President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara

  • Login
VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily Newspaper in the US

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Primo Piano
January 17, 2016
in
Primo Piano
July 15, 2013
0

Giù le mani dai project

Maurita CardonebyMaurita Cardone
Time: 3 mins read

God bless the projects! Un'esclamazione che è un mantra qui nel mio quartiere, un'invocazione, una preghiera a protezione di chi protegge noi. Noi che vogliamo restare, ma che sempre meno possiamo permettercelo. Tra amici e vicini di casa, parliamo, consideriamo, ci lamentiamo, ci arrabbiamo. Il nostro cruccio sono gli affitti, i prezzi, le spese folli. Ma sappiamo che se in questa porzione di Manhattan, dove le vie smettono di seguire la numerazione, per sostituire i numeri con le lettere, se qui c'è ancora qualcosa a misura di gente normale (gente a medio budget) dobbiamo dire grazie ai project.

Abito ad Alphabet city e i project da queste parti modellano il panorama urbano e la sua umanità. Quegli enormi palazzoni in mattoni rosso-marroni in cui abitano famiglie a basso reddito, persone che non possono permettersi la giostra di prezzi dettata dall'onnipotente real estate newyorchese, delimitano il confine est del quartiere. Non si può dire che siano belli, ma sono preziosi per questa città. Imponenti e un poco tristi, i project si ergono, lungo le avenue C e D, come lunghe mura di cinta, a guardia del quartiere, a salvaguardia di una città che cerca di resistere. Sono l'ultimo baluardo, il fortino di una popolazione urbana per cui sembra non esserci più spazio nella New York del nuovo millennio. Che dio li benedica e li protegga, che Bloomberg e gli immobiliaristi li lascino in pace, che gli agenti immobiliari tengano giù le mani.

É grazie a loro e alla gente che li abita che nel mio quartiere posso ancora trovare un supermercato dove fare una spesa normale, senza dover spendere cifre da boutique. È grazie a loro che nella mia zona ci sono i dollar store e i deli vendono caffè a 75 centesimi. Grazie a loro posso mangiare un tomales messicano per 2.50, un piatto di verdure indiano per 3.50, un lo mein per 4 dollari. Grazie a loro la lavanderia cinese lava e piega i miei vestiti per 50 centesimi al pound. Ed è perché i project esistono e resistono che, nel polveroso e buio Raul Candy Store puoi trovare statuette dei santi a fianco di prodotti per la pulizia della casa, improbabili quadri e giochi di società degli anni '80, un ventilatore démodé, cavi elettrici, un servizio di bicchieri stile casa della nonna, un vecchio televisore. Ed è la gente che vive nei project che ogni giorno si incontra davanti a Raul Candy Store e si siede intorno a un tavolino di plastica per giocare a carte, chiacchierare, guardare i passanti. Dai project vengono i bambini che giocano nel giardino sotto casa e che corrono a comprare quelle strane granite colorate che un minuscolo vecchietto ogni giorno si trascina dietro, in un carrello più grande di lui. Nei project vive il simpatico signore portoricano che gestisce l'alimentari all'angolo e che ogni volta che mi vede mi dice una parola in spagnolo per dimostrarmi quanto si somigliano la sua lingua e la mia. Ed è nelle aiuole sotto i project che la domenica le famiglie accendono i barbecue, mentre i bambini, allegramente rumorosi, si tuffano nella piscina pubblica. Dai project viene l'odore di cibi speziati che riempie l'aria alla sera. Dai project viene la signora in ciabatte che qualche giorno fa, vedendomi guardare con aria interrogativa un esotico vegetale sui banchi del supermercato, mi ha insegnato una ricetta per cucinarlo. Dai project viene anche tanta droga, ma quella se non venisse da lì arriverebbe comunque da qualche altra parte.

In una città che sta perdendo l'anima a un ritmo direttamente proporzionale all'aumentare degli affitti, queste isole di gente vera sono quello che fa la differenza tra un quartiere e l'altro. Sono la New York che non possiamo permetterci di perdere. Finché ci saranno loro, saprò che nel mio quartiere c'è posto anche per me.

 

 

Share on FacebookShare on Twitter
Maurita Cardone

Maurita Cardone

Giornalista freelance, abruzzese di nascita e di carattere, eterna esploratrice, scrivo per passione e compulsione da quando ho memoria di me. Ho lavorato per Il Tempo, Il Sole 24 Ore, La Nuova Ecologia, QualEnergia, L'Indro, senza che mai mi sia capitato di incappare in un contratto stabile. Nel 2011 la vita da precaria mi ha aperto una porta, quella di New York: una città che nutre senza sosta la mia curiosità. Appassionata di temi ambientali e sociali, faccio questo mestiere perché penso che il mondo sia pieno di storie che meritano di essere raccontate e di lettori che meritano buone storie. Ma non ditelo ai venditori di notizie.

DELLO STESSO AUTORE

When New York is an Art Pot

When New York is an Art Pot

byMaurita Cardone
Illy: Family Values from Plant to Cup

Illy: valori di famiglia dalla pianta alla tazzina

byMaurita Cardone

A PROPOSITO DI...

Tags: Alphabet cityNew York
Previous Post

A proposito di quel leghista Calderoli

Next Post

Poteva essere mio figlio

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Lidia Bastianich: inseguendo la genuinità tra due mondi

Lidia Bastianich: inseguendo la genuinità tra due mondi

byMaurita Cardone
dino borri

Dino Borri: una vita per il cibo buono, pulito e giusto

byMaurita Cardone

Latest News

On Italian American Identity Without Catholicism

On Italian American Identity Without Catholicism

byDonna Chirico
Onu: i silos del grano diventano un’arma di guerra

Onu: i silos del grano diventano un’arma di guerra

byAlessandra Loiero

New York

Dopo de Blasio il diluvio o il rinascimento? Il futuro di New York e la corsa a sindaco

Bill de Blasio indomito: adesso punta al Congresso

byMassimo Jaus
Usa: 16enne uccisa e due feriti da pallottole vaganti a Ny

Staten Island, paziente ubriaco spara a infermiere sull’ambulanza

byLa Voce di New York

Italiany

Design Day: il made in Italy mette al primo posto la sostenibilità

Design Day: il made in Italy mette al primo posto la sostenibilità

byEmma Pistarino
Su Madison Avenue rivive “La Dolce Vita”  con la festa del Made in Italy

Madison Avenue Relives “La Dolce Vita” with a Party for ‘Made in Italy’

byValeria Robecco
Next Post

Un governo isolato dai partiti

La Voce di New York

President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • EXPAT
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In