Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
First Amendment
December 9, 2020
in
First Amendment
December 9, 2020
0

L’Inghilterra si rimbocca le maniche mentre il vaccino antiCovid offre speranze al mondo

Biden punta a 100 milioni di iniezioni nei suoi primi 100 giorni. L’approvazione si avvicina, mentre i passi falsi di AstraZeneca annebbiano la fiducia degli USA

Umberto BonettibyUmberto Bonetti
L’Inghilterra si rimbocca le maniche mentre il vaccino antiCovid offre speranze al mondo
Time: 3 mins read

PRIMA PAGINA (TITOLO + COMMENTO)

 

–      L’Inghilterra si rimbocca le maniche mentre il vaccino per il covid offre speranze a un mondo preoccupato. Biden punta a 100 milioni di iniezioni nei suoi primi 100 giorni mentre l’approvazione negli USA si avvicina. Immagini delle prime persone ad essere vaccinate sono state trasmesse in tutto il mondo: la novantenne Margaret Keenan e l’ottantunenne con l’improbabile nome di William Shakespeare. Mai prima l’Inghilterra ha intrapreso un così difficile programma di vaccinazioni. L’ospedale riceve una scatola simile a quelle della pizza con 975 dosi, le mette nel refrigeratore, le scongela, le passa nelle siringhe e le inietta al paziente. Ogni minuto conta: le dosi scongelate, se non usate entro venerdì, si buttano. “Lo facciamo con precisione militare – ha detto l’amministratore dell’ospedale -. Ed effettivamente i militari ci hanno aiutato nella pianificazione”. Per i primi vaccinati, fra cui centinaia di dottori e infermiere, il vaccino offre uno scorcio della vita dopo il covid, con piani di matrimoni rimandati e viaggi di vacanza. Queste speranze sono state rinforzate dal centro di controllo negli Stati Uniti, che ha confermato che il vaccino della Pfizer, lo stesso usato in Inghilterra, offre una forte protezione dal virus già dal decimo giorno dalla somministrazione, prima cioè di quanto era previsto. Biden ha promesso 100 milioni di iniezioni nei suoi primi 100 giorni, ma considerando che il vaccino si dà in due volte, servirà per 50 milioni di pazienti, pari al 15% della popolazione.

–      Come un vaccino di prima linea è rimasto molto indietro. I passi falsi di AstraZeneca hanno annebbiato la fiducia degli Stati Uniti. L’8 settembre, in una conversazione telefonica fra i dirigenti dell’AstraZeneca e il centro di controllo delle malattie americano, si parlò di vari importanti aspetti del vaccino ma non si fece alcun cenno al fatto che pochi giorni prima la compagnia aveva sospeso le prove del vaccino perchè un partecipante si era ammalato. Poche ore dopo la telefonata, si è saputo della sospensione delle prove, e il direttore del centro di controllo si è molto risentito che la cosa fosse stata tenuta nascosta, anche considerando che il governo aveva promesso di finanziare la ricerca con un contributo di più di 1 miliardo. L’episodio ha scosso la fiducia dei regolatori americani in AstraZeneca e il risultato è che un vaccino che doveva coprire buona parte delle necessità americane – secondo alcuni fino al 60% – ha un futuro incerto. Altri due vaccini sono in arrivo, ma con 2.000 morti per covid ogni giorno, un ritardo anche di poche settimane può avere effetti tragici.   

–      Agitazione in Parlamento per la scelta di un generale per un posto civile. L’intenzione di Biden di nominare un ex-generale ministro della difesa ha trovato una forte opposizione bi-partitica basata su una lunga tradizione di un controllo civile sui militari. La nomina richiede un’approvazione speciale del parlamento, dato che le norme attuali proibiscono l’immissione di ex-militari in posti civili prima di sette anni dal pensionamento. Per la scelta del generale Mattis come ministro della difesa sotto Trump, il parlamento l’aveva approvata per controbilanciare l’inesperienza di Trump, ma non sembra disposto a ripetere la cosa così presto. Un senatore ha detto: “Ho appoggiato la nomina di Mattis convinto che le circostanze del momento permettevano una rara eccezione, non la creazione di un nuovo precedente che erode il principio di base del controllo civile sui militari”.

