Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
April 30, 2021
in
Primo Piano
April 30, 2021
0

In Bosnia tra migranti, neve e campi minati: il racconto dei giovani volontari bolognesi

Dal confine bosniaco-croato, centinaia di persone provano ogni giorno a entrare in Europa. Un gruppo di italiani ha attivato un progetto per aiutarli

Nicola CorradibyNicola Corradi
In Bosnia tra migranti, neve e campi minati: il racconto dei giovani volontari bolognesi

Un migrante in Bosnia

Time: 3 mins read

Tra le strade della Bosnia si può sentir parlare di un gioco, “The Game”.

Ha regole insolite, molti partecipanti e un montepremi che vale una vita intera. C’è chi fa giusto un paio di tentativi, ma anche chi, e sono tanti, gioca decine e decine di volte.

L’obiettivo è uno solo: passare clandestinamente la frontiera bosniaco-croata, un luogo che si staglia tra montagne e fiumi gelidi. Non importa come, la si può attraversare da soli, in due, in cinque, in gruppi di novanta, con l’abbigliamento giusto o con solo un paio di scarpe logore ai piedi. L’importante è andare di là. Chiamare casa e dire “ce l’ho fatta”.

Una tenda in cui i migranti si rifugiano di notte a Bihac

Certo, se la partita va male, il prezzo da pagare è alto. Si torna indietro con la schiena livida, le dita rotte e le tasche vuote. I militari al confine vogliono farti capire che sia meglio non tentare un’altra volta. “Rimani lì – dicono con i loro modi bruschi – rimani lì e tutto questo non ti succederà”.

In Bosnia i migranti sono tanti, persone in transito che non vogliono restare nel Paese, ma cercano di arrivare in Europa. Quando gli chiedi da dove vengano, la maggior parte ti risponde “Afghanistan”, o “Pakistan”, ma non è avere a che fare con algerini, nigeriani, indiani, nepalesi o siriani.

Molti vengono raccolti all’interno dei campi governativi. Quello di Lipa, uno dei più grandi, ha preso fuoco poco prima dello scorso Natale. Lì dentro si trovano circa 850 persone, anche se contarle una per una non è sempre facile. Vivono circondate dalla neve e da un campo minato risalente ai tempi della guerra dei Balcani che non è mai stato messo al sicuro, ma c’è una logica dietro al punto esatto in cui hanno deciso di costruirlo: immerso nel nulla, per la popolazione bosniaca è impossibile da vedere. E se non si vede, suggeriscono alcuni, è come se non esistesse.

Il campo governativo di Lipa

Qualche migrante, per mancanza di posti o per libera iniziativa, non trova rifugio nei campi governativi e sceglie la via dei “wild camps”, i campi selvaggi: capanne nel bosco o edifici abbandonati, dove gli uomini, quasi sempre adulti, si dividono autonomamente per nazionalità.

In questi luoghi dove la vita è un continuo terno al lotto, capita però di incontrare anche qualche figura inaspettata.

Il piccolo Adid, 5 anni

Adid è afghano e ha 5 anni. Ha una palla in mano, ride fragorosamente e giusto una settimana prima ha provato il game, fallendo. Suo padre ha la schiena segnata, mostra le foto mentre racconta la sua storia e non si capacita del motivo per cui, al confine, la polizia abbia deciso di picchiarlo davanti a suo figlio. Pensarci è strano, ma Adid è nato in viaggio, mentre i suoi genitori avevano già iniziato a migrare. Lui è abituato a essere nomade, a non avere una casa e a portare con sé quei pochi oggetti di cui dispone. Non ha mai giocato con un suo coetaneo, non ha mai dormito su un letto, probabilmente non si è mai seduto su una sedia. La sua vita è tutta racchiusa in quella palla gialla che porta sempre sotto al braccio e questo gli basta per riuscire a sorridere.

