Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
April 5, 2022
in
Primo Piano
April 5, 2022
0

Nell’inferno ucraino: cosa hanno fatto veramente i russi a Bucha (e Borodyanka)

L'Ucraina sostiene che le truppe russe abbiano lasciato 410 cadaveri per le strade della cittadina a nord di Kyiv. I russi: "Una messinscena". Cosa indicano le foto

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
Nell’inferno ucraino: cosa hanno fatto veramente i russi a Bucha (e Borodyanka)

Cadaveri legati ritrovati a Bucha (copyright ANSA)

Time: 3 mins read

Come il mare in tempesta palesa i segni della devastazione quando si ritira, così il ritiro delle truppe russe dalla regione di Kyiv ha fatto emergere le salme sfigurate di decine di civili a Buča, forse centinaia. Parliamo di una cittadina a una ventina di km a nord-est della capitale ucraina, incastonata tra Irpin’ e Gostomel’ – quest’ultima strategicamente importante poiché sede di uno degli aeroporti internazionali che servono la capitale Kyiv (l’Antonov).

I russi, come si accennava poc’anzi, sono andati via. Come per tutto il resto, anche sui motivi della ritirata delle truppe di Mosca non c’è accordo: per i russi si è trattato di un sincero “passo concreto per la de-escalation“; per gli ucraini, una semplice ricalibrazione degli obiettivi nel breve periodo. In sostanza, secondo Kyiv, il Cremlino – e la pletora di yes men che affiancherebbero Putin nelle stanze dei bottoni – si sarebbe reso finalmente conto dell’assurdità di assediare un Paese grande due volte l’Italia con 150.000 uomini e avrebbe perciò concentrato gli sforzi sulla zona più lucrosa: il Donbass e la Crimea, oltre a tutto ciò che c’è nelle immediate vicinanze (leggasi: Odessa, Mariupol’ e Charkiv).

A handout satellite image made available by Maxar Technologies shows what appears to be the bodies of several civilians along Yablonska Street in Bucha, Ukraine, 31 March 2022 (issued 05 April 2022). EPA/MAXAR TECHNOLOGIES HANDOUT — MANDATORY CREDIT: SATELLITE IMAGE 2022 MAXAR TECHNOLOGIES

Quale che ne sia stata la ragione, i russi non ci sono più. A non esserci più è però anche chi non è sopravvissuto all’assedio russo alla periferia della capitale: almeno 410 ne ha contati il Governo di Kyiv, apparentemente in larga parte civili. Decine di loro sono stati fotografati per le strade di Buča, Irpin’ e Gostomel’. Cadaveri privati della più elementare umanità con evidenti segni di percosse, gravi ustioni, nella migliore delle ipotesi seppellite alla bell’e meglio in fosse comuni.

La procuratrice generale ucraina si è spinta oltre, affermando l’esistenza di vere e proprie “camere di tortura” dove sarebbero stati scoperti i cadaveri di cinque uomini con le mani legate. Affermazioni documentate da reperti fotografici ma non verificabili indipendentemente, e che perciò ci limitiamo a riportare per completezza d’informazione. Ciò che però è confermato è che quella dei cadaveri per le strade di Buča è tutt’altro che una “messinscena” – come l’ha invece screditata il portavoce del ministero della Difesa russo, Igor’ Konašenkov. Secondo Mosca, infatti, i servizi speciali ucraini avrebbero artatamente inscenato ritrovamenti di civili uccisi a Buča, Sumy e Konotop.

⚡️Russians' torture chamber discovered in basement of children's health resort in Bucha.

The bodies of five murdered men were discovered in the basement.

Their hands had been tied and they appear to have been tortured.

Source: Prosecutor General's Office of Ukraine. pic.twitter.com/lIwUHHAUw5

— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) April 4, 2022

Eppure, come rivelato dal New York Times, le immagini satellitari ad alta risoluzione della società Maxar Technologies hanno mostrato che decine di corpi ritrovati in queste ore sono fermi lì per settimane, da molto prima che i russi abbandonassero le loro postazioni (e quindi da molto prima che gli ucraini avessero tempo di “inscenare” il massacro).

