Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
January 26, 2025
in
News
January 26, 2025
0

Incendi California: rifugio a Pasadena riunisce famiglie e animali sfollati

Oltre 400 bestiole rintracciate dai loro proprietari grazie ai microchip

Zoe AndreolibyZoe Andreoli
Incendi California: rifugio a Pasadena riunisce famiglie e animali sfollati

Incendi California/Credito Ansa/AFP

Time: 1 min read

Gli incendi devastanti che hanno colpito la California meridionale hanno costretto molte famiglie all’abbandono immediato delle loro abitazioni e dei loro compagni a quattro zampe. Mentre il fuoco continuava a divampare, centinaia di animali si sono ritrovati sfollati, feriti e separati dai proprietari.

In questo scenario di caos e distruzione, il rifugio Pasadena Humane, nella contea di Los Angeles, ha svolto un ruolo cruciale nel tentativo di riportare ordine e grazie ai microchip impiantati è riuscito a far riunire oltre 400 animali ai loro padroni. Tuttavia, oltre un centinaio, restano in attesa di una sistemazione.

Il processo di identificazione e riunificazione è stato complesso, come spiegato da Kevin McManus, portavoce del centro, che ha sottolineato l’importanza di estendere il periodo di attesa per il recupero delle bestiole a 30 giorni, un lasso di tempo più lungo rispetto ai tradizionali 21 giorni previsti nello Stato.

Molti degli animali sfollati sono stati portati al ricovero con ferite profonde. Presentavano ustioni alle zampe, disidratazione e necessitavano di cure immediate, con ossigeno e antidolorifici. Nonostante la difficoltà create dall’emergenza, il rifugio ha fatto il possibile per rendere l’ambiente sicuro e accogliente per i  “pelosi”, grazie anche all’aiuto dei volontari.

I microchip hanno avuto comunque un ruolo decisivo nella rapida identificazione dei proprietari. McManus ha sottolineato come questa tecnologia abbia facilitato enormemente il lavoro, permettendo di risolvere rapidamente i casi più semplici.

Tuttavia, se entro il periodo previsto gli animali ancora in cerca delle loro famiglie non saranno stati collocati, entreranno in un percorso di adozione. Per chi desiderasse segnalare smarrimenti o ritrovamenti, può contattare il numero messo a disposizione 626-577-3752 o visitare l’apposita pagina Pet Connect.

Share on FacebookShare on Twitter
Zoe Andreoli

Zoe Andreoli

DELLO STESSO AUTORE

Bezos e Sanchez: cerimonia a Venezia, ma la coppia si sarebbe già sposata negli Usa

Bezos e Sanchez: cerimonia a Venezia, ma la coppia si sarebbe già sposata negli Usa

byZoe Andreoli
Donald Trump to Receive Royal Welcome in State Visit to Windsor Castle

Donald Trump to Receive Royal Welcome in State Visit to Windsor Castle

byZoe Andreoli

A PROPOSITO DI...

Tags: CaliforniaincendiPasadena HumaneVNY News 4
Previous Post

Rubio minaccia taglie sui leader talebani per americani detenuti

Next Post

‘Trump revoca lo stop alle bombe da 900 kg per Israele’

DELLO STESSO AUTORE

Trump torna a corte: visita di Stato a Windsor con accoglienza regale

Trump torna a corte: visita di Stato a Windsor con accoglienza regale

byZoe Andreoli
Art on the Tracks: The Traveling Train Telling Ukraine’s Story of Resistance

Art on the Tracks: The Traveling Train Telling Ukraine’s Story of Resistance

byZoe Andreoli

Latest News

A Manhattan il Parmigiano Reggiano conquista la terrazza più alta dell’Ovest

A Manhattan il Parmigiano Reggiano conquista la terrazza più alta dell’Ovest

byFilomena Troiano
Da Eataly Flatiron apre una nuova gelateria by Patrizia Pasqualetti

Da Eataly Flatiron apre una nuova gelateria by Patrizia Pasqualetti

byFederica Farina

New York

Zohran Mamdani vince le primarie democratiche a sindaco di New York

Zohran, un miraggio da prendere sul serio

byAngelo Figorilli
In Brooklyn, a Drag School Resists Trump with Glitter and Queer Courage

In Brooklyn, a Drag School Resists Trump with Glitter and Queer Courage

byZoe Andreoli

Italiany

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

byFilomena Troiano
Inizia il Summer Fancy Food di New York fino al 25 giugno al Javits Center

Intervista esclusiva al ministro dell’Agricoltura Lollobrigida al 2025 Summer Fancy Food

byFederica Farina
Next Post
‘Trump revoca lo stop alle bombe da 900 kg per Israele’

'Trump revoca lo stop alle bombe da 900 kg per Israele'

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?