per la loro collaborazione, reale o percepita, con i gruppi armati o l'esercito nazionale.

Inoltre la relazione indica che i gruppi armati erano responsabili per poco più della metà degli stupri, per lo più commessi durante gli attacchi atti a ottenere il controllo di territori ricchi di risorse naturali. Membri dell'esercito nazionale congolese il cosiddetto FARDC, erano invece responsabili di circa un terzo degli stupri. I casi rimanenti sono stati commessi da altri agenti statali.

L'Alto Commissario ha poi accolto con favore gli sforzi compiuti dalle autorità congolesi nel corso degli ultimi anni, in particolare del sistema di giustizia militare, che hanno portato a un incremento del numero di arresti e procedimenti giudiziari per reati di violenza sessuale. Per di più, c’è da sottolineare che questi impegni sono stati accettati e condivisi grazie al comunicato congiunto firmato nel marzo dello scorso anno tra le autorità congolesi e le Nazioni Unite.

“Purtroppo, la volontà politica a livello più alto non è sufficientemente tradotta sul campo”, ha sottolineato la Pillay, affermando  che “non tutte le autorità congolesi sono preparate o attrezzate per condurre indagini approfondite in tutti i casi di violenza sessuale e perseguire gli ufficiali più anziani della FARDC. La grave mancanza di risorse e capacità umane rimane un grosso ostacolo al buon funzionamento del sistema giudiziario della Repubblica Democratica del Congo”. L’Alto Commissario ha poi osservato che “molte vittime non denunciano gli incidenti per paura di ritorsioni, stigmatizzazione o rifiuto da parte loro famiglie e comunità”, aggiungendo che nei casi in cui le vittime ottengono vittorie legali, non ricevono i risarcimenti a cui hanno diritto da parte degli autori e/o dallo Stato.

Il sottosegretario generale per le operazioni di mantenimento della pace, Hervé Ladsous ha poi ribadito ai giornalisti che il governo congolese ha fatto molti passi positivi nel corso dell'anno passato, scovando gli autori di violenze sessuali – in particolare all'interno della FARDC – consegnandoli alla giustizia. Tuttavia, il governo deve affrontare alla radice le cause d’impunità e altre questioni, incluso il rafforzamento e la riforma dei sistemi giudiziari e carcerari, sforzi a cui la missione di pace delle Nazioni Unite nella Repubblica Democratica del Congo ( MONUSCO ) ha partecipato in linea con il suo mandato.

Zainab Hawa Bangura, rappresentante speciale del segretario generale per la violenza sessuale nei conflitti, ha confermato che il governo congolese ha mostrato che i leader del paese hanno rafforzato la loro volontà politica di risolvere questi crimini. “Quello che ora è necessario è che questa volontà politica sia sostenuta e tradotta in un cambiamento sul campo per proteggere i civili da queste violazione dei diritti umani”, ha dichiarato Bangura, aggiungendo poi che la comunità internazionale deve continuare a costruire la capacità del governo di impedire la violenza sessuale nei conflitti che si verificano, ponendo fine all'impunità e fornendo risarcimenti, giustizia e servizi a sostegno delle vittime.

Dal canto suo, l'inviato speciale del segretario generale per la regione dei Grandi Laghi, Mary Robinson, che due giorni fa era a Bukavu nella provincia del Sud Kivu della Repubblica Democratica del Congo, ha avuto modo d’incontrare le autorità locali e le organizzazioni delle donne e discutere su tali tematiche. Mary Robinson ha detto di essere “rimasta scioccata per il numero di donne e ragazze che continuano ad essere vittime di violenza sessuale in RDC”, e ha ribadito la necessità di porre fine alle impunità e chiedere che sia fatta giustizia. 

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano De Cupis

Stefano De Cupis

DELLO STESSO AUTORE

Prima Riunione Preparatoria alla Triennale 2016 dell'Association for the Development of Education in Africa - Foto: ADEA (www.adeanet.org)

ADEA: il futuro dell’Africa è nell’istruzione

byStefano De Cupis
I resti del Genbaku Dome dopo il bombardamento, presso l'Hiroshima Peace Memorial. Foto: UN

L’ONU ricorda Hiroshima e Nagasaki perché la tragedia non si ripeta mai più

byStefano De Cupis

A PROPOSITO DI...

Tags: AfricaBanguraCongodonneLadsousMONUSCOPillayRDCSexual ViolenceViolenza Sessuale
Previous Post

Protomartyr, la rabbia compassata di Detroit

Next Post

Un oceano di speranze

DELLO STESSO AUTORE

Campagna #BringBackOurGirls dell'UNESCO a favore dell'l'Istruzione nella lotta contro il terrorismo. Foto: UNESCO

World Education Forum (WEF2015): Migliorare il futuro con l’istruzione si può

byStefano De Cupis
L'Inviato Speciale dell'ONU per la Siria, Staffan de Mistura. Foto:UN Photo/JC McIlwaine

Siria: ripartono le consultazioni a Ginevra con Staffan de Mistura nella “Mission Impossible”

byStefano De Cupis

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Il Consiglio di Sicurezza dell'ONU durante la riunione di ieri

ONU: Istituita la missione di pace nella Repubblica Centrafricana

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?