Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
May 30, 2020
in
Primo Piano
May 30, 2020
0

Da Minneapolis a Brooklyn: non si fermano le proteste per la morte di George Floyd

VIDEO: Decine di città degli Stati Uniti si risvegliano dopo ore di incendi, arresti e scontri tra la polizia e i manifestanti

Ilaria MaronibyIlaria Maroni
Da Minneapolis a Brooklyn: non si fermano le proteste per la morte di George Floyd

Barclays Center, Brooklyn, venerdì 29 maggio (video Youtube)

Time: 6 mins read

Non si fermano le proteste per la morte di George Floyd, il quarantaseienne di Minneapolis ucciso lunedì sera dopo l’arresto (la pattuglia era intervenuta su segnalazione di un commesso, secondo il quale un uomo afroamericano aveva pagato con una banconota di 20$ contraffatta).

Per la quarta notte consecutiva, i manifestanti sono scesi in strada in decine di città degli Stati Uniti, chiedendo giustizia e sfidando il virus, la repressione della polizia e il coprifuoco imposto in Minnesota.

Non è servito a calmare gli animi l’annuncio della procura di Hennepin County, che venerdì ha posto in custodia Derek Chauvin, il poliziotto in ginocchio sul collo di Floyd per quasi nove minuti nonostante le suppliche “I can’t breathe” (Non riesco a respirare).

Chauvin, che ha ricevuto diciotto richiami disciplinari in diciannove anni di carriera, è stato licenziato assieme a tre colleghi ed è ora accusato di omicidio colposo e omicidio di terzo grado (un reato del codice penale di alcuni stati simile all’omicidio preterintenzionale nell’ordinamento italiano), in attesa delle indagini.

Troppo poco e troppo tardi per convincere i cittadini a tornare a casa: Minneapolis si è svegliata sabato mattina dopo ore di incendi, scontri e arresti e con la Guardia Nazionale mobilitata per quella che potrebbe essere la notte più calda.

Minnesota @GovTimWalz has announced the full mobilization of the @MNNationalGuard for the first time since World War II. We are “all-in” to restore order and maintain and keep the peace in Minnesota.

— MN National Guard (@MNNationalGuard) May 30, 2020

Il governatore del Minnesota Tim Walz e i sindaci delle Twin Cities, Minneapolis e Saint Paul, Jacob Frey e Melvin Carter hanno spiegato che la maggior parte delle persone coinvolte nelle violenze proverrebbe da altri stati e hanno messo in guardia sui rischi di un’escalation.

? Minneapolis

“One day it’s gonna be you and God” JusticeForGeorgeFloyd pic.twitter.com/sL9Amhxcob

— DJ Kam Bennett (@KameronBennett) May 30, 2020

E a proposito di escalation, Associated Press ha riportato che su indicazione del presidente Trump, il Dipartimento della Difesa avrebbe dato l’ordine alle unità di polizia militare di prepararsi per il dispiegamento.

This is what protests in Minneapolis looked like on Friday, the fourth night of escalating unrest. Watch the full video: https://t.co/2TzFF7j4ZX pic.twitter.com/zpGbfFgp8r

— The New York Times (@nytimes) May 30, 2020

La rabbia è esplosa ovunque negli Stati Uniti, anche nell’epicentro della pandemia. Dopo Union Square e Downtown Manhattan giovedì pomeriggio, circa tremila cittadini si sono riuniti venerdì al Barclays Center di Brooklyn, dove la NYPD ha risposto alle provocazioni con spray al peperoncino e oltre duecento arresti.

The NYPD is using a bus to transfer arrested protesters at the Barclays Center.

However the bus driver refused to drive it. pic.twitter.com/Pqx4Nv8JhG

— New York Socialist (@berniebromanny) May 30, 2020

A lot just popped off at the protest for George Floyd at the Barclays Center in Brooklyn. Pepper spray, batons, and several arrests. pic.twitter.com/ZuciQA82fe

— Jon Campbell (@j0ncampbell) May 29, 2020

A massive crowd is gathering for justice for George Floyd and an end to police violence. We are at the Barclays Center in Brooklyn NYC. The crowd has their hands up and is chanting, “No justice, no peace.” I’ll be posting photos and videos throughout the protest. [thread] pic.twitter.com/JtL7f8038m

— Andy Ratto (@andyratto) May 29, 2020

Nella quotidiana conferenza stampa sul Coronavirus, il governatore dello stato di New York Andrew Cuomo ha dichiarato che pur essendosi schierato dalla parte dei manifestanti, “la violenza non è la risposta” e “oscura la correttezza del messaggio”.