–      La Corte Suprema respinge la richiesta di Trump in Pennsylvania. La Corte Suprema martedì ha respinto la richiesta dei repubblicani di capovolgere la vittoria di Biden nello stato dando una chiarissima nota di biasimo a Trump. L’ordine era di una sola frase, senza dissensi, un segnale che anche la Corte Suprema, nonostante la maggioranza dei giudici siano repubblicani, è d’accordo con i tribunali inferiori che hanno unanimemente respinto le richieste di Trump sulla validità delle elezioni. 

–      Asso dell’aviazione, esempio di uomo “dalla stoffa giusta”. Necrologio di Chuck Yeager, morto a 97 anni, primo uomo a rompere il muro del suono, grande combattente nella Seconda Guerra mondiale, in Korea e in Vietnam.

  

PAGINE INTERNE

 

–      La minaccia di violenza aumenta. Anche se le sfide legali di Trump sono vicine alla fine, la sua retorica provoca comportamenti pericolosi fra i suoi sostenitori.

–      Aspro rapporto da Forth Hood. Più di una dozzina di ufficiali dell’esercito sono stati licenziati o sospesi come parte di un’inchiesta su abusi sessuali alla base militare in Texas. 

–      Senatore dichiara il sistema “rotto”. Il senatore Tom Udall ha usato il suo discorso di addio, dopo 12 anni di lavoro, per sollecitare riforme cominciando dal proibire l’ostruzionismo.

–      Terreni da accaparrare in Afghanistan. Gli Stati Uniti si sono presi centinaia di ettari per le loro basi militari. Adesso gli abitanti dei villaggi cercano di riprendersene la proprietà.

–      Il non-così-ghiacciato nord. Il caldo record sull’Artide ha ristretto la copertura di ghiaccio e alimentato incendi.

–      Un nemico dei pirati informatici è a sua volta “piratato”. FirEye, un’importante compagnia di sicurezza tecnologica, ha detto di essere stata derubata dei suoi strumenti di difesa che adesso potrebbero essere usati in nuovi attacchi in tutto il mondo. L’evidenza punterebbe sulla Russia.

Share on FacebookShare on Twitter
Umberto Bonetti

Umberto Bonetti

Umberto Bonetti, nato a Torino, vive a New York dal 1974. Laureato in legge e scienze politiche. Dirigente RAI a Milano, Montevideo e New York. Incarichi in El Salvador per i Peace Corps, in Sudan per le Nazioni Unite, in Afghanistan per l'UNESCO e in Bangladesh per l'Unione Europea.

DELLO STESSO AUTORE

La Cina mantiene la linea dura nelle trattative con gli USA

La Cina mantiene la linea dura nelle trattative con gli USA

byUmberto Bonetti
La Corte Suprema vieta l’accesso all’esercito per le persone trans

La Corte Suprema vieta l’accesso all’esercito per le persone trans

byUmberto Bonetti

A PROPOSITO DI...

Tags: AstrazenecaInghilterraJoe Biden 2020New York TimesNYTimesvaccinoVaccino USA
Previous Post

Pescatori di Mazara in Libia: dal vescovo Mogavero un messaggio forte, ma per chi?

Next Post

Nel Regno Unito al via le vaccinazioni mentre l’UE guarda invidiosa

DELLO STESSO AUTORE

I Democratici sparano contro gli affari della famiglia Trump con la criptovaluta

I Democratici sparano contro gli affari della famiglia Trump con la criptovaluta

byUmberto Bonetti
La corsa al profitto di Trump in tre continenti ha pochi precedenti

La corsa al profitto di Trump in tre continenti ha pochi precedenti

byUmberto Bonetti

Latest News

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

Pope Leo XIV Claimed by Both Cubs and White Sox as a Fan: Who’s He Rooting For?

byEmanuele La Prova

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
ONU cerca “risposta coordinata a Covid-19”, ma i leader mondiali mancano l’obiettivo

Nel Regno Unito al via le vaccinazioni mentre l’UE guarda invidiosa

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?