Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
December 11, 2019
in
Primo Piano
December 11, 2019
0

Renzo e Isabella Rossellini sulla figura del padre e sul loro “Preludio” per le donne

Intervista ai due figli del grande regista Roberto Rossellini in occasione della loro partecipazione al corto "Preludio" contro il femminicidio

Stefania Rossella Grassi e Tommaso ScutaribyStefania Rossella Grassi e Tommaso Scutari
Time: 5 mins read

Si può dire che oggi di registi capaci di usare il potente mezzo del Cinema ne esistano pochi, ovvero, pochi come sapeva usarlo Roberto Rossellini; capace di “usare” la macchina da presa per “educare” l’intelligenza dell’essere umano. Da “Roma Città Aperta” a “Paisà”, assoluti capolavori della Cultura del nostro paese.

Roberto Rossellini con Ingrid Bergman (Foto Flickr/Kate Gabrielle)

Il Maestro Rossellini ha diretto pellicole che ad oggi possono essere fonte di grande ispirazione per i giovani, come “Il Generale Della Rovere” con Vittorio De Sica. Molto, tantissimo è il patrimonio lasciato in eredità al Cinema Italiano.

Pochi conoscono i retroscena significativi del rapporto del Maestro del Cinema Italiano con i suoi adorati figli. L’intensa unione di una visione cinematografica che oltrepassa l’estetica; una osmosi stilistica, come la definì Gregoretti nella magistrale intervista al Maestro Rossellini.

Osmosi stilistica quella che univa Renzo Rossellini al suo Papà, Roberto Rossellini.

Come nell’interscambio che lascia fluire un sottile filo di perfezione, dolce, come la chiamava il Maestro, la mano registica di Renzo Rossellini si sostituiva a quella del suo Papà, nessuno se ne accorse, sino alle stesse parole di Roberto Rossellini nell’intervista rilasciata a Gregoretti.

Nel Dicembre del 1976, Roberto Rossellini dichiara il figlio Renzo Rossellini, suo erede artistico, incaricandolo di terminare “La prima Enciclopedia della Storia Audiovisiva”. Per il Maestro, l’assoluta volontà di fare del Cinema “Un’arte utile agli uomini”.

Renzo e Isabella Rossellini (Foto concessa da Renzo Rossellini)

Se Renzo Rossellini ha trovato la propria strada con il padre nella qualità di produttore cinematografico, regista ed aiuto regista, lavorando fianco a fianco per ben vent’anni con il Maestro Roberto Rossellini, sua sorella Isabella Rossellini, rivive nei lineamenti e la bravura della mamma (Ingrid Bergman).

Isabella Rossellini è una Celebrity, d’anima, di cuore e di talento.

Come un filo immaginario legato a doppia mandata, Isabella e Renzo Rossellini, uniti dal quel grande amore per l’universo femminile impresso dal papà, che mai in un suo film ha posato l’obbiettivo sul corpo nudo di una donna, facendone emergere la donna come vera portatrice di valori umani e d’intelligenza, mai alimentando pregiudizi contro la donna, così Isabella e Renzo abbracciano insieme il Simbolo Globale del Cinema Contro il Femminicidio: “Preludio”, documentario scritto e diretto dagli stessi autori di questa intervista –  Stefania Rossella Grassi e Tommaso Scutari -. Un buon successo di critica ed un grande Cast: Isabella Rossellini, Franco Nero, Alessandro Haber, Alessio Boni, Serena Grandi, Corinne Clery, Daniela Giordano-

E’ forse una delle prime volte che Isabella e Renzo Rossellini si concedono per un’intervista doppia.

Cosa ha provato, come uomo, a donare la sua arte ad un progetto come Preludio?

Renz Rossellini

Renzo – “Mi sono messo nei panni di mio padre Roberto Rossellini  perché’ mi ha educato al rispetto delle donne, contro la  brutalità degli uomini”.

Se dovesse descrivere con una sola parola il suo rapporto con Isabella, senza troppo rifletterci, a caldo, quale parola le viene in mente?

Renzo – “Due parole, non una: “Amore e rispetto””.

Molto spesso si è trovato ad insegnare Cinema ai giovani. Nel raccontare la figura del suo Papà, iniziava da Roberto Rossellini Papà, oppure Roberto Rossellini il Mito?

Renzo- “Roberto Rossellini Papà, levando l’immagine mitologica con la quale veniva descritto mio padre. Mio padre diceva: ”L’unico mestiere che cerco quotidianamente di imparare è il mestiere di Essere Umano utile agli altri””.

Qual è il ricordo indelebile di Renzo Rossellini professionista del vero Cinema?

Renzo–  “Il vero Cinema come qualunque mezzo di comunicazione deve avere obbiettivi etici, non solo estetici. Lavorare sui contenuti e non solo sulla forma, non produrre “merce” ma idee”.

Renzo con in braccio Isabella piccola con Roberto Rossellini ed Ingrid (Foto concessa da Renzo Rossellini)

Secondo lei cosa manca al Cinema Italiano per aprire un varco nel sociale e far alzare un grido dei senza voce, come faceva suo Padre?