Cuomo ha quindi annunciato un’indagine indipendente sulle azioni intraprese e sulle procedure adottate nel corso delle proteste, alle quali hanno partecipato pacificamente anche rappresentanti della legislatura di Albany. Almeno due episodi sarebbero sotto i riflettori per l’eccessivo uso della forza da parte dei poliziotti, con una donna spinta a terra violentemente e un uomo picchiato da un manganello.

Update: Got her permission with a fuck yeah. The cop pushed her so hard at Barclays & she flung back. She is tiny. Now she’s in the ER after a serious seizure. I’m waiting for updates but have to wait outside because of COVID-19. Please keep my protest sister in your thoughts. pic.twitter.com/MqV0QJ0D8h

— Whitney Hu 胡安行 (@whitney_hu) May 30, 2020

Il resto degli Stati Uniti ha vissuto scene simili. Da Washington DC, dove i servizi segreti hanno controllato la folla sulle transenne di fronte alla Casa Bianca; ad Atlanta, dove la sede di CNN è stata oggetto di atti vandalici. A Detroit un ventunenne è stato ucciso da colpi di arma da fuoco di un soggetto ignoto ancora ricercato.

Le tensioni di secoli di disuguaglianze e ingiustizie razziali non accennano a diminuire.

USA, Washington DC. Demonstrators are being pushed back by the Secret Service after tossing over temporary barricades near White House.

The white house is put under lock down for the fear of protesters. pic.twitter.com/kCfjtPrkKG

— Farhang F. Namdar (@FarhangNamdar) May 30, 2020

It’s not just Minneapolis, we are now seeing protests in cities across the country over the death of George Floyd. This is in Atlanta as some smash the glass at our downtown CNN headquarters. #GeorgeFloyd pic.twitter.com/iwJxFaUfxW

— Omar Jimenez (@OmarJimenez) May 30, 2020

The DC protest at the White House is intensifying #floydgeorge. Barriers downed, sporadic police clashes pic.twitter.com/lBlbEkjBdN

— Habiba Hamid (@habibahamid) May 30, 2020

 

Share on FacebookShare on Twitter
Ilaria Maroni

Ilaria Maroni

DELLO STESSO AUTORE

Buona la prima in casa: il New York City FC batte 1-0 l’Inter Miami

Buona la prima in casa: il New York City FC batte 1-0 l’Inter Miami

byIlaria Maroni
In viaggio con il New York City FC: diario di una trasferta in finale con i tifosi

In viaggio con il New York City FC: diario di una trasferta in finale con i tifosi

byIlaria Maroni

A PROPOSITO DI...

Tags: AtlantaBrooklynbrutalità della poliziaCasa BiancaGeorge FloydMinneapolisWashington DC
Previous Post

Lotta al Covid-19 e l’intesa USA-Italia: tre scienziati italiani sulle strategie

Next Post

La TV italiana ai tempi del Coronavirus riscopre le sua vocazione educativa

DELLO STESSO AUTORE

Dal garage del nonno a CBS Sports: Marco Messina porta la Serie A agli americani

Dal garage del nonno a CBS Sports: Marco Messina porta la Serie A agli americani

byIlaria Maroni
Hudson River Derby: la notte triste tra i tifosi del NYCFC alla ricerca di riscatto

Hudson River Derby: la notte triste tra i tifosi del NYCFC alla ricerca di riscatto

byIlaria Maroni

Latest News

Americans Arriving in China Report “Invasive Testing” at Airports

Americans Arriving in China Report “Invasive Testing” at Airports

byAnna Capelli
Netanyahu, informati da Usa, strada verso il rilascio dei rapiti

Netanyahu, informati da Usa, strada verso il rilascio dei rapiti

byAnsa

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
La TV italiana ai tempi del Coronavirus riscopre le sua vocazione educativa

La TV italiana ai tempi del Coronavirus riscopre le sua vocazione educativa

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?