A raccontarcelo sono alcuni volontari di “BolognasullaRotta”, un progetto nato nelle prime settimane del 2021 dopo che alcune associazioni bolognesi hanno deciso di agire in aiuto delle migliaia di migranti bloccati sul confine bosniaco-croato, al termine della rotta balcanica. In spedizione vengono mandati sei volontari, con il compito di consegnare direttamente in Bosnia quanto raccolto in Italia. “Un movimento sociale – spiega uno di loro – che partendo dal basso vuole creare una serie di piccole buone abitudini in città, destinate a durare nel tempo. Ciascuna delle vite sospese lungo la linea bosniaco-croata continuerà nei prossimi anni a fare il proprio corso, con o senza questa iniziativa. Tuttavia, chi si muove per questo progetto crede che sia bello, oltre che giusto, prendere una posizione chiara, a prescindere dal risultato e dalla portata delle proprie azioni: per mettersi al fianco di chi, adesso, resta dalla parte meno fortunata del confine”.

Wild camp a Velika Kladusa

In Bosnia hanno portato 850 pasti finanziati dalle donazioni di Bologna e hanno organizzato una raccolta di aiuti umanitari che si terrà ogni due o tre mesi. Si sono poi attivati creando un piano per informare e sensibilizzare la cittadinanza sul tema della rotta balcanica, una striscia di terra su cui ogni giorno si gioca la vita di centinaia di persone.

Ed è proprio questo uno degli obiettivi più grandi di “BolognasullaRotta”: accendere nelle persone la consapevolezza che essere nati in Italia determini una serie di differenze macroscopiche rispetto a essere nati a Kabul.

“Io non mi sento responsabile della situazione attuale – confessa un volontario – ma so che se tra dieci anni ci ritroveremo a parlare e ci saranno ancora persone su quel confine, vuol dire che avrò sbagliato qualcosa anch’io”.

Share on FacebookShare on Twitter
Nicola Corradi

Nicola Corradi

DELLO STESSO AUTORE

Da Parma al mondo: storie di emigrazione in “Do You Speak Pramzan?”

Da Parma al mondo: storie di emigrazione in “Do You Speak Pramzan?”

byNicola Corradi
Us Open: a 9 anni da Vinci-Pennetta, l’Italia a New York riprova l’exploit

Us Open: a 9 anni da Vinci-Pennetta, l’Italia a New York riprova l’exploit

byNicola Corradi

A PROPOSITO DI...

Tags: AfghanistanBosniacampi profughicrisi migrantiemergenza immigrazioneimmigrazione in EuropaPakistanterre di confine
Previous Post

La ripresa economica negli USA dà buone speranze per l’anno

Next Post

Rete Rosa: l’unione delle donne italiane che vogliono fare carriera negli Stati Uniti

DELLO STESSO AUTORE

Rising Prices, Falling Confidence: The Growing Economic Divide in America

Rising Prices, Falling Confidence: The Growing Economic Divide in America

byNicola Corradi
Intervista a Lorenzo Galanti: “Per ICE gli USA 1° mercato per attività promozionali”

Intervista a Lorenzo Galanti: “Per ICE gli USA 1° mercato per attività promozionali”

byNicola Corradi

Latest News

Ramos Will Endorse Cuomo for Mayor, Says He Can “Deliver Under Pressure”

Ramos Will Endorse Cuomo for Mayor, Says He Can “Deliver Under Pressure”

byDavid Mazzucchi
Papa Leone a colloquio per circa un’ora col presidente Mattarella

Papa Leone a colloquio per circa un’ora col presidente Mattarella

byAskanews-LaVocediNewYork

New York

Duplice omicidio all’Università di Colorado Springs: indaga la polizia

Two Fatal Shootings Shatter Months of Calm in Chelsea, Hell’s Kitchen

byDaniele Di Bartolomei
Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Rete Rosa: l’unione delle donne italiane che vogliono fare carriera negli Stati Uniti

Rete Rosa: l'unione delle donne italiane che vogliono fare carriera negli Stati Uniti

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?