Renzo – “Non considerare il Cinema solo “merce” ma trovare il coraggio di farne uno strumento didattico capace di aprire i cervelli e rendere lo spettatore parte attiva nella società umana”.

Che film dirigerebbe oggi Roberto Rossellini, e su quale tematica?

Renzo– L’ultimo progetto di mio padre è già scritto e pubblicato in un libro. Non era per un film ma una serie di 5 ore per la televisione dal titolo” ISLAM Impariamo a conoscere il mondo mussulmano”.

Che significato ha la voce per Isabella Rossellini, e crede Isabella Rossellini alla forza delle parole?

Isabella Rossellini al Consolato Italiano di New York, riceve l’onorificenza di Cavaliere della Repubblica (Foto VNY)

Isabella: “Credo più alla forza delle azioni che a quella delle parole, ma si può anche cominciare da li”.

Renzo: “La parola è l’espressione dell’Intelligenza e Isabella si esprime attraverso l’intelligenza. Isabella è’ un’attrice e la voce per un’attrice è uno strumento fondamentale”. Io, Renzo Rossellini faccio film da 70 anni e i film non sono più muti le parole raccontano più delle immagini!”. 

Cinema e Sociale. Amore per la natura e per gli Animali. Isabella Rossellini ha un desiderio incompiuto?

Isabella: “Seguo sempre la mia curiosità e credo non avrò sufficienti anni di vita per soddisfare tutte le mie curiosità. Gli animali sono una di quelle e sono tornata all’Università proprio per soddisfare la mia voglia di sapere, poi sono scaturiti i miri film e spettacoli sugli animali. Non ho un desiderio incompiuto, continuo a seguire la mia curiosità”. 

Quali sono i sentimenti che transitano nel petto di Isabella Rossellini quando incontra lo sguardo di una donna che solo dagli occhi racconta il suo doloroso vissuto?

Isabella: “Sappiamo tutti che le donne sono spesso vittime di violenza, anzi direi che tutte le donne  hanno subito chi più o chi meno delle violenze. La solidarietà fra donne è una grande forza”.

Perché ha detto si a Preludio?

Isabella: “Ho detto di sì a Preludio perché da una parte avete insistito tantissimo, dall’altra  perché è una causa giusta”.

 

Preludio è certamente una buona causa. E’ donato da tutto il Cast Artistico e tecnico, ad ogni Associazione e Centro Antiviolenza a sostegno delle Donne in difficoltà, facilmente fruibile dalle piattaforme online, anche per proiezioni a raccolta fondi.

La recitazione di Alessandro Haber è straordinaria.  Il monologo corale femminile, interpretato da Isabella Rossellini, Anna Kanakis e Daniela Giordano, trasuda di agghiacciante realismo, una narrazione di un Femminicidio.

Il monologo corale di Franco Nero, Alessandro Haber e Alessio Boni, proietta lo spettatore un’altalenate stato di percezione di uno sfociare del raptus omicida. Neppure una sola immagine violenta.

Questo è Preludio, un progetto nato per aiutare concretamente e nel tempo le Donne, con l’aiuto della tecnologia e l’utilizzo delle piattaforme online a scopo benefico.

Share on FacebookShare on Twitter
Stefania Rossella Grassi e Tommaso Scutari

Stefania Rossella Grassi e Tommaso Scutari

DELLO STESSO AUTORE

Renzo e Isabella Rossellini sulla figura del padre e sul loro “Preludio” per le donne

Renzo e Isabella Rossellini sulla figura del padre e sul loro “Preludio” per le donne

byStefania Rossella Grassi e Tommaso Scutari

A PROPOSITO DI...

Tags: diritti donnefemminicidioIsabella RosselliniPreludioRenzo RosselliniRoberto Rosselliniviolenza contro le donne
Previous Post

“Munbam,” Bari’s Newest Museum, Takes Us from St. Nick to Santa Claus

Next Post

Milano, 12 Dicembre 1969: mezzo secolo fa, a Piazza Fontana, l’Italia pianse e capì

DELLO STESSO AUTORE

No Content Available

Latest News

Ucraina, Trump “aperto” a un incontro con Putin e Zelensky

Ucraina, Trump “aperto” a un incontro con Putin e Zelensky

byAskanews-LaVocediNewYork
Alaska / Ansa

Via libera alle trivellazioni nella natura incontaminata dell’Alaska

byMaria Galeotti

New York

© Roger Ballen, One Arm Goose, 2004. Courtesy the artist. In mostra: Animalism, Mattatoio di Roma, Padiglione 9A

Roger Ballen al Mattatoio: l’inconscio arriva da New York

byMonica Straniero
Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Milano, 12 Dicembre 1969: mezzo secolo fa, a Piazza Fontana, l’Italia pianse e capì

Milano, 12 Dicembre 1969: mezzo secolo fa, a Piazza Fontana, l'Italia pianse e capì

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?