President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara

  • Login
VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily Newspaper in the US

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
January 12, 2022
in
Primo Piano
January 12, 2022
0

Caso Epstein, respinta la richiesta di archiviazione: principe Andrea a processo

La corte di New York ha rigettato l'istanza dei legali del duca sull'inammissibilità delle accuse di abusi sessuali su Virginia Giuffre. Si andrà in aula in autunno

Gennaro MansibyGennaro Mansi
Caso Epstein, respinta la richiesta di archiviazione: principe Andrea a processo

Il principe Andrea in una foto con Virginia Giuffre (all'epoca 17enne), e, in secondo piano, Ghislaine Maxwell

Time: 2 mins read

Il giudice federale di Manhattan Lewis Kaplan ha respinto la richiesta di archiviazione presentata dai legali del principe Andrea, di fatto spianando la strada al processo civile nei suo confronti per abusi sessuali su Virginia Roberts Giuffre. La decisione della Corte distrettuale del distretto meridionale di New York è arrivata mercoledì mattina, ed è contenuta in un lungo documento di 46 pagine reso fruibile al pubblico.

Lo scorso 4 gennaio la difesa del duca di York aveva richiesto alla corte di non procedere sulle accuse di Giuffre, dal momento che la 38enne (all’epoca dei presunti abusi 17enne) aveva firmato nel 2009 un accordo transattivo nel quale rinunciava ad intentare causa contro Epstein, “seconde parti e qualsiasi altra persona o entità che avrebbe potuto essere compresa come potenziale imputato” in cambio di 500.000 dollari. Secondo Kaplan, “la corte non può stabilire (…) cosa intendessero effettivamente le parti dell’accordo di transazione del 2009 firmato dalla signora Giuffre e da Jeffrey Epstein”.

In sostanza, il nome del principe Andrea non è espressamente menzionato nell’accordo, e la definizione è troppo vaga per concludere che il membro di casa Windsor (terza parte dell’accordo) sia ricompreso tra gli intoccabili. Pertanto, ha aggiunto il giudice Kaplan, “la mozione va decisa esclusivamente sulla base delle affermazioni della reclamante, senza tener conto di qualsiasi richiesta o materiale estranei”, quale è appunto il documento del 2009.

Soddisfazione è stata espressa dall’avvocato della donna, che ha affermato come la sua cliente “attende con impazienza la definizione giudiziale del merito di queste accuse”. Lo scorso 9 agosto Virginia Giuffre aveva accusato il principe Andrea di averla ripetutamente abusata in tre occasioni, provocandole “un significativo disagio emotivo e psicologico” e citandolo in giudizio ai sensi del New York Child Victims Act. A mettere in contatto i due erano stati, secondo l’accusa, proprio Epstein e la confidente Ghislaine Maxwell, entrambi condannati penalmente per traffico sessuale di minorenni.

I legali del duca di York potrebbero teoricamente appellare la decisione del giudice newyorkese, ma la rigida formulazione della decisione sembrerebbe lasciare pochissimi spiragli di successo. Si prospetta così un avvio del processo civile a New York entro l’autunno, durante il quale Giuffre e i suoi legali potranno dettagliare le sue accuse e specificare anche le circostanze più crude. Secondo il corrispondente della BBC Sean Coughlan, è possibile che Andrea decida di risparmiare il grande imbarazzo che ne conseguirebbe per lui e la famiglia reale britannica proponendo a Giuffre un accordo extragiudiziale. Ma non è scontato che la controparte voglia accettare. A tremare, peraltro, potrebbe non essere il solo duca di York ma eventuali complici o clienti finora rimasti fuori dal polverone mediatico.

Share on FacebookShare on Twitter
Gennaro Mansi

Gennaro Mansi

Originario di Battipaglia, nel salernitano, Gennaro scrive di politica e affari internazionali per La Voce di New York. Si è laureato in diritto comparato all'Università di Bologna e ha studiato presso la Scuola Superiore di Economia di Mosca. Scrive regolarmente di politica russa per Osservatorio Russia e Filodiritto. Attratto visceralmente da New York, è stato soprannominato 'Urban Cowboy' Born in southwestern Italy, Gennaro is an analyst of international affairs with a background in comparative constitutionalism. Since completing his legal studies at Bologna and Moscow's HSE universities, he has been writing about Russian politics for a variety of publications. He regards NYC to be his natural habitat and has been thus nicknamed 'Urban Cowboy'.

DELLO STESSO AUTORE

Via libera della NATO all’ingresso di Svezia e Finlandia

Via libera della NATO all’ingresso di Svezia e Finlandia

byGennaro Mansi
Afroamericano non si ferma all’alt della polizia e viene ucciso con 60 colpi  in Ohio

Afroamericano non si ferma all’alt della polizia e viene ucciso con 60 colpi in Ohio

byGennaro Mansi

A PROPOSITO DI...

Tags: Child Victims Actduca di YorkGhislaine MaxwellJeffrey EpsteinLewis KaplanPrincipe Andreatraffico sessualeVirginia Roberts Giuffre
Previous Post

Italian Citizen, Posing as Publisher, Arrested for Allegedly Stealing Manuscripts

Next Post

Il presidente della Repubblica che servirebbe per il bene dell’Italia

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Mosca: al via processo a stella del basket Usa Brittney Griner

Russia, al via il processo contro la cestista statunitense Brittney Griner

byGennaro Mansi
Biden fissa la strategia NATO: “Russia minaccia diretta, Cina sfida duratura”

Biden fissa la strategia NATO: “Russia minaccia diretta, Cina sfida duratura”

byGennaro Mansi

Latest News

Michigan: Carlos Santana sviene durante un concerto

Michigan: Carlos Santana sviene durante un concerto

byLa Voce di New York
Usa, sparatoria in Illinois: il killer accusato di 7 omicidi

Usa, sparatoria in Illinois: il killer accusato di 7 omicidi

byAnsa

New York

Bronx, la polizia spara a un diciottenne ad un posto di blocco: NYPD indagata

4 luglio di sangue a New York: nella notte 23 sparatorie e 3 vittime

byLa Voce di New York
New York, dopo il Covid ritorna il parcheggio alternato

New York, dopo il Covid ritorna il parcheggio alternato

byRosa Coppola

Italiany

Brittney Griner scrive a Joe Biden: “Per favore, riportami a casa”

Brittney Griner scrive a Joe Biden: “Per favore, riportami a casa”

byLa Voce di New York
Robert Sorrentino vola da New York a Napoli e scopre di essere un principe

Robert Sorrentino vola da New York a Napoli e scopre di essere un principe

byLa Voce di New York
Next Post
Mattarella per la Festa della Repubblica: libertà, giustizia, uguaglianza!

Il presidente della Repubblica che servirebbe per il bene dell'Italia

La Voce di New York

President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Expat
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In