Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Politica
December 15, 2012
in
Politica
December 15, 2012
0

VISTI DA NEW YORK/ Credere, obbedire, pagando piú tasse…

Stefano VaccarabyStefano Vaccara
Time: 4 mins read

NEW YORK. Gli italiani credono, ubbidiscono, magari pagando più tasse e senza combattere. Potrebbe essere riassunto così l’atteggiamento che gli italiani avranno difronte alle riforme volute dal governo Monti e che per questo saranno portate a termine anche con un altro governo. Così abbiamo interpretato il messaggio del ministro dell’Economia Vittorio Grilli trasmesso ai banchieri, investitori, analisti di “think tank” e professori universitari venuti ad ascoltarlo giovedì sera al Council on Foreign Relations di New York.

Grilli era volato due giorni negli Usa (venerdì era a Washington) per “calmare” gli umori americani preoccupati delle dimissioni annunciate di Monti e dell’arrivo di nuove elezioni con “addirittura” un ritorno in campo dell’ex premier Silvio Berlusconi. Per la sua tappa a New York, Grilli ha scelto le stesse sale sulla Park Avenue da dove lo scorso settembre Mario Monti aveva fatto tremare i partiti italiani con l’ annuncio che non escludeva un ritorno al governo anche dopo le elezioni. Solo che il messaggio rassicurante di Grilli, a soli tre mesi da quello di Monti, questa volta trovava orecchie un po’ più diffidenti. Il ministro dell'Economia Vittorio Grilli

A porre le domande a Grilli, questa volta è stata chiamata Abby Joseph Cohen, la Presidente di Global Markets Institute e Senior Investment Strategist alla Goldman, Sachs & Co.

“I governi in Italia parlano da anni sempre di riforme ma poi non le completano mai. Perché voi dovreste fare eccezione?” ha chiesto dalla sala un professore all’ex collega italiano di Yale ora al Tesoro dell’Italia: “Anche il governo che verrà dopo le elezioni completerà le rifome sulla stessa linea tracciata da Monti” ha detto Grilli per cercare di vincere lo scetticismo che si respirava in sala.  Perché, dice Grilli, l'Italia ha davanti una “via stretta ma non ci sono alternative”. Traduzione: non abbiate paura del voto degli italiani perché, secondo Grilli, la campagna elettorale non potrà cambiare i fondamentali economici del paese rimessi a posto dal governo Monti. Quindi  Vendola, Grillo, il possibile neo candidato Ingroia, avrebbero già perso… ma anche la Lega di Maroni e soprattutto il Cavalier Berlusconi, anche se cambia idea ogni 24 ore.

A chi gli domandava se lo spread attuale dell’Italia rispetto alla Germania fosse giusto così o ancora esagerato, Grilli ha replicato che “si potrà abbassare ancora ma bisogna meritarselo”. E quindi la piena attuazione delle riforme si dovrà concentrare in alcuni settori,  soprattutto le liberalizzazioni dei servizi, che devono diventare più “efficienti e competitivi”.  Secondo Grilli infatti il problema strutturale italiano non è nel settore privato, ma nel pubblico che incide troppo sul mercato dei servizi. “Questo deve cambiare, lo stiamo riducendo” dice Grilli. Ma quando Monti non sarà più a Palazzo Chigi?

Il professor Grilli ha parlato agli americani come se in Italia le prossime elezioni saranno soltanto una formalità, un governo che smonti le riforme di Monti non potrebbe mai vincere, il mercato globale che teme l’effetto domino dell’Europa può star tranquillo.  La missione americana “tranquillizzante” di Grilli si fonderebbe cioè sulla fiducia a scatola chiusa sugli italiani, che rispetto ai greci non scendono in piazza a tirar pietre ma sapranno scegliere nella cabina elettorale chi sosterrà le riforme indicate dal governo Monti: “In Italia – assicura il ministro  – è cresciuto il livello di consapevolezza sulla necessità del cambiamento. E la gente lo accetta sempre di più, anche se al momento risponderebbe di no se gli si chiedesse se è contenta. E’ naturale non essere ben disposti al cambiamento. Ma quando si deve…”.

Grilli ha ricordato le misure molto impopolari, come l'Imu, ma inevitabili e soprattutto efficaci: “L’ottanta per cento degli italiani è proprietario della casa in cui abitano” ha ricordato Grilli, per provocare lo stupore tra gli americani. Il ministro ammette che la ripresa dell'economia dipende anche dal calo della pressione fiscale, ma “per fare prima questo dobbiamo fare in modo che tutti paghino le tasse”. Così Grilli prevede ancora un segno negativo nella crescita per il primo semestre del 2013, il ritorno di un “segno più” sul pil arriverà solo nella seconda metà del 2013.