Le immagini analizzate dal quotidiano newyorkese mostrano oggetti scuri di dimensioni simili a un corpo umano che appaiono nella Jablonska ulica tra il 9 e l’11 marzo, esattamente nella stessa posizione in cui sono stati trovati dalle truppe ucraine. In un altro video girato sulla Jablonska si vedono altri tre cadaveri tra il 20 e il 21 marzo, di cui uno giace accanto a una bicicletta e un altro vicino a un’auto abbandonata.

Non è ancora verificabile indipendentemente il numero effettivo di cadaveri, e se questo corrisponda agli “almeno 410” dichiarati dai funzionari ucraini. Dal racconto dei reporters, sembra però chiaro che la maggior parte di loro sia stata freddata a distanza ravvicinata piuttosto che da bombe.

Not true, Russia. Here's the evidence. https://t.co/MjaCcq764u https://t.co/J0fkwlE5Ja pic.twitter.com/cmSkKefVZk

— Malachy Browne (@malachybrowne) April 4, 2022

Quanto successo a Buča potrebbe essere però solo il primo capitolo di una serie drammatica di ritrovamenti analoghi. A sostenerlo sono il presidente ucraino Volodymyr Zelens’kyj e il suo portavoce Sergii Nykyforov, secondo cui è questione di ore prima che vengano scoperte macabrità simili nella periferia nord di Kyiv, ma anche a Sumy e Chernihiv.

I fari sono ora puntati soprattutto sulla cittadina di Borodyanka, vicina all’omonimo aerodromo. Secondo il sindaco Georgiy Erdko, intervistato dall’ANSA, i corpi di almeno 200 civili sarebbero sotto le macerie dei palazzi. Anche qui i segni delle forze di occupazione: il corpo esanime di un uomo con le mani legate e una busta alla testa. La procuratrice Iryna Venediktova sembra essere d’accordo: è a Borodyanka che c’è “la peggiore situazione in termini di vittime”.

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

Mayor Eric Adams Implements 30-Day Notice Policy at Shelters

Mayor Eric Adams Implements 30-Day Notice Policy at Shelters

byLa Voce di New York
Tempesta Ophelia sull’East Coast: nel mirino anche New York

Tempesta Ophelia sull’East Coast: nel mirino anche New York

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Tags: BorodyankaBuchaguerra UcrainaJablonskaMaxarRussia
Previous Post

Ciao Tony May, sei stato incredibile nelle tue sfide per la cucina italiana in America

Next Post

NIAF President Speaks to Italian Senators on Italian Stereotypes in America

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Magazzino Italian Art Names 2023-2024 Scholar-In-Residence   

Magazzino Italian Art Names 2023-2024 Scholar-In-Residence  

byLa Voce di New York
Matteo Messina Denaro in coma irreversibile, sospesa l’alimentazione

Matteo Messina Denaro in coma irreversibile, sospesa l’alimentazione

byLa Voce di New York

Latest News

Mayor Eric Adams Implements 30-Day Notice Policy at Shelters

Mayor Eric Adams Implements 30-Day Notice Policy at Shelters

byLa Voce di New York
Il Papa, tacciano le armi nel Nagorno-Karabakh

Papa Francesco a Marsiglia: “Chi rischia la vita in mare non invade”

byAlessandra Quattrocchi

New York

Presentato Knightscope K5, il nuovo robot poliziotto della metro di Times Square

Presentato Knightscope K5, il nuovo robot poliziotto della metro di Times Square

byEmanuele La Prova
Napoli e New York sempre più vicine, arriva il volo giornaliero di Delta Air Lines

Napoli e New York sempre più vicine, arriva il volo giornaliero di Delta Air Lines

byLa Voce di New York

Italiany

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

bySunny Day
La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

byAugusto Laspina
Next Post
San Gennaro a New York al tempo del covid, ma quella sua è “grazia” o “vendetta”?

NIAF President Speaks to Italian Senators on Italian Stereotypes in America

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the Term of Service and the Privacy Policy.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?