Grilli ha ammesso che la missione riformista italiana è difficile, ma il loro compito è stato piuttosto semplice. “Noi sapevamo quali fossero le scelte giuste da fare. Con noi prima le decisioni e poi le spiegazioni” ha detto il Professor Grilli, alla faccia della politica. Però ha poi subito chiarito: ora toccherà alla politica riuscire a convincere e far accettare le riforme da noi indicate.  

Allora, missione compiuta?  Niente paura America, l’Italia anche dopo le elezioni di Febbraio, proseguirà con le riforme e l’Europa e il mercato globale saranno salve? Dagli sguardi visti tra i manager, qualche dubbio persiste. Soprattutto su quanto tempo gli italiani saranno ancora disposti a credere, ubbidire e pagare più tasse senza combattere con il loro voto.

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano Vaccara

Stefano Vaccara

Sono nato e cresciuto in Sicilia, la chiave di tutto secondo un romantico tedesco. Infanzia rincorrendo un pallone dai Salesiani e liceo a Palermo, laurea a Siena, master a Boston. L'incontro col giornalismo avviene in America, per Il Giornale di Montanelli, poi tanti anni ad America Oggi e il mio weekly USItalia. Vivo a New York con la mia famiglia americana e dal Palazzo di Vetro ho raccontato l’ONU per Radio Radicale. Amo insegnare: prima downtown, alla New School, ora nel Bronx, al Lehman College della CUNY. Alle verità comode non ci credo e così ho scritto Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination (Enigma Books 2013 e 2015). Ho fondato e diretto (2013-gennaio 2023) La VOCE di New York, convinto che la chiave di tutto sia l’incontro fra "liberty & beauty" e con cui ho vinto il Premio Amerigo 2018. I’m Sicilian, born in Mazara del Vallo and raised in Palermo. I studied history in Siena and went to graduate school at Boston University. While in school, I started to write for Il Giornale di Montanelli. I then got a full-time job for America Oggi and moved to New York City. My dream was to create a totally independent Italian paper in New York to be read all over the world: I finally founded La VOCE di New York. In 2018 I won the "Amerigo Award". I’m a journalist, but I’m also a teacher. I love both. I cover the United Nations, and I correspond from the UN for Radio Radicale in Rome. I teach Media Studies and also a course on the Mafia, not Hollywood style but the real one, at Lehman College, CUNY. I don't believe in "comfortable truth" and so I wrote the book "Carlos Marcello: The Man Behind the JFK Assassination" (Enigma Books 2013 e 2015). I love cooking for my family. My favorite dish: spaghetti con le vongole.

DELLO STESSO AUTORE

Addio, Francesco: il Papa che indicò chi poteva ancora salvare il mondo

Addio, Francesco: il Papa che indicò chi poteva ancora salvare il mondo

byStefano Vaccara
Timothy Snyder sui pericoli per la democrazia nell’epoca dell’“Oracolo” Trump

Timothy Snyder sui pericoli per la democrazia nell’epoca dell’“Oracolo” Trump

byStefano Vaccara

A PROPOSITO DI...

Previous Post

VISTI DA NEW YORK/ Quella spinta dall’estero per il Cavaliere

Next Post

Rieccoci con l’“ossessione” Sanremo

DELLO STESSO AUTORE

Il “Doge” di Guterres: l’ONU si prepara alla tempesta Trump

Il “Doge” di Guterres: l’ONU si prepara alla tempesta Trump

byStefano Vaccara
Nel 2025 le Nazioni Unite compiono 80 anni: speriamo che se la cavino

Nel 2025 le Nazioni Unite compiono 80 anni: speriamo che se la cavino

byStefano Vaccara

Latest News

Romania at a Crossroads: Pro-European Forces Rally Behind Nicușor Dan in Pivotal Presidential Runoff

Romania at a Crossroads: Pro-European Forces Rally Behind Nicușor Dan in Pivotal Presidential Runoff

byEuropean Democratic Party
Sinner torna a Roma dopo tre mesi di silenzio

Sinner torna a Roma dopo tre mesi di silenzio

byMassimo Cutò

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Test Caption Here

La neve e l’ombra

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?